DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing требующий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
груз, требующий особых условий перевозки и охраныcritical cargo
грузы, перевозка которых требует специального разрешенияrestricted articles
грузы, требующие особого обращенияsensitive goods (Black_Swan)
документы, требующиеся для проездаtravel documents (sankozh)
жёсткий упор, требующий минимального технического обслуживанияlow-maintenance rigid hitch assembly
за исключением, если дорожные или погодные условия не требуют снижение скоростиunless road and weather conditions dictate lower speeds (Yeldar Azanbayev)
количество транспортируемого опасного вещества при транспортировке которого на автомобиле требуется установка предупредительного знакаplacard quantity (kondorsky)
моечная установка, не требующая большого участия операторовwashing unit with low maintenance feature
не требует вмешательства водителяrequires no input from the driver
подъём, требующий двойной тягиpusher grade
сплав для изделий, требующих повышенную прочностьhigh-strength alloy (ssn)
требовать снижение скоростиdictate lower speeds (Yeldar Azanbayev)
требующие соблюденияbe observed (Yeldar Azanbayev)