DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing место | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомобиль, припаркованный не по правилам, не на предусмотренном для этого местеFalschparker (Andrey Truhachev)
место для инвалидного креслаRollstuhlplatz (DenisDenis)
место для кресла на колёсахRollstuhlplatz (в общественном транспорте DenisDenis)
место для ожидания автотранспортаWarteparkplatz (напр., места парковки грузовиков в ожидании разгрузки; легкового автотранспорта, ожидающего прохождение техобслуживнаия и т. п. AnnaBergman)
место отдыхаRaststätte (Andrey Truhachev)
парковка в неположенном местеwiderrechtliches Parken (Andrey Truhachev)
парковка в неположенном местеunerlaubtes Parken (Andrey Truhachev)
парковка в неположенном местеregelwidriges Parken (Andrey Truhachev)
парковка в неположенном местеillegales Parken (Andrey Truhachev)
парковка в неположенном местеParkverstoß
парковка в неположенном местеFalschparken (Andrey Truhachev)
парковка в неустановленном местеParkverstoß (Andrey Truhachev)
парковка в неустановленном местеwiderrechtliches Parken (Andrey Truhachev)
парковка в неустановленном местеillegales Parken (Andrey Truhachev)
парковка в неустановленном местеunerlaubtes Parken (Andrey Truhachev)
парковка в неустановленном местеregelwidriges Parken (Andrey Truhachev)
парковка в неустановленном местеFalschparken (Andrey Truhachev)
переходить дорогу в неположенном местеdie Straße an der falschen Stelle überqueren (ch lehne mich an das Metallgeländer, das die Menschen davon abhalten soll, die Straße an der falschen Stelle zu überqueren. Dominator_Salvator)
свидетельство о доставке груза к месту назначенияVerbringungsnachweis (dolmetscherr)
система ориентирования участников движения на автостоянки, имеющие свободные местаParkleitsystem (uzbek)
трогание с местаAngang (транспортного средства Лорина)
узкое место на дорогеFlaschenhals (разг. Andrey Truhachev)
узкое местоschmale Stelle eines Verkehrsweges (Andrey Truhachev)
штраф за парковку в неположенном местеBußgeld wegen Falschparkens (Andrey Truhachev)
штраф за парковку в неположенном местеParkengeldstrafe (Andrey Truhachev)
штрафной талон за парковку в неположенном местеStrafzettel wegen falschen Parkens (Andrey Truhachev)
штрафной талон за парковку в неположенном местеStrafzettel wegen Falschparkens (Andrey Truhachev)
штрафной талон за парковку в неположенном местеStrafzettel (Andrey Truhachev)