DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing Pacific | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Air Forces, Pacific Fleetавиация Тихоокеанского флота
Air Material Forces, Pacific Areaсилы и средства материально-технического обеспечения военно-воздушных сил в тихоокеанском регионе
airborne early warning barrier squadron Pacificавиационная тихоокеанская эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения
Aircraft Fleet Marine Force, Pacificавиация морской пехоты Тихоокеанского флота
Aircraft Resources Management System, Pacificсистема управления авиационными ресурсами в Тихоокеанском регионе
All Commands, U.S. Pacific Fleetобъединённое командование Тихоокеанского флота США
anti-Submarine Defense Forces Pacificсилы противолодочной обороны на Тихом океане
Army Pacific Area Documentation centerцентр документации СВ США в зоне Тихого океана (разведывательный центр)
Asia Pacific area networkсеть АТР
Asia Pacific area networkсеть Азиатско-Тихоокеанского региона
Asia-Pacific Economic Cooperationэкономическое сотрудничество стран Азиатско-Тихоокеанского региона
Asia Pacific mobile telecommunicationsмобильные телекоммуникации в Азиатско-Тихоокеанском регионе
Asia Pacific Security Conferenceконференция по вопросам безопасности Азиатско-Тихоокеанского региона
Asia Pacific Telecommunicationsкомпания "Эйша пасифик телекоммьюникейшн"
Asian and Pacific Councilполитико-экономический союз АЗПАК
Asian and Pacific CounselАзиатско-Тихоокеанский совет
Asiatic-Pacific Campaign Medalмедаль За участие в военных действиях в Азии и на Тихом океане
assessment of Pacific communications to high altitudeпрограмма оценки связи на больших высотах в зоне Тихого океана
Association of Asia Pacific AirlinesАссоциация авиалиний Азиатско-Тихоокеанского региона
Association of South Pacific AirlinesАссоциация авиакомпаний южной части Тихого океана
Astronomical Society of the PacificАстрономическое общество штатов на тихоокеанском побережье США
barrier force, PacificТихоокеанский рубеж дальнего радиолокационного обнаружения
Canadian Command, Maritime Pacificканадское командование тихоокеанского побережья
Canadian Pacific Air Linesавиакомпания "Канадиен Пасифик эйрлайнз"
Canadian Pacific Air Servicesавиакомпания "Канадиен Пасифик эйр сервисиз"
Cathay Pacific Airwaysавиакомпания "Катей Пасифик эйруэйз"
Central Ammunition Management Office – Pacificцентральный пункт управления снабжением боеприпасами СВ в зоне Тихого океана
Central East Pacificорганизованная система воздушных линий между западным побережьем США и Гавайями
Central Pacificкомандующий надводными силами в центральный части Тихого океана
Central Pacificцентральная часть Тихого океана
Central Pacific Areaцентральная часть Тихого океана
Central Pacific base commandбазовое командование в центральной части Тихого океана
Central Pacific Combat Air Transport Serviceслужба воздушных перевозок боевых частей и соединений в центральной части Тихого океана
Central Pacific Communications Instructionsинструкции по связи в центральной части Тихого океана
Central Pacific Forcesнадводные силы в центральной части Тихого океана
Circum-Pacific map projectпроект картирования со спутников Тихоокеанской зоны
Commander, Air Force, Pacific Fleetкомандующий авиацией Тихоокеанского флота
Commander, Air Forces, Southern Pacificкомандующий военно-воздушными силами в южной части Тихого океана
Commander Amphibious Force, US Pacific Fleetкомандующий десантным соединением Тихоокеанского флота США
Commander, Amphibious Training Command Atlantic/Pacificкомандующий учебным десантным командованием в Атлантике и на Тихом Океане
Commander, Antisubmarine Warfare Forces, Pacificкомандующий силами противолодочной обороны в Тихом Океане
Commander Cruiser-Destroyer Forces, Atlantic/ Pacificкомандующий соединений крейсеров и эсминцев в Атлантике и на Тихом Океане
