Terms for subject Transport containing непрерывный

Russian	English
датчик для непрерывного сканирования	constant-contact scanning probe
датчик для непрерывного сканирования	continuous-contact probe
датчик для непрерывного сканирования	continuous-contact scanning probe
датчик для непрерывного сканирования	constant-contact probe
датчик для непрерывного сканирования поверхности	continuous-contact scanning probe
датчик для непрерывного сканирования поверхности	continuous-contact probe
датчик для непрерывного сканирования поверхности	constant-contact scanning probe
датчик для непрерывного сканирования поверхности	constant-contact probe
комбайн непрерывного действия	continuous miner (выемочный или проходческий)
конвейер с непрерывным перемещением грузов	continuously driven conveyor
контроллер непрерывного действия	continuous controller
контурное непрерывное перемещение по координатам X и Z	continuous path X and Z movement
крестовина с непрерывным рельсом	continuous-rail frog
непрерывная инъекция	legato injection
непрерывная линия отделки	continuous processing line (напр. правки, резки и т.д.)
непрерывная нагрузка	sustained load
непрерывная область	contiguous area
непрерывная подача	continuous feed
непрерывная работа двигателя	continuous run
непрерывная роликогибочная машина	continuous roll-forming machine
непрерывная сушка	continuous dryer
непрерывное проходное крашение	continuous dyeing
непрерывное ускорение	continuous acceleration
непрерывный звук	steady tone
подъёмно-транспортное оборудование непрерывного действия	continuous handling equipment
противообледенительная система непрерывного действия	antiicing system
процесс непрерывной накачки	continuous pumping
разделительный барьер магистрали с непрерывным движением	clearway divider
регулятор непрерывного действия	continuous-action controller
сварка с непрерывной автоматической подачей проволоки	continuous feed welding (напр. из сварочного аппарата)
сварка трением с непрерывной подачей	continious drive friction welding
система непрерывного движения бревна от места валки до лесопилки	hot logging
смесительная установка непрерывного действия	continuous mixing plant
Строительство магистральной улицы с параметрами непрерывного движения по трассам существующих улиц	Construction of a non-stop traffic highway along the route of the existing streets
течение непрерывной среды	continuous flow
трёхчетвертной непрерывный широкополосный стан горячей прокатки	three-quarter continuous hot-strip mill (под углом 120°)
устройство для записи непрерывных данных	analog data recorder
устройство непрерывной автоматической загрузки	through feed system
устройство управления непрерывного действия	continuous-action controller
устройство управления непрерывного действия	continuous controller
центрифуга непрерывного действия со шнековой выгрузкой	conveyor-discharge centrifuge