Terms for subject Transport containing болт

Russian	English
анкерный болт	throat bolt
анкерный болт	tie-down bolt
анкерный болт	anchoring bolt
башмачный болт гусеницы	track shoe bolt
бобышка с отверстием под болт колонны автомобильной подъёмной платформы	boss for column fixing of car lift platform column
болт, ввёртываемый в отверстие фланца полуоси	bearing head wheel bolt
болт для надёжной фиксации	anchoring screw (напр. к фундаменту)
болт для подвески	hanger bolt
болт для съёма головки блока цилиндров	cylinder head anchor pin
болт, завёрнутый от руки	finger-tight bolt
болт крышки	cap-bolt (напр. подшипника)
болт крышки большой нижней головки шатуна	connecting rod bolt
болт крышки нижней головки шатуна	big end bolt
болт-ограничитель хода	stop spindle
болт особой конфигурации	special-type bolt
болт под развёртку с шестигранной головкой	hexagon fit holt
болт подшипника заднего тормоза	bolt of rear brake bearing
болт с гнездом под торговый ключ в головке	female screw
болт с головкой под торцевой ключ	socket head cap screw (SHCS)
болт с двенадцатигранной головкой с фланцем	twelve point flange screw
болт с заплечиком	shouldered bolt
болт с круглой головкой	ring head bolt
болт с лапкой	hook bolt
болт с низкой полукруглой головкой и шипом	mushroom head anchor bolt
болт с полукруглой головкой и усом	cup nibbed head bolt
болт с потайной плоской головкой	flat head bolt
болт с проушиной	eared bolt
болт с резьбой на обоих концах	double-arming bolt
болт с Т-образной головкой для закрепления изделий на столе фрезерного станка	T-head planer bolt
болт с цилиндрической головкой	fillister head bolt
болт с цилиндрической головкой	fillister bolt
болт сапуна картера двигателя	crankcase breather bolt
болт со шпилькой	key bolt
болт тележки	bogie bolt
болт торца штока	rod end bolt
болт, утопленный в углублении	dormant bolt
болт шатуна	rod bolt
вертлюжный болт	swivel-bolt
высоконапряжённый болт с контролем скручивающей и растягивающей нагрузки	tension control bolt
глубоко посаженный болт	deep-seated bolt (напр. головки блока цилиндров)
головка болта с усиками	lug head
державка съёмника в виде коромысла с резьбовым болтом	double effect bridge with threaded bolt
динамометрическая фиксированная затяжка болта	specified tightening torque
заготовка для болта	blank bolt
закреплять болтом	pin a bolt
закреплять гайку болта	lock a bolt (напр. шплинтом)
затяжной болт	draw bar
заёршенный болт	jagg bolt
заёршенный болт для кирпичной кладки	stone bolt
заёршенный болт для крепления к полу	stone bolt (напр. автомобильного подъёмника)
извлекатель болта цепи	chain pin extractor
изношенная резьба болта	overworn bolt thread
картер дифференциала, стянутый болтами для повышения устойчивости	trussed differential carrier
конструкция ножки кресла с болтом, который крепится к основной раме изделия	through-bolt construction
конструкция ножки стула с болтом, который крепится к основной раме изделия	through-bolt construction
конусный болт	hexagon fit holt
короткий болт для навесного оборудования сельскохозяйственных машин	plough bolt
крепёжный болт	anchoring screw
крепёжный болт	barb bolt
крепёжный болт	anchoring bolt
крепёжный болт оправки	arbor fixing bolt
крепёжный болт цепи подъёмной платформы	chain attaching screw of lift platform
крыло автомобиля, закреплённое болтами	bolted-on wing
крышечный болт	cover bolt (напр. для привинчивания крышек чугунных коробок подшипников)
крышечный болт	cap-bolt
крюковой рельсовый болт для заземления	rail clamp
латунный втулочный болт	brass bush bolt
момент затяжки крепёжного болта электрического регулятора рабочего объёма	EDC cover bolt torque
момент затяжки крышки болта электронного управления дизельным двигателем	EDC cover bolt torque
монтажный анкерный болт	construction anchor bolt (напр. для крепления к полу автомобильных подъёмников)
U-образный болт с резьбой на концах стержней	U-bolt
ограничительный болт дроссельной заслонки карбюратора	carburetor throttle stop
опорная поверхность головки болта	underhead bearing face
отверстие для болта	bolt-mounting hole
отжимной болт	puller bolt
передний болт с проушиной для крепления буксирного троса	front tow-eyebolt
переходной болт	adaptor screw
плоскоконическая головка болта	pan head
предохранительный болт	safety bolt (напр. контрящий или срезной)
призонный болт	hexagon fit holt
притёртый болт	template bolt
распорный болт	distance bolt
распорный соединительный болт	tie bolt
сегментный болт ведущей звёздочки	segment bolt (напр. гусеницы)
сегментный болт гусеничного венца	segment bolt
секретный болт колеса	wheel nuts security (Yeldar Azanbayev)
соединение на болтах	bolted connector
соединительный болт	stay bar
соединять болтами	pin a bolt
срезать резьбу болта	crush a bolt
стопорный анкерный болт	set anchor bolt
стопорный болт	safety bolt (напр. собачки натяжного механизма)
стопорный болт	safety locking bolt (напр. собачки натяжного механизма)
стопорный болт	locking bolt (напр. собачки натяжного механизма гусеницы)
стопорный болт шатуна	locking bolt
стягиваемое болтом	bolted closing ring
стягивающий болт	joint bolt
сцепляющий болт	stop bolt (напр. зубчатого перебора)
установочный анкерный болт	set anchor bolt
фаска на головке болта	head chamfer
фундаментный болт	barb bolt
хомут со стяжным болтом	belly brace with clamp bolt
чёрный болт	rough bolt
шарнирный болт	knuckle pin
шестигранная головка болта	hexal bolt head
шестигранная головка болта	hexagonal bolt head
шлицованный болт	slitted bolt