Terms for subject Transport containing противозадирный

Russian	English
консистентная смазка с противозадирными свойствами	antiscore grease
плотная тёмная противозадирная плёнка	tight black oxide (закиси железа, FeO, или окиси железа, Fe3О4 на поверхности чугунных деталей, получаемая обработкой в горячей газовой среде, содержащей водяные пары)
противозадирная добавка	antiscoring agent
противозадирная краска	antiseizure paint
противозадирная плёнка	antiscuffing film
противозадирная плёнка	antiseizure film
противозадирная плёнка	anti-seize film
тонкая, пористая противозадирная плёнка, состоящая из соединений железа с серой	iron sulphide film (получаемая на поверхностях трения стальных или чугунных деталей при погружении в водный раствор соды и серы)
противозадирная присадка	antiscoring agent (напр. для консистентной смазки)
противозадирная присадка	antiscuffing agent (напр. в смазке)
противозадирная присадка	antiscoring additive
противозадирная стойкость	antiscoring resistance (напр. поверхности зеркала цилиндра)
противозадирная стойкость	antiscore resistance
противозадирная стойкость пластмассовых деталей	antiseizure resistance of plastic parts
противозадирная стойкость сплава	antiscore alloy resistance
противозадирная стойкость фрикционных дисков	antiseizure resistance of friction disks
противозадирное покрытие	antiseizure coating
противозадирное покрытие	antiseizure coat
противозадирное покрытие	anti-seize coat
противозадирные антизадирные свойства	extreme pressure properties
противозадирные свойства баббита	antiscuffing babbit properties
противозадирные свойства смазки	antiseizure properties of oil
противозадирные фрикционные диски	antiscuffing friction disks
противозадирный сплав	antiscore alloy
фрикционные материалы с противозадирными свойствами	antiscore friction materials