| Russian | English |
| автомобильная отвёртка-тестер | screwdriver and car electric circuit tester |
| аккумуляторный тестер напряжения и непрерывности цепи | battery-operated voltage and continuity tester |
| диагностический тестер | diagnostic multi-meter |
| настольный тестер | benchtop tester |
| настольный тестер | bench tester |
| отвёртка-тестер | screwdriver-tester |
| отвёртка-тестер для проверки контуров электроцепи с напряжением 6-24В | circuit-testing screwdriver 6-24V |
| отвёртка-тестер с жидкокристаллическим дисплеем | screwdriver-tester LCD |
| первоначальная калибровка производителем тестера по проверке системы охлаждения | original calibration of cooling system tester |
| портативный мотор-тестер в ударопрочном корпусе с цветным сенсорным экраном 8″ | portable motor-tester in shock resistant case with color sensor display 8″ |
| сканер для диагностики электрооборудования легковых автомобилей с функциями мотор-тестера и мультиметра | car multiscan |
| схемный тестер | circuit tester |
| тестер для автомобильных аккумуляторных батарей, произведённых по технологии AGM – абсорбированного в стекловолоконной материи электролита | vehicle AGM absorbed glass mat battery tester |
| тестер для автомобильных аккумуляторных батарей, произведённых по технологии AGM – абсорбированного в стекловолоконной материи электролита | car AGM battery tester |
| тестер для аккумуляторных батарей AGM | AGM battery tester (разработанных на основе технологии абсорбированного в стекловолоконной материи электролита, и обладающих повышенной ёмкостью, надёжностью и долговечностью) |
| тестер для измерения кислотности | pH tester (напр. аккумуляторных батарей) |
| тестер для определения давления в системе Common Rail | tester for Common Rail pressure |
| тестер для определения компрессии бензиновых двигателей с рабочим диапазоном от 4 до 17 бар | compression tester for petrol engines with working range from 4 to 17 bar |
| тестер для определения компрессии дизельных двигателей со встроенным управлением стартёром | compression tester for Diesel engines with integrated starter-motor control |
| тестер для охлаждающей жидкости | coolant tester |
| тестер для проверки автомобильных аккумуляторных батареей AGM | AGM car battery tester (созданных на основе технологии абсорбированного в стекловолоконной материи электролита, отличающейся большей ёмкостью, надёжностью и безопасностью) |
| тестер для проверки аккумуляторных батарей | accumulator tester (напр. автомобильных) |
| тестер для проверки герметичности системы охлаждения | cooling system tester for checking tightness |
| тестер для проверки давления в системе Common Rail | tester for pressure checking of Common Rail system |
| тестер для стандартных кислотных аккумуляторных батарей и батарей AGM | standard and AGM battery tester (разработанных на основе технологии абсорбированного в стекловолоконной материи электролита, и обладающих повышенной ёмкостью, надёжностью и долговечностью) |
| тестер не повреждает установочные данные бортового компьютера автомобиля | tester doesn't damage car board control unit |
| тестер проверки системы Common Rail | Common Rail tester |
| тестер чувствительности | sensitivity tester |
| функция тестера по диагностике эффективности дросселей и стартёров двигателя | tester for diagnosis of the efficiency of the choke and starter engine |
| функция тестера по замеру напряжения генераторов, диодов и регуляторов от 1 до 30 В | tester measure voltage from 1 to 30V for diagnosing alternators, diodes and regulators |
| цифровой мультиметр-тестер | digital multimeter |
| цифровой тестер | digital tester |
| цифровой тестер аккумуляторных батарей для проверки в диапазоне от 6 до12 В | digital battery tester with printer for checking 6 and 12V accumulators |
| электронный тестер для проверки инжекторов | electronic tester for injector checking |
