Terms for subject Military containing Associate

English	Russian
Air War College Associate Program	программа факультативного обучения Армейского военного колледжа
air war college associate program	программа общеобразовательной подготовки авиационного колледжа
associate a minefield with a barrier system	увязывать минное поле с системой заграждений
associate administrator	первый помощник начальника (организации, учреждения)
Associate Assistant Deputy mining	старший помощник заместителя министра национальной обороны
Associate Assistant Deputy minister	старший помощник заместителя министра национальной обороны
Associate Committee on Aviation Medical Research	объединённый комитет по научным исследования в области авиационной медицины
associate contracting agreement	сопутствующее контрактное соглашение
associate contractor	фирма, участвующая в выполнении контракта
associate contractor	соподрядчик
associate contractor	присоединившийся подрядчик
associate contractor integration	объединение субподрядчиков
associate contractor interface	взаимодействие субподрядчиков
associate course	факультативный учебный курс
associate course	дополнительный учебный курс
associate degree completion program	программа завершения образования для получения учёной степени
associate-degree program	программа общеобразовательной подготовки (параллельно с боевой)
Associate director for Financial and Manpower Audits	первый помощник начальника управления по вопросам ревизии финансовых органов и органов использования людских ресурсов (МО)
Associate director for Intelligence and Communications Audits	первый помощник начальника управления по вопросам ревизии органов разведки и связи (МО)
associate director for research	помощник директора по научно-исследовательской работе
Associate director for Special Program Audits	первый помощник начальника управления по вопросам ревизии специальных программ
associate elective	факультативные программные курсы
Associate Fellow, Institute of the Aeronautical Sciences	член-корреспондент Института авиационных наук
Associate Fellow of the Royal Aeronautical Society	член-корреспондент Авиационного общества Великобритании
Associate General counsel	первый помощник генерального юрисконсульта (Intelligence, International and Investigative Programs; по вопросам разведки, международных программ и расследований)
Associate Member of the Institute of Automobile and Aeronautical Engineers	член-корреспондент института автомобильных и авиационных инженеров
Associate mining of National Defence	помощник министра национальной обороны
Associate minister of National Defence	помощник министра национальной обороны
Associate of the Chartered Association of Certified Accountants	ассоциированный член Ассоциации присяжных бухгалтеров
Associate of the Royal College of Science	член королевского научного колледжа
Associate of the Royal Technical College	член Королевского технического колледжа
associate partner	ассоциированный партнёр
associate the map to the ground	ориентировать карту на местности
deputy associate director	заместитель первого помощника начальника службы
deputy associate director	заместитель первого помощника начальника управления
deputy associate director	заместитель первого помощника начальника отдела
installation and test support associate contractor	соподрядчик по обеспечению установки и испытаний оборудования
Marine Corps Associate Degree Completion Program	программа завершения общеобразовательной подготовки ЛС МП
pilot associate	электронный "помощник лётчика"
pilot's associate	ЭКЛ
pilot's associate	электронный консультант лётчика
pilot's associate	помощник лётчика
pilot's associate	электронный помощник лётчика
pilot's associate	электронный ассистент лётчика
resident associate course	очный дополнительный учебный курс
rotorcraft pilots' associate	член ассоциации пилотов вертолётов