Terms for subject Military containing Absent

English	Russian
absent from duty	не явившийся на службу
absent in confinement	под арестом
absent in desertion	дезертировавший
absent in leave	в отпуске
absent on temporary additional duty	отсутствующий в связи с временным дополнительным заданием
absent on temporary additional duty	временно отсутствует в связи с исполнением дополнительных обязанностей
absent on temporary duty	временно отсутствует в связи с исполнением дополнительных обязанностей
absent over leave	отлучка сверх отпуска
absent over liberty	опоздание из увольнения
absent with leave	находящийся в отпуске
absent with leave	в отпуске
absent without leave	самовольно оставивший часть (Andrey Truhachev)
absent without leave	самовольно покинувший часть (Andrey Truhachev)
absent without leave	самовольная отлучка
absent without leave	в самовольной отлучке
absent without leave	самовольно оставивший место службы (Andrey Truhachev)
absent without leave	находящийся в самовольной отлучке
absent without official leave	самовольно оставивший часть (Andrey Truhachev)
absent without official leave	самовольно покинувший часть (Andrey Truhachev)
absent without official leave	самовольно оставивший место службы (Andrey Truhachev)
absent without official leave	в самовольной отлучке (Andrey Truhachev)
absent-without-leave official apprehension program	программа мероприятий по борьбе с самовольными отлучками и дезертирством
absent-without-leave official prevention program	программа мероприятий по борьбе с самовольными отлучками и дезертирством
personnel absent on leave	отпускные