Terms for subject Military containing Kommandeur

German	Russian
allgemeiner Kommandeur	общевойсковой командир
Führungsgehilfe des Kommandeurs	заместитель командира (Andrey Truhachev)
höherer Kommandeur	старший командир
Kommandeur der Artillerie der Schützendivision	командующий артиллерией стрелковой дивизии
Kommandeur der Artillerie des Schützenkorps	командующий артиллерией стрелкового корпуса
Kommandeur der Artillerie des Schützenregiments	начальник артиллерии стрелкового полка
Kommandeur der Heeresversorgungstruppen	командующий частями тыла и снабжения сухопутных войск
Kommandeur der Heeresversorgungstruppen	командующий войсками снабжения РГК
Kommandeur der Schule	начальник военной школы
Kommandeur der Schulen	начальник управления военно-учебных заведений
Kommandeur der Schützendivision	командир стрелковой дивизии
Kommandeur des Ausbildungszentrums	начальник учебного центра
Kommandeur des Großverbands	командир соединения
Kommandeur des Schützenbataillons	командир стрелкового батальона
Kommandeur des Schützenkorps	командир стрелкового корпуса
Kommandeur des Schützenregiments	командир стрелкового полка
Kommandeur des Truppenteils	командир войсковой части
Kommandeur des Truppenteils	командир воинской части
Kommandeur des Verbände	командир батальона
Kommandeur des Verbände	командир дивизиона
Kommandeur des Verbände	командир авиационной эскадры
Kommandeur des Verbände	командир соединения
Kommandeur einer mot. Schützendivision	командир мотострелковой дивизии
Kommandeur einer mot. Schützenkompanie	командир мотострелковой роты
Kommandeur einer Panzerdivision	командир танковой дивизии
Kommandeur eines Artillerieregiments	командир артиллерийского полка
Kommandeur eines mot. Schützenbataillons	командир мотострелкового батальона
Kommandeur eines mot. Schützenregiments	командир мотострелкового полка
Kommandeur eines Panzerbataillons	командир танкового батальона
Kommandeur eines Panzerregiments	командир танкового полка
Kommandeur in Vertretung	исполняющий обязанности начальника
Kommandeur in Vertretung	исполняющий обязанности командира
Kommandeur und Einzelleiter	командир-единоначальник
Kommandeurs-B-Stelle	командно-наблюдательный пункт
Kommandeurs- und Ingenieurlaufbahn	командно-инженерная специальность
Kommandeurs- und Stabslaufbahn	командно-штабная специальность
nach Aufruf des Kommandeurs	по вызову командира
Offizierhochschule für Kommandeure der motorisierten Schützentruppe	Высшее общевойсковое командное училище (golowko)
Offiziershochschule für Kommandeure der motorisierten Schützentruppen	Высшее общевойсковое командное училище (golowko)
Stellvertretender Kommandeur	заместитель командира
Stellvertreter des Kommandeurs	заместитель командира
Stellvertreter des Kommandeurs für politische Arbeit	замполит
Stellvertreter des Kommandeurs für politische Arbeit	заместитель командира по политической части
Stellvertreter des Kommandeurs für Rückwärtige Dienste	заместитель командира по тылу (ЗКТ)
Stellvertreter des Kommandeurs für technische Ausrüstung	заместитель командира по технической части
Wechsel-Kommandeurs-B-Stelle	запасный командно-наблюдательный пункт
Werturteil des Kommandeurs	оценка боеспособности командиром (Wehrmacht-Begriff Andrey Truhachev)
Zur Meldung an den Kommandeur präsentiert das Gewehr!	для встречи командира, на караул!
übergeordneter Kommandeur	старший командир