Terms for subject Military containing Ready For

English	Russian
completed and ready for test	завершён и готов к испытаниям
completed and ready for test	"завершён и готов к испытаниям"
missile, not operationally ready for lack of maintenance	небоеготовая ракета ввиду отсутствия технического обслуживания
missile, not operationally ready for lack of parts	небоеготовая ракета ввиду отсутствия необходимых комплектующих частей
not ready for issue	не готовый к выдаче
not ready for issue	к выпуску не готов
not ready for issue	к выдаче не готов
packet ready for dropping	упакован и готов к выброске
ready for action	в боевой готовности
ready for battle	в боевой готовности
ready for delivery	готовый к поставке
ready for duty	готовый к исполнению служебных обязанностей
ready for duty	готовый к боевому применению
ready for ferry	готовый к паромной переправе
Ready for firing	Готов к стрельбе (WiseSnake)
ready for installation	готовый к установке
ready for instant action	в полной боевой готовности
ready for issue	готовый к выдаче
ready for operations	готов к эксплуатации
ready for operations	готов для боевых действий
ready for takeoff	готов к взлёту
ready for training	готовность к обучению
ready for use	готовый к использованию
ready qualified for standby	готов к немедленному использованию