DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing Schuss | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abgabe eines Schussesпроизводство выстрела
blinder Schussхолостой выстрел
der Schuss brichtпроисходит выстрел
der Schuss lag gut im Ziel!Попадание!
der Schuss lag kurz!Недолёт!
der Schuss lag weit!Перелёт!
direkter Schussвыстрел прямой наводкой
direkter Schussпрямой выстрел
ein sauberer Schussметкий выстрел
einen Schuss abfeuernпроизводить выстрел
einen Schuss abgebenпроизводить выстрел
Gefechtsübung im scharfen Schussучение с боевыми стрельбами
im scharfen Schuss bewährtиспытанный в бою
indirekter Schussвыстрел с закрытой ОП
indirekter Schussвыстрел непрямой наводкой
Laser-Schuss-Simulatorлазерный имитатор стрельбы
Lehrschießen mit scharfem Schussпоказная боевая стрельба
sauberer Schussметкий выстрел
scharfer Schussвыстрел боевым патроном
Schuss abfeuernпроизводить выстрел (Лорина)
Schuss abfeuernпроизвести выстрел (Лорина)
Schuss abgebenсделать выстрел (Лорина)
Schuss auf ein stehendes Zielвыстрел по неподвижной цели
Schuss in der Minuteвыстрелов в мин
Schuss in der Minuteвыстрелов в минуту
Schuss-Kilometer-Stundeвыстрел-километр-час (величина для характеристики самоходной артиллерии)
100 Schuss Munition100 артиллерийских выстрелов (снарядов с зарядами)
Schuss pro Minuteвыстрелов в минуту (Sie reicht von wenigen Schuss pro Stunde bei Großgeschützen bis zu über 1000 Schuss pro Minute bei Maschinengewehren. Mehrläufige Maschinengewehre (z.B. Gatling- oder Revolverkanonen) erreichen bis zu 10.000 Schuss pro Minute (beispielsweise die russische GSch-6-23). In Tests wurden auch bereits höhere Kadenzen erreicht. Die sechsläufige Kanone M61 Vulcan, die zur Ausrüstung vieler westlicher Kampfflugzeuge gehört, erreicht eine theoretische Kadenz von 6000 Schuss pro Minute. Dominator_Salvator)
Schuss-Seitenwinkelугол направления стрельбы
ungelenkter Schussпуск неуправляемой ракеты
vertikaler Schussвертикальный выстрел
Vorgang in der Waffe beim Schussработа частей и механизмов оружия при выстреле
Wahrscheinlichkeit der Vernichtung beim ersten Schussвероятность поражения цели с первого выстрела
weit vom Schussв глубоком тылу