DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing ES | all forms | exact matches only
GermanRussian
Deutscher Beauftragter bei Forces francaises en Allemagne = bei französischen Streitkräften in Deutschlandуполномоченный бундесвера при французских вооружённых силах в ФРГ
E-Mineмина с электрическим неконтактным взрывателем (anoctopus1)
E-Torpedoэлектрическая торпеда
E-U-Bootподводная лодка с дизель-электрической силовой установкой
es blitzt überall aufнебо повсюду озаряется вспышками (Andrey Truhachev)
es geht vorwärts, wenn auch sehr langsamнаступление продвигается, хотя и очень медленно (Andrey Truhachev)
es gibt kein Kehrt!Отступать некуда!
es gibt kein Kehrt!Ни шагу назад!
es giltзадача состоит в том (golowko)
es giltтребуется (golowko)
es herrscht Kriegидёт война (dict.cc Andrey Truhachev)
es herrscht Sturmатаки не прекращаются (golowko)
es ist allerdings anzunehmenтем не менее можно предположить, что (golowko)
Es ist anzunehmen, daßследует учитывать, что (golowko)
es kommt darauf anнеобходимо (golowko)
es muss Vorsicht geübt werdenнеобходимо соблюдать осторожность (Andrey Truhachev)
es sei anzunehmenможно предположить, что (golowko)
es werden ... eingeteiltвыделяются (Es werden gewöhnlich folgende Einheiten als Spitze beim Marsch eingeteilt: ... (В качестве ГПЗ на марше обычно выделяются следующие подразделения: ... )  golowko)
Es werden ... unterschiedenразличают (Es werden folgende Arten der Infanterie unterschieden: PzGren (SPz), Jäger, PzGren (mot). Различают следующие виды пехоты: мотопехоту на БМП, лёгкую пехоту и мотопехоту на авто. golowko)
es wird daher befohlenИсходя из вышеназванного приказываю (golowko)
Landungs-Tпосадочное Т
nach links richt't euch!Налево – равняйсь!
T-Mineдисковая мина