Terms for subject Military containing Flugzeug

German	Russian
Abfangen des Flugzeuges	выравнивание самолёта
Anti-U-Boot-Flugzeug	самолёт ПЛО
atombombentragendes Flugzeug	самолёт – носитель ядерных бомб
atombombentragendes Flugzeug	самолёт – носитель атомных бомб
Aufstellung der Flugzeuge	расстановка самолётов (на аэродроме)
Ausweichmanöver vor Flugzeugen	противосамолётный манёвр
bemanntes Flugzeug	пилотируемый самолёт
Beobachtungsposten im Flugzeug	самолёт-корректировщик
bordgestütztes Flugzeug	палубный самолёт
bordgestütztes Flugzeug	корабельный самолёт
das Flugzeug abfangen	выравнивать самолёт
ein Flugzeug abschießen	сбивать самолёт
ein Flugzeug einfliegen	облётывать самолёт
ein Flugzeug führen	вести самолёт
ein Flugzeug leiten	наводить самолёт (на цель)
ein Flugzeug zum Absturz bringen	сбивать самолёт
Erkennen der feindlichen Flugzeuge	опознавание самолётов противника
ferngesteuertes Flugzeug	телеуправляемый самолёт
Flugzeug-Elektroausrüstung	электрическое оборудование самолёта
Flugzeug erster Linie	самолёт первой линии
Flugzeug-Funksprechgerät	самолётный радиотелефон
Flugzeug für Kunstflüge	самолёт для высшего пилотажа
Flugzeug für Sonderzwecke	самолёт специального назначения
Flugzeug im Einsatz gegen U-Boote	противолодочный самолёт
Flugzeug in Pfeilform	самолёт со стреловидным крылом
Flugzeug-Leit- und Meldestelle	пост наведения и оповещения авиации
Flugzeug mit Atomantrieb	самолёт с ядерным двигателем
Flugzeug mit Druckschraube	самолёт с толкающим винтом
Flugzeug mit hohen Geschwindigkeiten	скоростной самолёт
Flugzeug mit Kolbentriebwerk	винтовой самолёт
Flugzeug mit Kolbentriebwerk	самолёт с поршневым двигателем
Flugzeug mit Luftschraubenantrieb	винтовой самолёт
Flugzeug mit Luftschraubenantrieb	самолёт с поршневым двигателем
Flugzeug mit Raketenantrieb	ракетоплан
Flugzeug mit Raketenantrieb	самолёт с ракетным двигателем
Flugzeug mit schallnaher Geschwindigkeit	околозвуковой самолёт
Flugzeug mit verminderter Start- und Landestrecke	самолёт с малой длиной разбега и пробега
Flugzeug mit Zugschraube	самолёт с тянущим воздушным винтом
Flugzeug-Radom	обтекатель самолётной радиолокационной антенны
Flugzeug-Sende-Empfangsanlage	самолётная приёмно-передающая радиостанция
Flugzeug-Sprühtank	выливной авиационный прибор
Flugzeug-Treib- und Schmierstoffe	авиационные горючее и смазочные материалы
funkgesteuertes Flugzeug	радиоуправляемый самолёт
Fühlunghalter-Flugzeug	самолёт, ведущий постоянную разведку противника
Fühlunghalter-Flugzeug	самолёт, ведущий постоянное наблюдение противника
führerloses Flugzeug	беспилотный самолёт
Gegnerische Flugzeuge!	Воздух! (сигнал оповещения о воздушном противнике)
geographische Peilung des Flugzeuges	истинный пеленг самолёта
Jet-Flugzeug	реактивный самолёт
Kipp-Mantelpropeller-Flugzeug	самолёт с поворотными туннельными винтами
Kipp-Propeller-Flugzeug	самолёт с поворотными воздушными винтами
Kipp-Strahlturbinen-Flugzeug	самолёт с поворотными турбореактивными двигателями
