Terms for subject Transport containing мелкая

Russian	English
автоматизация мелких процессов работы	detail level automation (в том числе вспомогательных)
верстачные пластиковые лотки для мелких деталей и инструментов	bench plastic trays for parts and tools
гайка шестигранная низкая с мелкой метрической резьбой	hexagon thin nut with metric fine pitch thread
гайка шестигранная с мелкой метрической резьбой	hexagon nut with metric fine pitch
защита от ударов мелкими камнями	stone chip body protection (напр. капота автомобиля)
коробка для мелких деталей	storage box (напр. для склада)
коробка металлическая для мелких деталей	storage metal box (напр. для склада)
коробка пластиковая для мелких деталей	storage plastic box (напр. для склада)
мелкая насечка	smooth cutter (напильника)
мелкая отправка	less-than-truckload (LTL)
мелкая отправка	less-than-full load
мелкая отправка	LTL (less-than-truckload)
мелкая отправка	LCL
мелкая фракция щебня	crushed stone fines
мелкая фракция щебня	crushed rock fines
мелкие волны на поверхности дороги	road surface ripple
мелкие детали	fine details
мелкие ремонтные работы по ходу движения	running repairs
мелкие щипчики	small nippers
мелкие щипчики для тонких ювелирных работ	jeweler's nippers
мелкий ремонт	low maintenance
мелкий скатанный гравий	pea gravel
мелкий щебень	coated chippings
мелкое грохочение	final sizing
остановки автомобиля, развозящего товары мелким потребителям у мест назначения	store stops
отделение в салоне автомобиля для перчаток и мелких вещей	glove box
поверхность дороги, покрытая мелкими выбоинами	pitted surface
поверхность с V-образными мелкими зубьями	Hirth coupling surface
покрытие, защищающее от ударов мелких камней	antichip coating
приспособление для извлечения мелких предметов	junk retriever
протяжка для мелких зубьев	serration broach
протяжка для обработки мелких зубьев	serration broach
с мелкими отверстиями	fine-meshed (напр. о сетке)
сепаратор мелких картофельных клубней	chat remover
смазывание мелким туманом	atomized lubrication
стеллаж с ящиками для мелких деталей	rack for boxes with small parts
стропы из синтетических нескользящих материалов с зажимами и крючками для мелких погрузочно-разгрузочных работ	belt of synthetic anti-graze material with blocking clamps and hooks for small loading operations
чистящая паста с мелкими абразивными твёрдыми частицами	abrasive cleaner
шаровая мельница для мелкого помола	ball mill pulverizer
шарошечный конус для зачистки поверхности покрышки напр. при подготовке к ремонту с мелкими повреждениями	chip cone for buffing rubber on stitch damages and narrow spots (трещины, сколы, выбоины)
ящик для мелких вещей	glove box