Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Transport
containing
опора
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
агатовая
опора
agate cup
(для стрелки)
анкерная
опора
anchorage support block
анкерная
неподвижная
опора
трубопровода
pipe anchor
антифрикционные роликовые
опоры
antifrictional rollers
антифрикционные роликовые
опоры
antifriction rollers
А-образная
опора
A-fixture
балка на упругих
опорах
beam on elastic support
башенная
опора
лазерного
измерительного
устройства
laser tower
верхние ножничные
опоры
автомобильного подъёмника
upper scissors of vehicle lift
вибропоглощающая
опора
antivibration mounting
винт крепления
опоры
торсионного вала
screw torsion bar support
винт крепления
опоры
торсионного вала колонны автомобильной подъёмной платформы
screw torsion bar support of car lift platform column
выдвижная
опора
jack
(
kee46
)
выносная
опора
bracing jack
(напр. у автомобильного карна)
гибкая задняя
опора
flexible rear support
двигатель, подвешенный на резиновых
опорах
flexible mounted engine
двойная
опора
H-pole
двойная
опора
A-fixture
двухсторонние жёсткие
опоры
double anchor supports
длина телескопической
опоры
actuator length
длинная трубкообразная
опора
sleeve bearing
длинномерная
наподвижная
опора
качения
track shaft
желобчатая роликовая
опора
trough rollers
(конвейера)
зазубренная
опора
комплекта приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузовов
serrated saddle of body repair kit
изогнутая
опора
низкорамного полуприцепа
semitrailer gooseneck
изогнутая
опора
низкорамной платформы-полуприцепа
semitrailer gooseneck-platform
изогнутая
опора
низкорамной трёхосной платформы-полуприцепа
three-axled semitrailer gooseneck-platform
изоляционная
опора
isolation pad
катковая
опора
rim bearing
(напр. поворотного моста)
качающая
опора
pivot journal
качающаяся
опора
swing bearing
качающаяся
опора
swivelling mounting
качающаяся
опора
tumbler bearing
качающаяся
опора
pivot bearing
(напр. промежуточная опора карданного вала)
кожух
опоры
двигателя
motor support bottom cover
колонная
опора
для автомобильного крана
column support for autocrane
конечная
опора
тормозной ленты
brake band anchor clip
корпусная
опора
с окнами
window block
(напр. для крепления зажимного приспособления)
кран с
опорами
supported crane
крепёжная втулка боковой
опоры
радиатора
radiator side supt grommet
круговая
опора
housing cradle
линейная
опора
качения
linear bearing
лопата для выемки земли из ям под
опоры
digging spoon
лотковая
опора
трубопровода
cradle bedding
лотковая роликовая
опора
trough rollers
(конвейера)
монтажная
опора
mounting point
pl. монтажные
опоры
двигателя
engine mount
нагрузка на
опору
support load
направляющая
опора
guide bearing
направляющая
опоры
bearing slide
насос с выносными
опорами
pump with external bearing
нижние ножничные
опоры
автомобильного подъёмника
lower scissors of vehicle lift
нижняя
опора
шатуна
wrist-pin bearing
ножевая
опора
work rest blade
(напр. балансировочного станка)
ножевая
опора
knife edge
ножничные
опоры
автомобильного подъёмника
scissors supports of vehicle lift
ножничные
опоры
двухплатформенного ножничного автомобильного подъёмника с четырьмя цилиндрами
scissor support of the double-platform scissors vehicle lift with four cylinders
опора
балансира
walking beam saddle
опора
балансира
saddle bearing
опора
в виде глухого отверстия
toe step
(под нижний конец шпинделя или вала)
опора
в виде глухого отверстия
foot-step
(под нижний конец шпинделя, вала)
опора
в виде отверстия
foot-step
опора
в виде перевёрнутой буквы А
A-pole
опора
высотная
vertical control
опора
двигателя
engine cradle
(напр. при ремонте)
опора
для автоцистерн
movable tank support
опора
для головы
headrest device
опора
для полос зубчатой рейки
rack chair
опора
для удлинения съёмника
support for expansion puller
опора
зажимного устройства
gripper support
опора
из углеродного волокна
carbon bearing
опора
коробки отбора мощности
PTO
power takeoff
mounting block
(напр. трактора)
опора
ноги
крана
crane base
опора
крестовины
yoke bearing
опора
крыла
wing skin
опора
под нагрузкой
support load
опора
под трубы
pipe saddle
опора
пружины
spring perch
опора
пружины
spring block
опора
радиатора
radiator bearing
опора
радиатора
radiator bearer
опора
рессоры
spring bolster
опора
рессоры, изменяющая её рабочую длину в зависимости от нагрузки
progressive spring seat
опора
рукава отсоса газов
overarm support
