 |
| Russian | English |
| исследование деформаций с помощью хрупких лаковых покрытий | stresscoat study |
| свойства исследований поверхностных напряжений и деформаций с помощью хрупких лаковых покрытий | stresscoat properties |
| уплотнитель для перевозки хрупких и ценных вещей | moving pad (slimy-slim) |
| хрупкая деталь | breakable part |
| хрупкий инструмент | breakable tool |
| хрупкий пластик | crisp plastic |
| хрупкое лаковое покрытие | brittle laquer coating (для исследования распределения напряжений) |
| Хрупкое. Осторожно | handle with care (надпись на упаковке по ГОСТ Р 51474-99 xltr) |