commander fleet air wing, Pacificкомандир авиакрыла базовой авиации военно-морских сил Тихоокеанского флота
Commander, Fleet Air Wings, Pacificкомандующий авиакрыльями базовой авиации военно-морских сил на Тихом Океане
Commander Naval Air Force, Pacificкомандующий морской авиацией в Тихом Океане
Commander, Ocean Surveillance Systems Pacificкомандующий системами океанической обзорной разведки в Тихом Океане
Commander Pacific Missile Rangeкомандующий Тихоокеанским ракетным полигоном
Commander Submarine Forces Pacificкомандующий соединениями подводных лодок в Тихом Океане
Commander, Training Command Pacificкомандующий учебным командованием в Тихом Океане
Commander-in-Chief of the U.S. Pacific Commandглавнокомандующий Тихоокеанского командования ВС США (англ. термин взят из: Shambaugh D. Modernizing China’s Military: Progress, Problems, and Prospects Alex_Odeychuk)
Commander-in-Chief, Pacific Air Forcesкомандующий военно-воздушными силами США в районе Тихого океана
Commander-in-Chief, US Army Forces, Atlantic, Pacificкомандующий вооружёнными силами США в Атлантике и на Тихом Океане
Commander-in-Chief, US Army Pacificкомандующий сухопутными войсками США в районе Тихого океана
Commander-in-Chief, US Forces Pacificкомандующий вооружёнными силами США в районе Тихого океана
Commander-in-Chief, US Pacific Fleetкомандующий Тихоокеанским флотом США
Commanding General, Aircraft, Fleet Marine Force, Pacificкомандующий морской авиацией тихоокеанского флота США
Commanding General, Fleet Marine Force, Pacificкомандующий морской пехотой тихоокеанского флота
Cruiser-Destroyer Force, Pacificсоединение крейсеров и эсминцев в Тихом Океане
Defense Communications Agency for Pacific Areaуправление связи министерства обороны для района Тихого Океана
East Asia and Pacific Affairs Deputy Assistant Secretaryзаместитель помощника министра по делам стран Восточной Азии и Тихого океана (МО)
East Asia and Pacific Region directorначальник управления стран Восточной Азии и Тихого океана (МО)
Eastern Pacificвосточная часть Тихого океана
Eastern Tropical Pacificвосточная тихоокеанская тропическая (Program)
Electronic Attack Wing Pacificавиакрыло самолётов радиоэлектронной борьбы Тихоокеанского флота
equatorial Pacific surveyнаблюдение за экваториальной зоной Тихого океана
estimated departure from Pacificрасчётная дата убытия из зоны Тихого океана
Far East and Pacific Areaзона Дальнего Востока и Тихого океана
First Fleet-PacificПервый Тихоокеанский флот военно-морских сил США
Fleet Air Gunnery Unit, Pacificподразделение воздушно-стрелковой подготовки Тихоокеанского флота
Fleet Airborne Electronics Training Unit, Pacificучебное подразделение подготовки специалистов по бортовому радиоэлектронному оборудованию авиации Тихоокеанского флота США
Fleet Airships, Pacificотряд дирижаблей Тихоокеанского флота
Fleet All-Weather Training Unit, Pacificучебный отряд всепогодной авиации Тихоокеанского флота
Fleet Computer Programming Center, PacificЦентр программирования вычислительных систем Тихоокеанского флота США
Fleet Marine Force, Pacificфлотские силы морской пехоты Тихоокеанского флота США (FMFPAC Киселев)
Fleet Operations Control Center, Pacificцентр управления боевыми действиями Тихоокеанского флота
fleet training command, Pacificкомандование боевой подготовки Тихоокеанского флота
Helicopter Maritime Strike Wing, Pacificавиакрыло ударных вертолётов Тихоокеанского флота
Helicopter Sea Combat Wing, Pacificавиакрыло боевых морских вертолётов Тихоокеанского флота
hunter-killer forces, Pacificпоисково-ударные силы на Тихом океане
Informal South Pacific Air Traffic Services Coordination Groupнеформальная координационная группа по воздушному сообщению в южной части Тихого океана
Integrated Joint Communications System – Pacificобъединённая комплексная система связи в зоне Тихого океана
Intelligence Center, Pacific Ocean Areasразведывательный центр тихоокеанского района
