Terms for subject Transport containing прозрачной

Russian	English
верх автомобиля из прозрачного материала	transparent top
открываемый и фиксируемый прозрачный люк в крыше автомобиля	flip-up sunroof
прозрачная жидкость	clear liquid
прозрачная трубка после фильтра грубой очистки	inspection glass tube after fuel primary filter
прозрачная трубка после фильтра тонкой очистки	inspection glass tube after fuel fine filter
прозрачное покрытие	clear coating
прозрачные жалюзи от брызг	transparent splash guards (напр. на автомобильной мойке при въезде на стапель)
прозрачный колпачок для наблюдения подачи масла в пневматическую систему	oil dome for pneumatic line
прозрачный колпачок для обозрения	viewing dome
прозрачный переходник в маслораздаточном пистолете	inspection glass adapter in oil dispensing gun
прозрачный плафон	glass lantern
прозрачный слой	clear coating (лакокрасочного покрытия)
прозрачный шланг	transparent hose
прозрачный экран	transparent guarding
тент из стеганого материала с окнами из прозрачной пластмассы	quilted fiberglass tarpaulin (применяется для грузовых автомобилей в арктических условиях)
тент из стёганого материала с окнами из прозрачной пластмассы	quilted fiberglass tarpaulin (используется для транспортных средств в северных условиях эксплуатации)
фильтр-регулятор-лубрикатор с прозрачной масляной колбой и встроенным редуктором	filter-regulator-lubricator with transparent oil glass and incorporated reducer (напр. в системе подачи воздуха для пневмоинструмента)