Terms for subject Transport containing выходной

Russian	English
выдвинутый в сторону перегона выходной сигнал с управлением со станции	advance starter signal (Yeldar Azanbayev)
выходная дверь	exit door
выходная клемма	leading-out terminal
выходная магистраль	return passage
выходная мощность	continuous output
выходное окно	exit gate (напр. накопителя)
выходное сечение	outlet cross-section
выходной вал	outlet axle
выходной вал с жёстким сцеплением к первичному валу коробки передач гидротрансформатора	torque converter output shaft (rigid joint to gearbox primary shaft)
выходной вывод	output pin
выходной градиент фильтрации	escape gradient
выходной диаметр турбины	turbine discharge diameter
выходной люк	exit hatchway
выходной материальный поток	outbound material flow
выходной наконечник	outlet nozzle (напр. для СОЖ)
выходной наружный сигнал	advanced starting signal (Yeldar Azanbayev)
выходной патрубок	exit branch
выходной тянущий ролик	exit pinch roll
выходной угол	exit angle (напр. режущей пластины)
выходные данные скоординированных перемещений	motion-coordinated output (напр. робота)
выходные натяжные ролики	delivery pullers
датчик с двумя выходными сигналами	dual-output sensor
датчик управления по анализу выходных данных	end-point control sensor
дозированный выходной объём	metered-out
задержка сигнала между входными и выходными выводами	pin-in-to-pin-out delay
контрольный отвод выходного давления масляного давления	oil pump output pressure tap
коробка скоростей с двумя выходными валами	dual-shaft gearhead
максимальный крутящий момент на выходном валу двигателя	maximum motor torque
максимальный крутящий момент на выходном валу первичного двигателя	maximum motor torque
номинальная выходная мощность	maximum undistorted output
эффективная выходная мощность	net power output