Terms for subject Transport containing закрытие

Russian	English
быстрое закрытие	sudden closure
внезапное закрытие	instantaneous closure (клапана)
дверной затвор, открывающийся при закрытии	panic hardware
закрытие переезда	crossing abandonment
закрытие скважины	well abandonment
клапан для настенных актюаторов с приводом "нормальное закрытие-нормальное открытие"	NC normally closed-NO normally opened valve for panel mounting actuators
клапан для настенных актюаторов с приводом "нормальное закрытие-нормальное открытие"	NC -NO normally opened valve for panel mounting actuators
клапан с нормальным закрытием	normally closed NC valve
клапан с "нормальным закрытием-нормальным открытием"	NC normally closed-NO normally opened valve
клапан с "нормальным закрытием-нормальным открытием"	NC -NO normally opened valve
лампа, сигнализирующая о неполном закрытии двери	door-lock warning lamp
мгновенное закрытие	sudden closure
мгновенное закрытие	instantaneous closure
механизированное люковое закрытие	mechanical batch cover
педаль раскрытия/закрытия зажимов колёс	table top clamping opening/closing pedal (на поворотном столе шиномонтажного станка)
пневмомеханический вспомогательный односторонний соленоидный клапан с "нормальным закрытием-нормальным открытием"	pilot assisted NC-NO single solenoid valve
позднее закрытие	retarded closing (напр. клапана)
программируемый клапан с прямым подсоединением к линии газопровода и 1″ BSP внутренней резьбой для 8 отдельных открытий и 8 отдельных закрытий каждый день	programmable valve with line-to-valve-connection and 1″ BSP British standard pipe taper thread Gas female for up to 8 separate openings and 8 separate closings per day
программируемый клапан с 24-часовым/7-дневным таймером для открытия/закрытия пневмоподачи кольцевого магистрального трубопровода	programmable valve with 24 hour/7 day timer for closing and opening the compressed air ringmain
пружинный предохранительный клапан с автоматическим открытием выхода воздуха из пневмосистемы и закрытием клапана при нормализации давления	spring-loaded safety valve with seat automatically rises to vent excess internal pressure to the atmosphere and closes once pressure is back to normal
рычаг закрытия зажима	clamp closing lever
удлинение кромок цилиндрического золотника газораспределения, позволяющее раннее закрытие выпуска газов	exhaust lap