Terms for subject Transport containing выемка

Russian	English
агрегаты с большой эффективностью для выемки земли	efficient earthmoving equipment
без выемок	gouge-free (напр. о траектории движения инструмента)
выемка для ног	foot wall
выемка для установки осветительных приборов	lighting pocket
выемка на панели	panel recess
выемка на щите	panel recess
выемка пазов поперёк волокон	cross grooving
выемка под рельсовые пути	railway cutting (напр. крана)
выемка уступами	bench cutting
глубина экскаваторной выемки	digging depth
дорога в выемках	hollow way
дорога в выемках	hollow road
драга производит выемку грунта на глубину	dredge cuts to a depth of (metres, метров)
износ гнезда клапана, выражающийся в образовании выемок	grooving of valve seat
износ шины, выражающийся в образовании рубцов и выемок	scalloped wear
колодка с V-образной выемкой	V-block
лопата для выемки земли из ям под опоры	digging spoon
обработка детали с глубокими выемками	sculpture machining
ограничитель выемки	gap spacer (напр. в тисках)
плоская выемка	flat spot (напр. на изношенной шине)
погрузчик для выемки грубых кормов из скид	silage block cutter
приспособление для выемки цилиндровых втулок	liner puller (насосов)
станина без выемок	plain bed
станина токарного станка с выемкой	H-bed
станина токарного станка с выемкой	H bed
тиски с выемкой	gap vise
тиски с регулируемой выемкой	gap vise
токарный станок с выемкой в станине	gap lathe
токарный станок с выемкой в станине	gap bed lathe
цилиндрическая контрольная оправка с выемкой посередине	recessed cylinder
цилиндрическая оправка с выемкой посередине	recessed cylinder
цокольная выемка	base dimple