joint air communications of the Pacificобъединённая система воздушной связи в зоне Тихого океана
Joint Air Communications of the Pacificобъединённый отдел воздушных коммуникаций в зоне Тихого океана
joint air communications of the Pacificобъединённая система связи с самолётами в зоне Тихого океана
Joint Communication-Electronics Committee, Pacificобъединённый комитет по связи и радиоэлектронике в зоне Тихого океана
Joint Communication-Electronics Committee, Pacificобъединённый комитет по связи и электронике в зоне Тихого океана
Joint Intelligence Center, Pacificобъединённый разведывательный центр на Тихом океане
Joint Pacificобъединённая сеть связи в зоне Тихого океана
Joint Pacific Voiceобъединённая сеть телефонной радиосвязи в зоне Тихого океана
Marine Forces Pacificсилы морской пехоты в Тихоокеанской зоне (MARFORPAC Киселев)
Middle Pacificцентральный район Тихого океана
military leader in the Pacificвоенный лидер в тихоокеанском регионе (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
Mine Warfare Force, Pacificминно-тральные силы Тихоокеанского флота
missile impact location system, Pacificсистема определения места падения ракет на трассе Тихоокеанского полигона
naval air facilities, Pacificбазы авиации военно-морских сил США в Тихом океане
Naval Air Force, US Pacific Fleet commanderкомандующий ВВС Тихоокеанского флота США
Naval Air Forces, Pacificавиация Тихоокеанского флота
Naval Air Logistics Control Office, Pacificцентр управления материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил на Тихом океане
Naval Air Logistics Control Office, Pacific Representativeпредставитель управления материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил на Тихом океане
Naval Air Logistics Control Office Pacific Representativeпредставитель центра управления МТО авиации ВМС в зоне Тихого океана
Naval Air Transport Service, Pacific Wingкрыло авиатранспортной службы военно-морских сил в зоне Тихого океана
Naval Air Transport Wing, Pacificавиатранспортное крыло военно-морских сил в зоне Тихого океана
naval air transport wing, Pacificтранспортное крыло авиации Тихоокеанского флота
naval bases, Pacificбазы военно-морских сил в зоне Тихого океана
naval facilities, Pacificбазы военно-морских сил в зоне Тихого океана
naval facilities, Pacificобъекты военно-морских сил в зоне Тихого океана
naval ordnance systems support office, Pacificуправление обеспечения систем артиллерийско-технического вооружения Тихоокеанского флота
naval stations, Pacificвоенно-морские станции Тихоокеанского флота
naval stations, Pacificвоенно-морские базы Тихоокеанского флота
naval supply depots, Pacificсклады снабжения военно-морских сил в зоне Тихого океана
Navy auxiliary air stations, Pacificвспомогательные станции авиации военно-морских сил в Тихом океане
Navy auxiliary air stations, Pacificвспомогательные базы авиации военно-морских сил в Тихом океане
Navy Pacific Missile Test CenterТихоокеанский ракетный испытательный центр ВМС
North PacificСеверотихоокеанский аэронавигационный район (air navigation region)
North Pacificсеверный район Тихого океана
North Pacificнавигационное предупреждение по району северной части Тихого океана
North PacificВМС в Северном районе Тихого океана
North Pacific DivisionСеверотихоокеанский инженерный округ
North Pacific Exerciseучение ВМС в Северном районе Тихого океана
North Pacific oceanic track systemсистема сопровождения воздушных судов над северными районами Тихого океана
Northern Air Material Area, Pacificсеверный район материально-технического обеспечения военно-воздушных сил США на Тихом океане
Northwest Pacificсеверозападный тихоокеанский
nuclear weapons training center, Pacificучебный центр подготовки личного состава по применению ЯО Тихоокеанского флота
oceanographic observations of the Pacificокеанографические наблюдения в Тихом океане
