Terms for subject Transport containing показания прибора

Russian	English
индикация показаний приборов на лобовом стекле	head-up display (HUD)
образцовая мера, используемая для проверки правильности показаний прибора	setting gage
образцовая мера, используемая для регулировки правильности показаний прибора	setting gage
отображение показаний приборов	head-up display (HUD, напр. на лобовом стекле)
чувствительность прибора к показаниям	sensitiveness of reading