Terms for subject Transport containing домкрат

Russian	English
автомобильный гидравлический домкрат	car hydraulic jack
автомобильный домкрат	vehicle lifting jack
автомобильный домкрат	auto jack
автомобильный пневматический домкрат	car pneumatic jack
автомобильный пневмогидравлический домкрат	car pneumatic-hydraulic jack
бессальниковый подъёмный стержень домкрата	glandless lifting jack rod
винт ножничного домкрата	scissors jack screw
винтовая стойка домкрата	bottle jack
винтовой домкрат	screw block
встроенные гидравлические домкраты	build-in hydraulic jacks
встроенный в автомобиль домкрат	inbuilt jack
встроенный домкрат	built-in hydraulic jack
выдвижной подъёмный домкрат	transmission jack (напр. для подъёма крупных узлов трансмиссии)
высота подъёма первого поршня пневмогидравлического двухступенчатого подкатного домкрата	lifting height of the first piston of two-stage air-hydraulic jack
гидравлический домкрат для использования в смотровых ямах и под подъёмниками	hydraulic jack suitable to operate inside pits and under lift
гидравлический домкрат на колёсиках	hydraulical wheeled-jack
гидравлический домкрат с ручным насосом	hydraulic jack with hand pump (напр. для ямного подъёма грузовиков)
гидравлический домкрат с ручным насосом для вилочных погрузчиков	hydraulic jack with hand pump for forklift trucks
гидравлический домкрат с ручным насосом и 9 фиксированными позициями хода поршня	hydraulic jack with hand pump and 9 positions of piston stroke (напр. для ямного подъёма грузовиков)
гидропневматический домкрат	hydropneumatic jack
грузоподъёмность домкрата	jack capacity
двухступенчатый домкрат для трансмиссий с предохранительным клапаном перегрузки	two-stage transmission jack with overload safety valve
двухступенчатый телескопический домкрат	telescopic two-stage jack
двухступенчатый телескопический домкрат с открытым кронштейном на цилиндре для установки специального инструмента	telescopic two-stage jack supplied with open bracket at ram for special tools
двухступенчатый телескопический домкрат с устройством быстрого подвода к объекту	telescopic two-stage jack with quick approach device
домкрат-гусь	swan-neck jack
домкрат для легковых автомобилей	motor-car jack
домкрат для передвижки конвейера	cross conveyor jack
домкрат для трансмиссий	transmission jack
домкрат на колёсиках	wheeled jack
домкрат на колёсиках, поставленных под углом друг к другу	castor-wheeled jack (напр. применяется при съёме двигателей с шасси автобусов)
домкрат, поднимающий весь автомобиль	lifting-jack hoist
домкрат-подъёмник	swan-neck jack
домкрат с гидравлическим приводом	pulling tool
домкрат-тележка	trolley-jack
дополнительный подъём второго поршня пневмогидравлического двухступенчатого подкатного домкрата	extension height of the second piston of two-stage air-hydraulic jack
корпус винта домкрата	lifting-jack body
матка винта домкрата	lifting-jack body
механический домкрат на колёсиках	mechanical wheeled-jack
мобильный гидравлический домкрат	mobile hydraulic jack
мобильный гидравлический домкрат с силовым приводом	mobile hydraulic power jack
мобильный домкрат с силовым приводом	mobile power jack
низкопрофильный гидравлический домкрат	low-profile hydraulic jack
низкопрофильный гидравлический домкрат	flat hydraulic jack
низкопрофильный гидравлический домкрат на колёсиках	low-profile hydraulic jack on wheels
низкопрофильный гидравлический домкрат с транспортировочной рукояткой	low-profile hydraulic jack with transporting handle
низкопрофильный домкрат	flat jack
низкопрофильный домкрат на колёсиках	flat-profile wheeled-jack
ножничный домкрат	scissors-type jack
номинальная грузоподъёмность автомобильного домкрата	nominal capacity of car jack
педальный насос двухступенчатого домкрата для трансмиссий	pedal pump of two-stage transmission jack
передвижной домкрат	mobile jack
передвижной домкрат	displaceable jack
передвижной пневматический домкрат	mobile compressed-air jack
передвижной реечный домкрат	mobile rack-and-pinion
передвижной рычажный домкрат	mobile rack-and-lever jack
передвижной шарнирный домкрат	mobile articulated jack
пневматический домкрат для шиномонтажных мастерских	pneumatic jack for tyre repair shops
пневматический 2-х и 3-х ступенчатый домкрат на тележке	pneumatic 2-3-stage jack with trolley
пневматический 3-х ступенчатый домкрат	pneumatic 3-stage jack
пневматический 2-х ступенчатый домкрат	pneumatic 2-stage jack
пневмогидравлический двухступенчатый подкатной домкрат, грузоподъёмностью до 30т	two-stage air-hydraulic jack up to 30 ton
пневмогидравлический домкрат	air-hydraulic jack
пневмогидравлический домкрат на тележке	air-hydraulic trolley jack
пневмогидравлический домкрат на тележке с двумя спусковыми клапанами для гарантии надёжного удерживания груза	air-hydraulic trolley jack with two descent valves for guarantee perfect holding
пневмогидравлический домкрат на тележке с двумя спусковыми клапанами для гарантированной и управляемой скорости спуска под нагрузкой	air-hydraulic trolley jack with two descent valves for guarantee controlled speed under loading
поворотная опора с универсальным подсоединением для гидравлических домкратов, предназначенных для всех типов трансмиссий	swivel support with universal connection for all transmission hydraulic jacks
подвижный телескопический домкрат	mobile telescopic jack
подкатной домкрат	jack cart
подкатной домкрат	hydraulic trolley jack
предварительное напряжение поршня домкрата	jack piston prestress
предохранительный клапан пневматического домкрата	safety valve of pneumatic jack
регулируемый домкрат	adjustable jack
регулируемый домкрат в виде стола	adjustable jack table
реечный домкрат с зубчатой рейкой	rack-and-gear jack
реечный домкрат с рычажной рейкой	rack-and-lever jack
реечный ножной домкрат	rack foot jack
реечный ручной домкрат	rack hand jack
супернизкий сервисный домкрат, грузоподъёмностью до 2 т, с предохранительным пневматическим клапаном для страховки от внезапного опускания при разрыве или перегрузке системы гидравлики	extra flat hydraulic service jack of 2 ton with safety air valve to avoid overcharge risk
тележка-домкрат	carriage jack (для большегрузных изделий)
тележка пневматического 2-х и 3-х ступенчатого домкрата	trolley for pneumatic 2-3-stage jack
транспортный домкрат	carriage jack
укладка при помощи домкрата	jacking into place
универсальное приспособление типа домкрата для правки помятых частей кузова автомобиля	body jack unit
установка при помощи домкрата	jacking into place
устройство ограничения хода поршня домкрата	stroke limiting device of pneumatic jack
хромированный шток двухступенчатого домкрата для трансмиссий	chrome-plated rod of two-stage transmission jack
цилиндрические домкраты с предохранительным клапаном перегрузки и удлинённой рукояткой	bottle jack with overcharge valve and extension handle
цилиндрический винтовой домкрат	bottle screw