PacDiv MATS Pacific Division, Military Air Transport Serviceтихоокеанская дивизия военной авиационной транспортной службы
Pacific Air Commandкомандование ВВС в зоне Тихого океана
Pacific air forceвоенно-воздушные силы в зоне Тихого океана
Pacific Air Forceвоенно-воздушные силы США в зоне Тихого океана
Pacific Air forceкомандование ВВС США в зоне Тихого океана
Pacific Air Force Commandкомандование военно-воздушными силами в зоне Тихого океана
Pacific Air forcesВВС США в зоне Тихого океана (Киселев)
Pacific Air Forces Base Commandбазовое командование ВВС США в зоне Тихого океана
Pacific Air Forces communications netсеть связи ВВС в зоне Тихого океана
Pacific air forces in Hawaiiвоенно-воздушные силы в зоне Тихого океана на Гавайских островах
Pacific Air Forces Manualнаставление ВВС США в зоне Тихого океана
Pacific Air Forces operations analysisанализ операций ВВС США в зоне Тихого океана
Pacific Air Forces Regulationинструкция ВВС США в зоне Тихого океана
Pacific Air Forces Systems Officeуправление систем вооружения ВВС США в зоне Тихого океана
Pacific Air Rescue Centerцентр поисково-спасательных операций ВВС США в зоне Тихого океана
Pacific Air Rescue Commandкомандование поисково-спасательной службы ВВС США в зоне Тихого океана
Pacific Airlift Centerцентр воздушных перевозок в зоне Тихого океана
Pacific Airmotive Corporationфирма "Пасифик эйрмоутив корпорейшн"
Pacific alternate command elementрезервная группа управления в зоне Тихого океана
Pacific American Launch Systemsамериканская компания по пусковым системам в районе Тихого океана
pacific areaтихоокеанский бассейн
Pacific Area airways and air communications serviceслужба воздушных трасс и авиационных средств связи в зоне Тихого океана
Pacific Area communications message traffic control unitподразделение контроля радиообмена в районе Тихого океана
Pacific Area communications message traffic control unitчасть контроля радиообмена в районе Тихого океана
Pacific area communications networkсистема связи в зоне Тихого океана
Pacific area communications networkсеть связи в зоне Тихого океана
Pacific area communications systemсистема связи в зоне Тихого океана
Pacific Area Ground Environment Electronic Installation Agencyуправление по установке наземного электронного оборудования в зоне Тихого океана
Pacific area movements priority agencyуправление по контролю перевозок в зоне Тихого океана
Pacific area tactical law enforcement teamтактическое подразделение для борьбы с наркотрафиком в Тихоокеанском регионе
Pacific barrierрубеж ДРЛО в зоне Тихого океана
Pacific Central NOTAM FacilityТихоокеанский центральный пункт передачи извещений лётчикам
Pacific CommandОбъединённое командование Вооружённых сил США в зоне Тихого океана
Pacific Commandкомандование вооружённых сил США в зоне Тихого океана
Pacific Commandкомандование ВС США в зоне Тихого океана
Pacific Commandданные о снабжении ГСМ Тихоокеанского командования
Pacific CommandТихоокеанское командование
Pacific Command crisis action information distribution systemсистема рассылки информации о действиях в кризисных ситуациях командования ВС США в зоне Тихого океана
Pacific Command detachmentотряд Тихоокеанского командования (ВС США)
Pacific Command electronic warfareсилы и средства РЭБ Тихоокеанского командования (ВС США)
Pacific Command emergency proceduresпорядок действий в чрезвычайной обстановке Тихоокеанского командования (ВС США)
Pacific Command Intelligence Schoolразведывательным школа Тихоокеанского командования (ВС США)
Pacific command shipфлагманский корабль Тихоокеанского флота
Pacific commander-in-chiefГК ВС США в зоне Тихого океана
Pacific Communications AreaТихоокеанский район связи
Pacific communications networkсеть связи Тихоокеанского региона
Pacific daylight saving timeтихоокеанское летнее время
Pacific daylight timeтихоокеанское дневное время
Pacific Defense CollegeТихоокеанский военный колледж
Pacific divisionТихоокеанский район
