| Russian | English |
| ехать лицом по ходу движения | sit facing the engine (Andrey Truhachev) |
| ехать по ходу движения | sit facing the engine (Andrey Truhachev) |
| запас хода напр. танка по силовой передаче | power train durability |
| лицом по ходу движения | facing the engine (Andrey Truhachev) |
| мелкие ремонтные работы по ходу движения | running repairs |
| муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания брусков, имеющих сложную геометрическую форму между цилиндрическими наружным и внутренним кольцами | overrunning sprag clutch |
| муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания брусков, имеющих сложную геометрическую форму между цилиндрическими наружным и внутренним кольцами | sprag clutch |
| муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания брусков, имеющих сложную геометрическую форму между цилиндрическими наружным и внутренним кольцами | sprag-type overrunning clutch |
| муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания брусков, имеющих сложную геометрическую форму между цилиндрическими наружным и внутренним кольцами | free-wheeling sprag clutch |
| муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания цилиндрических роликов между круглым обычно наружным и некруглым обычно внутренним кольцами | roller-type overrunning clutch |
| муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания цилиндрических роликов между круглым обычно наружным и некруглым обычно внутренним кольцами | roller-type free-wheeling clutch with polygon cam |
| муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания цилиндрических роликов между круглым обычно наружным и некруглым обычно внутренним кольцами | free-wheeling roller clutch |
| незначительная починка напр. автомобиля по ходу движения | running repairs |
| по ходу движения | facing the engine (Andrey Truhachev) |
| по ходу движения транспорта | in the direction of traffic (VLZ_58) |
| по ходу движения транспорта | with traffic (Why is it safer to bike with traffic? VLZ_58) |
| с опорами по всей длине хода | full length (напр. о направляющих) |
| сидеть лицом по ходу движения | sit facing the engine (Andrey Truhachev) |
| ход по направляющей | plunging slide |