опора
рулевой колонки
steering-column support
опора
рулевой колонки
steering-column adapter
промежуточная
опора
с вантовой траверсой
cross rope suspension tower
опора
с линейными кронштейнами
double-bracket pole
опора
с V-образным углом под 90° комплекта приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузовов
90° V-base of body repair kit
опора
с цапфой
trunnion pier
опора
сиденья опора скамьи
seat support
опора
скольжения
sliding bearing
опора
станка
base stand
опора
стойки
support bed
опора
сцепной вилки
coupling yoke bearing
опора
танка
tank foot
опора
торсионного вала
torsion bar support
опора
торсионного вала колонны автомобильной подъёмной платформы
torsion bar supports of car lift platform column
опора
укосина
foot of jib
опора
цилиндра перекоса
tilt cylinder support
опора
часов на камнях
jeweled bearing
(драгоценных)
опоры
со скользящими стойками для расширения возможности использования съёмника
supports with sliding legs for expansion puller operation
опытная соединительная
опора
prototype connector
(напр. гексапода)
осадка
опор
yielding of support
относительное смещение подшипников
опор
зубчатого колеса при создании предварительного натяга
gear pedestal spreading
плоская
опора
комплекта приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузовов
flat base of body repair kit
поворотная
опора
с универсальным подсоединением для гидравлических домкратов, предназначенных для всех типов трансмиссий
swivel support with universal connection for all transmission hydraulic jacks
подвеска на упругих
опорах
floating suspension
(напр. силового агрегата)
подвеска на упругих
опорах
floating mounting
подвижная
опора
slide support
подвижная
опора
articulated support
подвижная часть роликовой
опоры
roller block
подушка
опоры
трубопровода
cradle bedding
портальная
П-образная
опора
H-frame structure
потери от трения в
опоре
bearing friction loss
призматическая
опора
knife bearing
(напр. применяемая при статической балансировке маховиков)
прокладка для создания тарированного натяга в
опорах
зубчатого колеса
gear-preloaded shim
прокладка
опоры
фланцевой вилки
flanged yoke mount gasket
противопесочный чехол пружинной
опоры
sandproof shock absorber sleeve
противопесочный чулок пружинной
опоры
sandproof resilient bumper sleeve
пустотелая
опора
hollow support
разгерметизированная
опора
unsealed bearing
разгерметизировать
опору
unseal bearing
разрезная линейная
опора
double-bracket pole
разъёмная
опора
sectional support
расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой, когда эта точка находится впереди центра
опоры
positive caster offset
расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой, когда эта точка находится позади центра
опоры
negative caster offset
реакция
опор
reaction at supports
реакция
опоры
bearing reaction
реакция
опоры
abutment pressure
регулируемая
опора
articulated support
резинометаллическая
опора
двигателя
metal-rubber support of engine
роликовая
опора
качения
rolling contact bearing
роликовая
опора
корпуса плуга
rolling landside
роликовая
опора
трубопровода
pipe roller shoe
(на барже-трубоукладчике)
роликовые
опоры
antifrictional rollers
с
опорами
по всей длине хода
full length
(напр. о направляющих)
схема ротора с размерами от
опоры
rotor diagram from a datum
(надпись на пульте балансировочного станка)
твёрдая
опора
для ноги
safe purchase for foot
телескопические
опоры
support tubes
(напр. для полок инструментального шкафа)
технологическая
опора
tool tab
технологическая
опора
обрабатываемой детали
tool tab
транспортировочные
опоры
shipping supports
(
User
)
трение шарнирно-подвижной
опоры
hinged movable support friction
узел
опоры
бурового долота
drilling bit bearing assembly
узел
опоры
шарошечного бурового долота
drilling bit bearing assembly
укрепление
опор
подпорами
strutting of poles
усилие на швартовую
опору
force on mooring post
установка агрегата
напр. диагностического стенда или двигателя
на вибрационных
опорах
antivibration mounting
установка на упругих
опорах
resilient mount
фаза
опоры
на две точки
double support phase
цапфовая
опора
trunnion bearing
шарнирная
опора
swiveling bearing
шарнирно подвижная
опора
roller support
шаровая
опора
ball-and-socket attachment
шаровая
опора
ball-and-socket joint
шаровая
опора
ball joint
шпиндель на гидростатических
опорах
hydrostatic bearing spindle
эластичная
опора
радиатора
radiator elastic bumper
Get short URL