 |
| Russian | English |
| данные нагрузки грузового автомобиля в реальном времени | truck load circle real time data |
| датчик реального давления с передачей сигнала для работы в агрессивных Класс I, II и III средах | intrinsically safe pressure transmitter for applications in hazardous Class I, II and III environments (petrochemical, oil, gas, mechanical industries and etc., нефтехимия, химическая промышленность, нефтепереработка, газовая сфера, металлообработка и т.д.) |
| детектор обнаружения с передачей сигналов в реальном времени | real-time detector |
| информация для пассажиров в режиме реального времени | RTPI (Real Time Passenger Information Moiseeva) |
| испытания в реальных условиях | full-scale testing (эксплуатации) |
| реальная настройка предохранительного клапана рулевого управления | actual steering relief valve setting |
| реальный размер | real size (напр. оборудования) |
| реальный шаг | actual pitch (напр. резьбы) |