kleinmotoriges Flugzeug	легкомоторный самолёт
KM-Flugzeug	самолёт с поршневым двигателем
Kolbenmotor-Flugzeug	поршневой самолёт
Kombi-Flugzeug	многоцелевой самолёт
konventionelles Flugzeug	самолёт обычной типа
Kunstflug-Flugzeug	спортивный самолёт для отработки фигур сложного и высшего пилотажа
landgestütztes Flugzeug	самолёт наземного базирования
landgestütztes Flugzeug	базовый самолёт
lotrechtstartendes und lotrechtlandendes Flugzeug	самолёт вертикального взлёта и посадки
Luft-Raum-Flugzeug	ракетоплан
Luftschrauben-Turbinen-Flugzeug	самолёт с турбовинтовым двигателем
lärmarmes STOL-Flugzeug	малошумный самолёт короткого взлёта и посадки
Magnetpeilung des Flugzeuges	магнитный пеленг самолёта
mehrsitziges Flugzeug	многоместный самолёт
Mutterschiff für Flugzeuge	плавучая база авиации
pilotenloses Flugzeug	беспилотный самолёт
Prop-Flugzeug	винтовой самолёт
PTL-Flugzeug	турбовинтовой самолёт
PTL-Flugzeug	самолёт с турбовинтовым двигателем
Rakete gegen Flugzeuge	зенитная ракета
Rakete gegen Flugzeuge	ракета для борьбы с воздушными целями
Raumfahrt-Flugzeug	космический ракетоплан
Satelliten-Flugzeug	ракетоплан
Satelliten-Flugzeug	самолёт с орбитальным участком траектории полёта
schallschnelles Flugzeug	самолёт со звуковой скоростью
schnellfliegendes Flugzeug	скоростной самолёт
schwanzgesteuertes Flugzeug	самолёт с хвостовым оперением
schwanzloses Flugzeug	бесхвостый самолёт
senkrechtstartendes und senkrechtlandendes Flugzeug	самолёт вертикального взлёта и посадки
serienmäßiges Flugzeug	лет
serienmäßiges Flugzeug	серийный само
Standlinie des Flugzeuges	линия положения самолёта
Starrflügel-Flugzeug	самолёт с неподвижным крылом
STOL-Flugzeug	самолёт короткого взлёта и посадки
Tanker-Flugzeug	самолёт-заправщик
Turbinenluftstrahl-Flugzeug	турбореактивный самолёт
unbekanntes Flugzeug	неопознанный самолёт
Unterabteilung Flugzeuge	авиационный подотдел
Unterwasser-Flugzeug	сабплан
Unterwasser-Flugzeug	летающая подводная лодка
vereinfachtes Flugzeug-Instrumententandesystem	упрощённая самолётная система посадки по приборам для фронтовых аэродромов
Verpflegungszuschuss für das fliegende Personal von Strahl-Flugzeugen	лётно-подъёмного состава реактивной авиации
Verpflegungszuschuss für das fliegende Personal von Strahl-Flugzeugen	лётного состава реактивной авиации
Verpflegungszuschuss für das fliegende Personal von Strahl-Flugzeugen	денежная надбавка на улучшенное питание для
vertikalstartendes und vertikallandendes Flugzeug	самолёт вертикального взлёта и посадки
vielstrahliges Flugzeug	многомоторный реактивный самолёт
VSTOL-Flugzeug	самолёт вертикального или короткого взлёта и посадки
VTOL-Flugzeug	самолёт вертикального взлёта и посадки
wassergebundenes Flugzeug	гидросамолёт
wassergestütztes Flugzeug	летающая лодка
wassergestütztes Flugzeug	гидросамолёт
Wetterinformationsdienst für Flugzeuge in der Luft	служба метеорологической информации для экипажей, находящихся в воздухе
Zwillingsrumpf-Flugzeug	самолёт двухфюзеляжной схемы