Pacific Division Transport Control Centerцентр управления перевозками в зоне Тихого океана
Pacific East Asia Cargo Airlinesавиакомпания "Пасифик Ист Эйша Карго эйрлайнз"
Pacific exchangeсистема обмена ЛС в зоне Тихого океана (для проведения учений)
Pacific FleetТихоокеанский флот США
Pacific FleetТихоокеанский флот
Pacific Fleet advance headquartersпередовой штаб Тихоокеанского флота
Pacific Fleet Augmentation Planплан усиления Тихоокеанского флота
Pacific Fleet callsзаходы кораблей Тихоокеанского флота
Pacific Fleet Commandкомандование Тихоокеанского флота США
Pacific Fleet Communications Instructionsинструкции по связи Тихоокеанского флота
Pacific Fleet mobile photographic unitподвижное фотографическое подразделение Тихоокеанского флота
Pacific Fleet Special Forces teamгруппа сил специального назначения Тихоокеанского флота
Pacific integrated automatic communications systemкомплексная АСС в зоне Тихого океана
Pacific ionospheric scatterстанция ионосферной связи в зоне Тихого океана
Pacific launch operationsпуски ракет в зоне Тихого океана
Pacific Launch Operations Officeотдел пусков ракет с Тихоокеанского ракетного испытательного полигона
Pacific logistic operations – streamlineупрощённые операции по МТО в зоне Тихого океана
Pacific Logistics Support Centerцентр тылового обеспечения в зоне Тихого океана
Pacific meteorological networkметеорологическая сеть в зоне Тихого океана
Pacific Missile RangeТихоокеанский ракетный полигон
Pacific Missile RangeТихоокеанский ракетный полигон (Facility)
Pacific missile range facilityоборудование Тихоокеанского ракетного испытательного полигона
Pacific missile range representativeпредставитель Тихоокеанского ракетного испытательного полигона
Pacific missile range tracking facilityоборудование для слежения за полётом ракет на Тихоокеанском ракетном испытательном полигоне
Pacific Missile Test CenterТихоокеанский ракетный испытательный центр
Pacific mobile depot activity maintenance teamгруппа обеспечения деятельности подвижных ремонтных мастерских в зоне Тихого океана
Pacific netсеть связи в зоне Тихого океана
Pacific Northern naval coastal frontierТихоокеанский Северный прибрежный военно-морской район
Pacific Ocean areaзона Тихого океана
Pacific Ocean areaрайон Тихого океана
Pacific Ocean DivisionТихоокеанский инженерный округ
Pacific Ocean regionрайон Тихого океана
Pacific Overseas Air Technical Service Commandкомандование авиационно-технической службы в зоне Тихого океана
Pacific Propellerавиакомпания "Пасифик пропеллер"
Pacific Proving GroundТихоокеанский испытательный полигон
Pacific radar barrierтихоокеанская система радиолокационных станций дальнего обнаружения
Pacific Range Electromagnetic Platformплатформа радиоэлектронного оборудования Тихоокеанского испытательного полигона
Pacific range electromagnetic signature studyисследование заметности объектов в электромагнитном спектре на Тихоокеанском ракетном испытательном полигоне
Pacific Range Electromagnetic Signatures Systemсистема изучения электромагнитных сигнатур на Тихоокеанском испытательном полигоне
Pacific range instrumentation satelliteприборный спутник "Приз", запускаемый с Тихоокеанского ракетного испытательного полигона
Pacific regionрайон Тихого океана
Pacific regionТихоокеанский регион
Pacific regionзона Тихого океана
pacific regionтихоокеанский бассейн
Pacific Requisition Control OfficeТихоокеанское управление контроля выполнения заявок (на материальные средства)
Pacific Reserve FleetТихоокеанский резервный флот
Pacific rocket societyТихоокеанское ракетное общество
Pacific Semiconductors, Incorporatedфирма "Пасифик семикондакторз инкорпорейтед"
Pacific Southern Naval Coastal FrontierТихоокеанский Южный прибрежный военно-морской район
Pacific Southwest Airlinesавиакомпания "Пасифик Саутуэст эйрлайнз"
Pacific standard timeтихоокеанское поясное время
