 |
| Russian | English |
| безопасная зона | protected area |
| зона безопасной работы станка | safe operating area (напр. шиномонтажного) |
| зона ограниченного безопасного доступа | safety limit area access (напр. в пределы работающего подъёмного или повортного устройства) |