Terms for subject Military containing On Service

English	Russian
ad hoc commission on personnel procurement for the Armed Services	специальная комиссия по комплектованию ВС ЛС
all stations or offices having send-receive teletype service on circuit	все отделения, имеющие приёмопередающие телетайпные установки, подключённые к системе связи
all stations or offices having send-receive teletype service on circuit	все станции, имеющие приёмопередающие телетайпные установки, подключённые к системе связи
army on active service	действующая армия
commission on accreditation of service experience	комиссия по подтверждению опыта службы
Consultative Committee on Common Services	Консультативный комитет по общим службам
Defense Advisory Committee on Women in the Service	консультативный комитет по военнослужащим-женщинам
Defense Advisory Committee on Women in the Services	консультативный комитет МО по делам женщин-военнослужащих
Eurogroup on Medical Service	подгруппа по медицинскому обеспечению
Federal Service on Military-Technical Cooperation	федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству (WiseSnake)
Federal Service on/for Military and Technical Cooperation	федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству (WiseSnake)
killed on active service	убитый на службе в действующей армии
Law of Ukraine "On Military duty and Military service"	Закон Украины "О воинской обязанности и военной службе" (Jasmine_Hopeford)
meals-on-wheels service	обслуживание полевой кухней (Washington Post Alex_Odeychuk)
on active service	в боевой обстановке
on active service	на действительной военной службе
on active service	на действительной службе
on company service	служебный груз, перевозимый бесплатно
on Her Majesty's Service	состоящий на королевской службе
on His Britannic Majesty's Service	находящийся на службе в ВС Великобритании
on His Majesty's Service	находящийся на службе в ВС (Его/Её Величества)
on service	на службе
on service	при исполнении служебных обязанностей
Senate Armed Service subcommittee on Arms Control	подкомитет сенатской комиссии по делам ВС по контролю над вооружениями
send someone on active service	направить для прохождения службы (Рина Грант)
Tri-Service group on Air Defense	рабочая группа трёх видов ВС по ПВО (НАТО)
Tri-Service Group on Air Defense	группа трёх видов ВС по ПВО (НАТО)
Tri-Service group on Communications and Electronics Equipment	рабочая группа трёх видов ВС по средствам связи и электронному оборудованию
Tri-Service Group on Communications and Electronics Equipment	группа трёх видов ВС по средствам связи и электронному оборудованию
while on active service	при прохождении действительной военной службы