 |
| Russian | English |
| автомобиль, не разрешённый к эксплуатации | unauthorised car |
| максимальная разрешённая масса транспортного средства | maximum authorised mass of the vehicle (ГОСТ Р 52389-2005 Sergei Aprelikov) |
| максимально разрешённая масса | MAM (maximum authorised mass JoannaStark) |
| не будет разрешена, пока не | will not be permitted unless (Yeldar Azanbayev) |
| разрешённая дорога | approved road (Yeldar Azanbayev) |
| разрешённая зона | authorized area (напр. стоянки автомобилей) |
| разрешённая нагрузка | admissible load (напр. на автомобильный мост) |
| разрешённая пропускная способность | released capacity (напр. маслопровода) |
| разрешённое специальной инспекцией максимальное давление | licence pressure (напр. газа в баллоне) |
| разрешённое предельное давление | authorized pressure |
| разрешённое управление | admissible control |
| разрешённый наклон | approved inclination |