Terms for subject Transport containing регистрация

Russian	English
автоматическая регистрация	automatic reading
автоматическая регистрация в системе	auto-logon
во время регистрации на рейс, пожалуйста, предъявите удостоверение личности с фотографией, а также документ, по которому вы осуществляли бронирование	at check-in, please, show a picture identification and the document you gave for reference at reservation time (надпись на электронном авиабилете)
журнал регистрации поездок	Vehicle Trip Log (Yeldar Azanbayev)
Международная информационная система для регистрации	IRIS (Georgy Moiseenko)
Международная информационная система для регистрации	International Registration Information System (IRIS Georgy Moiseenko)
непосредственная регистрация	direct reading
номер в системе регистрации и идентификации экономических операторов	EORI number (Elina Semykina)
окончание регистрации	latest check-in (надпись на электронном авиабилете Soulbringer)
предварительная регистрация	advance seating (LikeOcean)
прямая регистрация	direct reading
самопишущий прибор для регистрации процесса горения	combustion recorder
Система регистрации и идентификации экономических операторов	Economic Operators Registration Identification, EORI (Elina Semykina)
Статус электронной регистрации	Online reservation status (Naveen Kar)
электрический прибор для дистанционного регистрации какой-либо величины	electric telemeter