Pacific Standard Time Zoneтихоокеанский часовой пояс
Pacific strategyТихоокеанская стратегия (стратегическая концепция оказания решающего влияния на обстановку в районе Тихого океана)
Pacific Test RangeТихоокеанский испытательный полигон
Pacific theater intelligence data systemсистема сбора и обработки разведывательных данных на Тихоокеанском театре войны
Pacific theater of warТихоокеанский театр войны
Pacific timeтихоокеанское поясное время
Pacific Transportation Terminal CommandТихоокеанское командование обслуживания перевозок на театре военных действий
Pacific Transportation Terminal Commandкомандование обслуживания транспортных терминалов в зоне Тихого океана
Pacific Treaty OrganizationОрганизация Тихоокеанского договора
Pacific Western Airlinesавиакомпания "Пасифик уэстерн эйрлайнз"
Patrol and Reconnaissance Wing Pacificпатрульно-разведывательное авиакрыло Тихоокеанского флота
Polar Pacificарктические районы Тихого океана
Polaris materiel office, Pacificуправление материально-техническим обеспечением программы баллистической ракеты, запускаемой с подводных лодок "Поларис" Тихоокеанского флота
Polaris missile facility, Pacific Fleetбаза обслуживания атомной ракетной подводной лодки с баллистической ракетой, запускаемой с подводных лодок "Поларис" Тихоокеанского флота
primary rival in the Asia Pacificосновной противник в АТР (в Азиатско-тихоокеанском регионе; Washington Post Alex_Odeychuk)
Publications of the Astronomical Society of the PacificТруды Астрономического общества западных штатов США
RFEC PacificКомандование научно-исследовательскими разработками в зоне тихого океана (Белая Белка)
so Pac South Pacificюжная часть Тихого океана
Sou Pac South Pacificюжная часть Тихого океана
South Pacific action networkсеть связи обеспечения действий в южной части Тихого океана
South Pacific Air Navigation RegionЮжнотихоокеанский аэронавигационный район
South Pacific Air Transport Councilсовет по воздушному транспорту в южной части Тихого океана
South Pacific Air Transportation Serviceслужба воздушных перевозок в южной части Тихого океана (ВМС)
South Pacific DivisionЮжно-Тихоокеанский инженерный округ
South Pacific ForceВМС в южном районе Тихого океана
Southern air materiel area, Pacificрайон материально-технического обеспечения военно-воздушных сил США в Южной части Тихого океана
Southwest Pacificюгозападная часть Тихого океана
Southwest PacificВМС в юго-западном районе Тихого океана
Southwest Pacificюго-западная часть Тихого океана
Southwest Pacific Areaюгозападная часть Тихого океана
Strategic Air Force, Pacific Ocean Areaстратегические военно-воздушные силы в зоне Тихого океана
Strike Fighter Wing, Pacificавиакрыло ударных истребителей Тихоокеанского флота
tropical Pacific air massтропическая тихоокеанская воздушная масса
trust territory of the Pacific Islandsподмандатная территория тихоокеанских островов
United States Air Force Pacific Postal and Courier Regionтихоокеанский регион действия почтово-курьерской службы военно-воздушных сил США
United States Air Forces, Pacificвоенно-воздушные силы США в зоне Тихого океана
United States Army Broadcasting and Visual Activities, Pacificцентры сухопутных войск США по радио- и телевещанию в тихоокеанском регионе
US Armed Forces, Pacific Area commander-in-chiefкомандующий ВС США в зоне Тихого океана
US Army, Pacificкомандование сухопутных войск США в зоне Тихого океана (Киселев)
US Pacific Commandобъединённое командование ВС США в тихоокеанской зоне (Киселев)
wartime Pacific routing instructionsинструкция о маршрутах следования кораблей в Тихом океане в военное время
Western Pacificкомпания "Вестерн Пасифик"
Western Pacific base commandбазовое командование в западной части Тихого океана
Western Pacific commander-in-chief US Armyкомандующий СВ США в западной части Тихого океана
Western Pacific laser tracking networkсеть лазерных средств слежения в западной части Тихого океана