Terms for subject Transport containing терминал

Russian	English
автоматизированная система управления контейнерным терминалом	Computerised Container Terminal Control System
АО "Первый Контейнерный Терминал"	FCT (Ася Кудрявцева)
глобальная сеть терминалов	global network terminal (ГСТ; GNT Кунделев)
клеммный терминал агрегата	equipment terminal
контейнер загружен отправителем и доставлен к месту получения / выдачи и хранения на терминалах. Получатель контейнерной площадки терминала в порту назначения принимает его за пломбой отправителя	cy-cy (Container Yard (CY) Е.Лавочкина)
нефтяной разгрузочный терминал	oil shipment terminal (Aziz)
обжимные плоскогубцы для изолированных терминалов с фиксированной рейкой для установки нужного зажима и губками из литой стали	crimping pliers for insulated terminals with calibrated pressure and jaws of microcast steel
оператор глобальной сети терминалов	global network terminal operator (Кунделев)
паромный терминал	ferry terminal (ellie_flores)
пассажирский терминал	passenger terminal (kee46)
сухогрузный терминал	dry bulk terminal (в порту CopperKettle)
терминалы компонента	component's terminals (напр. вход и выход клапана)
транзитный терминал	hub port (Infoman)
транспортный терминал, удалённый от моря и имеющий прямое сообщение с морским портом	dry port (alexsokol)