DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing гибко | all forms
RussianEnglish
более гибкая система подвески для более плавной езды на стандартных колёсах и покрышкахmore compliant suspension system for softer ride on road-legal wheels and tyres
бронированная оболочка гибкого валаarmoured hose
всасывающая гибкая трубкаsuction flexible pipe
всасывающий гибкий трубопроводsuction flexible pipe
гибкая автоматизацияsoft automation
гибкая автоматизацияflexible automation
гибкая антеннаbendable antenna (автомобильная)
гибкая втулкаflexible bushing
гибкая детальpliable part
гибкая задняя балкаflexible rear support
гибкая задняя опораflexible rear support
гибкая испытательная станцияflexible test station test procedure
гибкая линейка с делениямиflexible graduated rule
гибкая логистическая системаflexible logistical system
гибкая маслоотводящая трубкаsuction flexible pipe (напр. для откачки отработанного масла)
гибкая подвескаflexible support
гибкая производственная система для лазерной обработкиlaser flexible manufacturing system (напр. резки)
гибкая производственная ячейкаcell manufacturing system (ГПЯ)
гибкая прокладкаflexible gasket
гибкая самоприспосабливающаяся к рельефу цепная боронаself-relieving chain harrow
гибкая стандартизированная базаflexible framework (напр. САПР)
гибкая труба для загрузки вагоновflexible car-loading spout (напр. зерном)
гибкая трубкаflex tube
гибкая трубка для насоса консистентной смазкиflexible tubes for grease pump
гибкие и жёсткие носики для маслёнокflexible and rigid spouts for oil cans
гибкий автоматизированный участок для малолюдного производстваminimum manned machining cell
гибкий автоматизированный участок на базе электрохимических станковelectrochemical machining ECM cell
гибкий автоматизированный участок на базе электрохимических станковECM cell
гибкий автоматизированный участок на базе электрохимических станковcell ECM (ElectroChemical Machining)
гибкий бороскопflexible boroscope
гибкий брызговикelastic splasher
гибкий буксировочный тросflexible tow rope
гибкий вал из проволочных спиралейspiral-wound flexible shaft
гибкий волоконно-оптический приборarticulating fiberscope (для осмотра труднодоступных мест автомобиля)
гибкий всасывающий патрубокsuction flexible pipe
гибкий диалоговый сценарный интерфейсflexible scenario interface
гибкий дискslender disk
гибкий канат для буксировкиflexible tow rope
гибкий корд для покрышекflexible cord-tyre (напр. мягких спортивных шин)
гибкий металлический шлангflexible metal tube
гибкий металлический шланг гидросистемыhydraulic oil flexible metal tube
гибкий механический пинцетflexible mechanical retriever
гибкий нагревательFlexible Heater (FH)
гибкий отводной патрубок радиатораradiator flexible outlet
гибкий подвес траверсыflexible suspension
гибкий проволочный валwire shaft
гибкий производственный модульflexible manufacturing system (FMS, ГПМ, ГП-модуль)
гибкий производственный модуль для малолюдного производстваminimum manned machining cell
гибкий производственный модуль ГПМ с самонастройкойself-adapting production cell
гибкий рукавflex tube
гибкий скребок с широким лезвиемflexible scraper with wide blade
гибкий стеклоочистительflex wiper
гибкий схватcompliant gripper
гибкий трос для буксировкиflexible tow rope
гибкий тяговый канатflexible trailing cable
гибкий шлангflex tube
гибкий шланг, армированный проволокойwired flexible hose
гибкий шланг высокого давленияflexible high pressure pipe
гибкий шланг для высокого давленияhigh-pressure flexible hose (напр. для смазочного нагнетателя)
гибкий шланг из термопластической резиныelastic hose in thermoplastic rubber
гибкий шланг из углеродоволокнистого материалаflexible carbon hose
гибкий шланг с изогнутой металлической трубкойflexible hose with bent tube
гибкий шланг с проволочной оплёткойwired flexible hose
гибкий шланг смазочного шприцаgreasing barrel hose
гибкое автоматизированное производствоcell manufacturing
гибкое поточное производство ГПП с самонастройкойself-adapting production flow
гибкое приспособление с магнитной головкой для извлечения деталей из труднодоступных местflexible retriever with magnetic head
гибкое приспособление с магнитной головкой и светодиодом для извлечения деталей из труднодоступных местflexible retriever with magnet and LED
гибкое производствоcell manufacturing
гибкое реагированиеflexible behaviour (напр. робота)
гибкое стальное штампованное маслосъёмное поршневое кольцоone-piece steel piston ring (хорошо приспосабливающееся к стенкам цилиндра, имеющее дренажные отверстия большого сечения)
гибкое стекловолокноflexible fiber-glass
гибкое удлинениеflexible extension (напр. для инструментов)
жёлоб для пропуска гибких тягcross-bearer
захват с гибким валомflexible shaft grapple
линия гибкого трубопровода для пневматического инструментаhose line for airtools
маслёнка с гибким металлическим носикомoiler with flexible metal spout
метод гибкого производстваcell manufacturing approach
механизм для гибки трубbending device
нагнетатель смазки с гибким шлангомgrease gun complete with steel extension or flexible hose
ниппель для гибкого шлангаhose bib
оправка для гибкиbending mandrel (напр. образца)
отводной гибкий шланг радиатораradiator hose outlet
передача гибкой связьюflexible gearing
плуг для гибкой пахотыtrench plough
привод от гибкого валаarticulated design of drive
привод с гибким тросом и шкивамиcable drive
прогиб гибкого шлангаhose deflection
разъединение гибкого шлангаhose discoupling
угломерный прибор затяжки гониометр с гибким валом из поликарбоната и магнитомangle torque goniometer with polycarbonate flexible shaft and anchoring magnet (используется с динамометрическим ключом для контроля угла затяжки)
удлинение гибкого шланга смазочного шприцаgreasing barrel hose extension
удлинение напр. для отвёртки или инструментального ключа с гибким валом в кожухе из пластикаextension with flexible shaft sheathed in plastic
управляющая ЭВМ гибкого автоматизированного участкаcell management controller (ГПУ)
устройство гибкиbending fixture (напр. труб)
устройство для гибки выпускных трубexhaust-pipe bender
устройство для гибки профилейframe bender
штуцер с выступающими кольцами для гибкого шлангаbarb fitting
шуруповёрт с гибким валом приводаscrewdriver with flexible shaft drive