Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Transport
containing
трос
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
буксирный
трос
remote cable
(
Yeldar Azanbayev
)
буксировка на
тросе
cable haulage
буксировочный
трос
length of tow rope
буксировочный
трос
trailing line
буксировочный
трос
tow rope
буксировочный
трос
hauling cable
гибкий буксировочный
трос
flexible tow rope
гибкий
трос
для буксировки
flexible tow rope
горизонтальный защитный
трос
horizontal wire
зажим для проволочного
троса
wire-rope socket
зажим для
троса
cable clamp
закладывать
трос
в блок
place rope in block
закреплять
трос
terminate a cable
зачалка
троса
long splice
(оттяжка и т.п.)
защитный
трос
safety rope
защищённый
трос
управления
covered control cable
клапан безопасности в случае обрыва
троса
safety device in case of rope failure
(напр. на автомобильном подъёмнике)
клещи для облегчения зацепления тормозного
троса
pliers for easy hook-up of brake cable
клещи для
троса
ручного тормоза
pliers for hand brake cable
клин крепления
троса
cable wedge
металлический буксировочный
трос
metal tow rope
металлический
трос
для буксировки
metal tow rope
многожильный
трос
wire cable
напрягающий
трос
prestressing cable
натяжной
трос
tension cable
нейлоновый буксировочный
трос
nylon tow rope
нейлоновый
трос
для буксировки
nylon tow rope
ненатянутый
трос
slack rope
несущий
трос
suspension cable
несущий
трос
suspension line
(напр. висячего трубопровода)
несущий
трос
bearer cable
ограничительный
трос
check cable
ослабление
троса
slackening of cable
(напр. автомобильного подъёмника)
ослаблять
трос
slack a rope
оттяжка
троса
guy rope
оттяжка
тросами
guy cable
оттяжной
трос
guy-back
передний болт с проушиной для крепления буксирного
троса
front tow-eyebolt
подвесной
трос
pendant cord
(напр. устройства для перемещения тяжёлых изделий)
подвесной
трос
drop cord
подъёмный
трос
hoisting sling
поперечный
трос
transverse cable
предварительное натяжение
троса
автомобильного подъёмника
car lift cable pre-adjustment
предохранительный
трос
safety line
предохранительный
трос
check cable
привод с гибким
тросом
и шкивами
cable drive
провис
троса
подъёмника
lift cable deflection
проволочный
трос
cable wire
прорезиненный
трос
rubber rope
расплетание
троса
stripping-down
резиновый
трос
rubber rope
рулевой
трос
rudder line
сматывать
трос
с барабана
feed off a line from a drum
сплетение
троса
twist joint
спускной
трос
drop cord
страховочный
трос
safety rope
трос
аварийного отключения
pull cord
(напр. автоматической линии)
трос
для буксировки
length of tow rope
трос
для трассировки основного кабеля
carrier cable
трос
ленты
belt cord
(напр. конвейера)
трос
с раздвоённым концом
forked line
трос
, сплетённый из витой проволоки
wire cable
трос
тормоза
brake cable
электромеханическое стопорное устройство при обрыве
троса
electromechanical locking device in case of rope failure
(напр. на автомобильных подъёмниках)
Get short URL