Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
for subject
Military
containing
Certificate of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
Army
Certificate of
Education
свидетельство об общеобразовательной подготовке ЛС СВ
certificate of
airworthiness
сертификат лётной годности
certificate of
appreciation
похвальная грамота
(
похвальная обычно дается в школе, а certificate of appreciation (по крайней мере, насколько мне встречалось) выдается взрослым
4uzhoj
)
certificate of
assignment to quarters
свидетельство о направлении на квартиру
certificate of
competency
свидетельство о квалификации
certificate of
competency
квалификационное удостоверение
certificate of
conformance
заключение о соответствии стандарту
certificate of
destruction
свидетельство об уничтожении
certificate of
destruction
акт об уничтожении
(материалов)
certificate of
disability for discharge
медицинское заключение для увольнения
(с военной службы)
certificate of
discharge
абшид
certificate of
discharge
свидетельство об увольнении с военной службы
certificate of
discharge
свидетельство об увольнении со службы
certificate of
the
disease
свидетельство о болезни
(
Andy
)
certificate of
disposition of classified document
справка об уничтожении секретного документа
certificate of
disposition of classified documents
акт об уничтожении секретных документов
certificate of
eligibility
квалификационное удостоверение
certificate of
eligibility
свидетельство о наличии необходимых качеств для занятия поста
certificate of
eligibility
заключение о годности к военной службе
certificate of
fair wear and tear
акт на списание машины в результате износа
certificate of
fair wear and tear
акт на списание агрегата в результате износа
certificate of
flight readiness
сертификат лётной годности
certificate of
flight worthiness
сертификат лётной годности
certificate of
general education
свидетельство об общем образовании
certificate of
merit
удостоверение о награждении
certificate of
merit
грамота
certificate of
Military Education
свидетельство о военном образовании
certificate of
military service
проходное свидетельство
Certificate of
Networthiness
сертификация продуктов и услуг на пригодность к использованию в сетях
(
ODA_ODA
)
certificate of
qualification
квалификационный сертификат
certificate of
release to service
свидетельство о выпуске в эксплуатацию
Certificate of
Release/Discharge from Active Duty
справка об освобождении от военной службы
(
WiseSnake
;
Правильнее говорить "о демобилизации"
xx007
)
medical
certificate of
release/discharge from military service
справка об освобождении от военной обязанности
(
WiseSnake
)
certificate of
retirement
свидетельство об отставке
certificate of
security clearance
удостоверение о допуске к секретной работе
certificate of
service
воинский билет
certificate of
service
проходное свидетельство
certificate of
service
свидетельство о прохождении службы
certificate of
service
аттестат
certificate of
transfer
акт о передаче
(напр., минного поля)
certificate of
wound
справка о ранении
(
Andy
)
Department of the Army
Certificate of
Achievement
квалификационное свидетельство СВ
general
certificate of
education
свидетельство об общем образовании
Presidents
Certificate of
Merit
грамота президента
summary of supplemental type certificate
краткое содержание дополнительного сертификата типа
Get short URL
