Terms for subject Transport containing установочный

Russian	English
гидравлическое установочное приспособление	hydraulic positioner
длина установочного винта	setscrew length
извлекатель установочного пальца	dowel-locating pin extractor
извлекатель установочного пальца	dowel pin extractor
извлекатель установочного штифта	dowel-locating pin extractor
извлекатель установочного штифта	locating pin extractor
извлекатель установочного штифта	dowel pin extractor
извлекатель установочной шпильки	locating pin extractor
набор инструментов в деревянном футляре для установочного центрирования сцепления грузовиков	set of instruments in wooden box for centralising clutch for trucks
набор инструментов в деревянном футляре для установочного центрирования сцепления легковых автомобилей	set of instruments in wooden box for centralising clutch for cars
отверстие под установочный штифт	dowel-pin hole
отверстие под установочный штифт	stud hole
отверстие под установочный штифт	dowel hole
ошибка установочных параметров	alignment error
подпружиненная установочная чашка	spring cup (в станочном приспособлении)
программируемый контроллер, управляемый наборами команд и установочными параметрами	recipe-driven PLC (Programmable Logic Controller)
регулируемый установочный башмак	leveling shoe (напр. для выверки станка на фундаменте)
тестер не повреждает установочные данные бортового компьютера автомобиля	tester doesn't damage car board control unit
универсально-сборное приспособление УСП с установочными отверстиями	dowel pin-type modular fixture
универсально-сборное приспособление УСП с установочными отверстиями	hole-type modular fixture
универсально-сборное приспособление УСП с установочными отверстиями	dowel pin-type fixture
УСП универсально-сборное приспособление с установочными отверстиями	dowel pin-type modular fixture
УСП универсально-сборное приспособление с установочными отверстиями	dowel pin-type fixture
установочная величина развала колёс	static camber setting (напр. автомобиля)
установочная втулка	sleeve holder (напр. для инструмента)
установочная длина	initial extension (напр. свариваемых частей)
установочная плита	fixture plate
установочная плита зажимного приспособления	fixture plate
установочная предохранительная втулка	locating grommet
установочное кольцо	operating ring
установочное место для масляного фильтра	mounting for oil filter
установочное место для насоса охлаждающей жидкостью	mounting for water pump
установочное место для топливного распределителя	mounting for fuel distributor
установочное перемещение	sliding adjustment (напр. рабочего органа)
установочное переходное устройство	mounting adapter
установочное приспособление	quality control attachment (напр. для получения заданной глубины сверления)
установочное приспособление	control attachment (напр. для получения заданной глубины сверления)
установочные конусы балансировочного станка	fixing cones for fixing wheels on balancing machine
установочный анкерный болт	set anchor bolt
установочный башмак	mounting element (напр. между фундаментом и станком)
установочный винт	levelling screw
установочный винт без головки с шестигранным углублением под ключ	socket grub screw
установочный винт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ	grub headless screw
установочный винт с плоским концом и шлицем под отвёртку	grub headless screw
установочный кольцевой выступ	set collar
установочный кронштейн клапана	valve mounting bracket
установочный лазер	alignment laser (напр. для проверки сход-развала колёс)
установочный патрубок для крепления глубинного насоса	seating nipple
установочный измерительный ракорд	alignment leader
установочный рычаг	setting level
установочный угол опережения впрыска	fixer-advanced angle
установочный угол опережения впрыска топлива	timing angle
установочный угол опережения впрыска топлива	fixer advance angle
установочный угол опережения зажигания	fixer-advanced angle
установочный угол опережения зажигания	fixer advance angle
установочный фланец	set flange
установочный чертёж	mounting drawing
установочный штифт	adjustable pin
установочный штифт с двусторонней фиксацией	double-acting pin
установочный штифт с односторонней фиксацией	single-acting pin
установочный штифт с регулируемой глубиной фиксации	adjustable lock pin
шлиц установочного винта	setscrew slot