Terms for subject Military containing Einbruch

German	Russian
Abdämmung des feindlichen Einbruchs	локализация вклинения противника
beim Einbruch in den Feind	при вклинении в боевые порядки противника (Alex89)
den Einbruch abriegeln	локализовать вклинение
den Einbruch bereinigen	ликвидировать прорыв (Andrey Truhachev)
den Einbruch bereinigen	ликвидировать вклинение
den Einbruch erzielen	осуществлять вклинение
den Einbruch erzielen	вклиниваться
den Einbruch schließen	ликвидировать вклинение
den Einbruch schließen	закрывать брешь вклинения
Einbruch der Dunkelheit	наступление темноты
einen Einbruch abriegeln	блокировать вклинение противника
einen Einbruch erzielen	вклиниться (в оборону противника)
einen feindlichen Einbruch abriegeln	локализовать прорыв противника
einen feindlichen Einbruch abriegeln	локализовать вклинение противника
erwarteter Einbruch	предполагаемый прорыв (Andrey Truhachev)
erwarteter Einbruch	ожидаемый прорыв (Andrey Truhachev)
feindlicher Einbruch	прорыв противника (Andrey Truhachev)
für den Fall eines feindlichen Einbruches	на случай прорыва противника (Andrey Truhachev)
für den Fall eines feindlichen Einbruches	в случае прорыва противника (Andrey Truhachev)
mit Einbruch der Dunkelheit	с наступлением темноты (Andrey Truhachev)
sich zum Einbruch heranarbeiten	выдвигаться на рубеж атаки