Terms for subject Transport containing натяг

Russian	English
индикатор предварительного натяга	preload setting indicator (напр. подшипника)
крепление с натягом	tension lock-up
натяг подшипника вала гидронасоса	hydraulic pump shaft bearing preload
ослабление резьбового натяга гайки	slackening of nut
относительное смещение подшипников опор зубчатого колеса при создании предварительного натяга	gear pedestal spreading
порядок действий по натягу	preload procedure
порядок процедуры натяга подшипника	bearing preload procedure
предварительный натяг в двух направлениях	double pretension
приспособление для измерения усилия, необходимого для провёртывания подшипников с предварительным натягом	tension indicator
приспособление для определения усилия, прикладываемого для провёртывания подшипника, установленного с предварительным натягом	bearing preload indicator
прокладка для создания тарированного натяга в опорах зубчатого колеса	gear-preloaded shim
размер натяга пружины регулятора оборотов	governor spring preload dimention
регулировка предварительного натяга подшипника	bearing preload adjustment
резино-металлическая втулка с предварительным натягом	preloaded rubber bushing (напр. для гусеничной машины)
угол натяга	taper angle (клина)
уплотнение с предварительным натягом	preloaded seal