English | Russian |
base POL center | база горюче-смазочных материалов (base petroleum, oil, and lubricants center) |
base POL center | база ГСМ (база горюче-смазочных материалов) |
base POL products laboratory | базовая лаборатория контроля качества горючего |
base POL products laboratory | базовая лаборатория контроля качества ГСМ |
Central Europe POL Transport | рабочая группа по вопросам транспортировки ГСМ на Центрально-Европейском ТВД |
field POL testing laboratory | полевая лаборатория контроля качества горючего |
field POL testing laboratory | полевая лаборатория контроля качества ГСМ |
first-line reserve of ammo, POL, and foodstuffs | возимые запасы материальных средств (ammo – ammunition; POL – petrolium, oil, and lubricants) |
general support POL battalion | батальон общего обеспечения ГСМ |
mobile POL testing laboratory | подвижная лаборатория контроля качества горючего |
mobile POL testing laboratory | подвижная лаборатория контроля качества ГСМ |
NATO POL Pipeline System | система нефтепроводов НАТО |
POL appendix to Service Support Annex | Дополнение по ГСМ к Приложению по тыловому обеспечению |
POL area | площадка дозаправки топливом |
POL area | район дозаправки топливом |
POL area | район складов ГСМ |
POL area | район дозаправки горючим |
POL area | площадка дозаправки горючим |
POL complex | база снабжения ГСМ |
POL expenditure summary report | сводка расхода ГСМ |
POL facilities | пункты с ГСМ (напр., склады) |
POL handling equipment | подъёмно-транспортное оборудование для ГСМ |
POL hardened storage area | район защищённых в противоядерном отношении складов ГСМ |
POL interchangeability chart | таблица взаимозаменяемости ГСМ |
POL laboratory specialist | специалист-лаборант по ГСМ |
POL point | пункт заправки ГСМ |
POL/REQ | Подразделение при штаб-квартире Верховного командования силами НАТО в Европе по выработке политики и потребностей (Policy and Requirements Division, SHAPE) |
POL slate | отчёт-заявка на ГСМ |
POL specialist | инженер-технолог ГСМ (инженер-технолог по горюче-смазочным материалам – petroleum, oil, & lubricants specialist) |
POL status report | сводка о наличии ГСМ |
POL store | склад горючего (petroleum, oil, and lubricants store) |
POL supply | служба снабжения горючим |
POL supply service | служба снабжения горючим |
POL supply servicing equipment | технические средства службы снабжения горючим |
POL terminal | конечный пункт подвоза ГСМ |
POL transport truck | автоцистерна для перевозки ГСМ |
POL vehicle | машина с ГСМ |
POL vehicle | автотопливозаправщик |
static POL testing laboratory | стационарная лаборатория контроля качества горючего |
static POL testing laboratory | стационарная лаборатория контроля качества ГСМ |