Terms for subject Transport containing предупреждение

Russian	English
аварийная система предупреждения с дублирующей подсистемой	doubly protected alarm system (напр. система предупреждения перелива ёмкостей)
аварийное предупреждение	alarm banner (напр. транспорант, табличка или плакат с крупными буквами)
автоматическое устройство предупреждения перетяжки	automatic overwind alarm device (напр. лебёдки)
гудок предупреждения	alarm blast
датчик аварийного сигнала для предупреждения положения опрокидывания	alarm sensor to prevent overturning point
датчик предупреждения столкновений	anticollision transducer
датчик предупреждения столкновений	anticollision sensor
датчик предупреждения столкновения	collision warning sensor
двухсигнальная система предупреждения о положении тормозного рычага	brake lever position bisignal (напр. при неполном его выключении)
двухсигнальное напр. звуковое и световое аварийное предупреждение	bisignal alarm indication
доска с предупреждением об опасности	caution board
заблаговременное предупреждение	early warning (о плохой погоде)
запасная система предупреждения	doubling alarm system
звуковое предупреждение	acoustic warning signal
звуковой сигнал предупреждения загрузки кондиционера	acoustic alarm of air condition recovery unit
индикатор системы приближения и предупреждения столкновений	proximity warning indicator
меры предупреждения пожара	antifire measure
парковочное устройство с двухсигнальной системой предупреждения	parking device with bisignal indication
подача сигнала предупреждения, если датчик не покрыт содержимым ёмкости	emitting an alarm if the probe is no longer covered by tank content (при опустошении танка)
Поправки к Федеральному закону о предупреждении загрязнения вод	Federal Water Pollution Control Act Amendments
предупреждение заноса транспортного средства	skid prevention
предупреждение о выезде за пределы полосы движения	lane-departure warning (LDW)
предупреждение о резком повышении уровня загрязнения	pollution alert
предупреждение об опасности	danger warnings
предупреждение об опасности, передаваемое по трансляционной сети	public alert (напр. об остановке транспортных сообщений)
предупреждение об опасности столкновения	collision warning
прибор предупреждения	signaling device
проблесковый маяк для предупреждения столкновения	anticollision flash beacon
радар предупреждения столкновений	anticollision radar
раннее обнаружение и предупреждение неисправностей	early-warning failure detection
сдвоенная система предупреждения	doubling alarm system
сигнал предупреждения	sound buzzer
система предупреждения о смене ряда движения	lane-departure warning (LDW)
система предупреждения пожаром	fire control
табличка с предупреждением об опасности	caution board
технология предупреждения столкновений	technology for avoiding collision
технология предупреждения столкновений на малой скорости	technology for avoiding low-speed collisions
устройство для предупреждения критического состояния	stall warning device (напр. крана)
устройство для предупреждения столкновений	device for avoiding collision
устройство предупреждения столкновений автомобилей	vehicle anticollision device
функция предупреждения	alert function (напр. об неисправности)
щиток с предупреждением об опасности	caution plate
щиток с предупреждением об опасности	caution board