Terms for subject Military containing Message System

English	Russian
aeronautical message handling system	система обработки авиационных сообщений
Air Force emergency message automatic transmission system	система экстренных сообщений военно-воздушных сил в условиях чрезвычайного положения
automated communications and message processing system	автоматизированная система связи и обработки сообщений
automated communications and message processing system	автоматизированная система связи и обработки донесений
automated message handling system	автоматизированная система обработки сообщений
automated message processing exchange system	автоматизированная система обработки сообщений и обмена данными
automatic communications and message processing system	автоматическая система связи и обработки сообщений
automatic message accounting recording system	автоматическая система учёта и записи сообщений
automatic message accounting system	автоматическая система учёта сообщений
automatic message address routing system	автоматическая система адресации сообщений
automatic message distribution system	автоматическая система распределения сообщений
automatic message handling system	автоматическая система обработки сообщений
automatic message processing system	автоматизированная система обработки сообщений
automatic message processing system	автоматическая система обработки сообщений
automatic message switching system	система автоматической коммутации сообщений
central automatic message accounting system	центральная автоматическая система учёта сообщений
channel and message switching automatic communications system	АСС с коммутацией каналов и сообщений
computer-assisted message processing system	компьютеризированная система обработки сообщений
computerized automated message processing system	компьютеризированная автоматизированная система обработки сообщений
defense message system	автоматизированная система передачи сообщений министерства обороны
electronic message system	электронная система приёма и передачи сообщений
emergency action message authentication system	система установления достоверности сообщения о действиях в чрезвычайной обстановке
emergency action message authentication system	система установления подлинности сообщения о действиях в чрезвычайной обстановке
emergency actions message authentication system	система удостоверения подлинности сообщения о действиях в чрезвычайной обстановке
emergency message authentication system	система удостоверения подлинности экстренных сообщений
emergency message automatic transmission system	автоматическая система передачи срочных сообщений
emergency message automatic transmission system – Joint Chiefs of Staff	автоматическая система передачи экстренных сообщений КНШ
enhanced MEECN message processing system	усовершенствованная система обработки сообщений минимально необходимой сети связи в чрезвычайной обстановке
field army message system	система приёма и передачи сообщений полевой армии
fly-away message switch system	разветвлённая система обмена сообщениями
generalized message control system	обобщённая система управления сообщениями
global message handling system	глобальная система обработки сообщений
improved emergency message automatic transmission system	усовершенствованная автоматическая система передачи экстренных сообщений
integrated message handling and control system	комплексная система управления и обработки сообщений
integrated message processing and communications system	комплексная система связи и обработки сообщений
JINTACCS automated message preparation system	автоматизированная система подготовки сообщений для обеспечения комплексного функционирования тактической системы командования и управления
joint automated message editing system	объединённая автоматизированная система редактирования сообщений
manual message preparation system	неавтоматизированная система составления сообщений
MEECN message processing system	система обработки сообщений минимально необходимой сети связи в чрезвычайной обстановке
message control system	система управления сообщениями
message control system	система управления сбором и обработкой сообщений
message distribution system	система рассылки донесений
message diversion relay system	система повторного приёма сообщений с использованием обходных каналов
message passing system	система пропуска сообщений
message processing and distributing system	система обработки и рассылки сообщений
message processing and distribution system	система обработки и распределения сообщений
message processing system	система обработки сообщений
message transfer system	система передачи сообщений
message transmission system	система передачи сообщений
message transport system	система передачи сообщений
military message handling system	военная система обработки сообщений
rapid action message preparation system	быстродействующая система составления сообщений
semiautomated message routing and distribution system	полуавтоматизированная система адресации сообщений
standard weather messages command and control system	стандартная система оперативного управления пунктами передачи метеосообщений
tactical computer-based message switching system	тактическая система коммутации сообщений на базе ЭВМ