Terms for subject Transport containing площадь

Russian	English
анализ зависимости слоя осадков от площади и продолжительности их выпадения	depth-area-duration analysis
большие географические площади	wide geographic area (Yeldar Azanbayev)
возделывание разных растений на одной и той же площади одновременно	companion cropping
давление на номинальной площади контакта	nominal pressure
затенённая площадь	blanketed area
кажущаяся площадь воздушного зазора	apparent gap area
контурная площадь контакта	contour contact area
ометаемая площадь лопасти	blade swept area
площади с частично-кольцевым движением	partial roundabouts
площадь грузового пространства	cargo area
площадь, занимаемая машиной	installation area
площадь, занимаемая станком	installation area
площадь контакта тормозных колодок с диском	Pad Area (PA)
площадь контакта шин с дорогой	point of tyre-road contact
площадь контакта шины с дорогой	tyre contact area
площадь лобовой поверхности	frontal area
площадь лопатки	blade area
площадь наплавки	deposited-metal zone (при сварке)
площадь несущей опорной поверхности	bearing surface area
площадь несущей опорной поверхности	bearing surface area
площадь окна сердечника трансформатора	window area
площадь остекленения	glass area
площадь отверстий для стока жидкости	draining area (напр. масла в маслосъёмных поршневых кольцах)
площадь, охваченная огнём	burned area
площадь, очищаемая щётками стеклоочистителя	swept area (автомобиля)
площадь перехода от подошвы башмака к грунтозацепу	shoe pad transition area
площадь поверхности трения	friction surface area
площадь под пшеницей	land sown to wheat (barley, cotton, etc., ячменём, хлопком и т.д.)
площадь пода	hearth area
площадь примыкания прокладки	gasket surface area
площадь проплавления	fusion zone (металла в сварном шве)
площадь раскрытия захвата	contained area of gripple (напр. шиномонтажного станка)
площадь растянутой зоны	tension area (напр. сечения балки)
площадь сечения кольцевого канала	annular area
площадь сжатой зоны	compression area (напр. сечения балки)
площадь соприкосновения прокладки	gasket surface area
площадь трения	proved area
площадь трения	friction area
площадь фильтрующего материала	filter area (в элементе фильтра)
площадь фрикционной колодки	lining area
полезная площадь	usable area
полезная площадь кузова	seating space
посевная площадь	cultivable area
посевная площадь	area under crops (sown area)
посевная площадь под кукурузой	area sown to maize
потеря площади	space-wastage
промышленная площадь	processing area (месторождения)
рабочая площадь контакта	working contact area
расчистка посевной площади	land clearing
сила резания, отнесённая к единице площади плоскости среза	cutting force per unit area of cut
число крепёжных стоек на единицу рабочей площади	prop density
эффективная площадь	cross section