Terms for subject Transport containing колонна

Russian	English
бензино-лигроиновая фракция, отбираемая с верха колонны	overhead naphtha
бобышка с отверстием под болт колонны автомобильной подъёмной платформы	boss for column fixing of car lift platform column
буровая установка напр. на передвижной платформе, укреплённая колоннами для устойчивости	column-stabilized drilling unit
вертикально-сверлильный станок на колонне	bench drill
винт колонны подъёмника	column screw
винт крепления опоры торсионного вала колонны автомобильной подъёмной платформы	screw torsion bar support of car lift platform column
винты для фиксации стопорной пластины колонны автомобильной подъёмной платформы	screw for plate blocking of car lift platform column
винты колонны автомобильной подъёмной платформы	screws of car lift platform column
винты микропереключателя колонны автомобильной подъёмной платформы	microswitch screws of car lift platform column
вспомогательная колонна	slave column (напр. автомобильного подъёмника)
втулка торсионного вала колонны автомобильной подъёмной платформы	torsion bar bush of car lift platform column
выдвижные удлинители колонны автомобильного подъёмника	retractable column extension (напр. для подъёма верхней траверсы при высоком кузове транспортного средства)
выдвижные удлинённые лапы колонны автомобильного подъёмника	retractable column extension arms
гайки для фиксации пластины колонны автомобильной подъёмной платформы	nuts for plate blocking of car lift platform column
геофизические исследования скважины каротаж через бурильную колонну	through-drillstem logging
головной автомобиль военной колонны	command vehicle
грузоподъёмность колонны	column load (напр. автомобильного подъёмника)
деталировка колонны автомобильной подъёмной платформы	detailed drawing of components of car lift platform column
ехать колонной	drive in a convoy (Andrey Truhachev)
ехать колонной	drive in a convoy (Andrey Truhachev)
колонна станка на фундаменте	floor-fastened column
колонна набивная	packed tower
колонная опора для автомобильного крана	column support for autocrane
колонной по двое	in double column (Andrey Truhachev)
колонны автомобильного подъёмника	car lift columns
концевой выключатель нижнего уровня колонны автомобильной подъёмной платформы	lower level limit switch of car lift platform column
короткая негибкая колонна	stocky column
короткая негибкая колонна	short column
левая колонна автомобильной подъёмной платформы	left column of car lift platform
механический предохранительный палец колонны автомобильной подъёмной платформы	mechanical safety cylinder of car lift platform column
микропереключатель колонны автомобильной подъёмной платформы	microswitch of car lift platform column
наклоняемая колонна	tilt column (напр. шиномонтажного станка)
направляющая колонна	guide stanchion (напр. ленточно-отрезного станка)
направляющие для лап подъёмной колонны	column slideways
несущая колонна	carrying column
нижний запорный клапан ограничения спуска кареток колонны подъёмника	lower stop valve of column carriage
общая потеря устойчивости колонны	column failure (напр. подъёмника при перегрузке или смещения центра тяжести)
опора торсионного вала колонны автомобильной подъёмной платформы	torsion bar supports of car lift platform column
опорная колонна	stanchion beam
основание колонны	column bed
основная колонна	master column (напр. автомобильного подъёмника, где находится пульт управления)
педаль наклона колонны	tilting column pedal (шиномонтажного стола)
передняя колонна напр. автомобильного подъёмника передняя тумба	front post
пластина механического блока колонны автомобильной подъёмной платформы	plate of mechanical block of car lift platform column
поворотный кран на колонне с переменным вылетом	yard jib crane
правая колонна автомобильной подъёмной платформы	right column of car lift platform
предохранительный патрубковый шарнир для насосно-компрессорной колонны	blast tubing joint
распорка колонны	column brace (напр. автомобильного подъёмника)
распылительная колонна для жидких металлов	liquid-metal spray column
торсионная шпонка колонны автомобильной подъёмной платформы	torsion bar key of car lift platform column
торсионный вал колонны автомобильной подъёмной платформы	torsion bar of car lift platform column
устойчивость самоподъёмной платформы на опорных колоннах	standing stability
шестерня колонны автомобильной подъёмной платформы	toothed wheel of torsion bar of car lift platform column
эластичная прокладка колонны автомобильной подъёмной платформы	elastic washer for torsion bar of car lift platform column