Terms for subject Transport containing автоматизированная система

Russian	English
аварийная система сигнализации автоматизированного технического контроля	emergency system of automated technical control
автоматизированная система для автомобильных дорог	automated highway system (AHS Georgy Moiseenko)
автоматизированная система для автомобильных дорог	AHS (Georgy Moiseenko)
автоматизированная система контроля и тестирования	computer-aided inspection and test (CAIT, система для контроля и тестирования изготовляемой продукции)
Автоматизированная система оплаты проезда	Automatic Fare Collection (AFC, АСОП)
Автоматизированная система оплаты проезда	Automatic Fare Collection (на общественном транспорте JuliaR)
автоматизированная система оценки надёжности	computer-aided reliability estimation
автоматизированная система управления	automated management system
автоматизированная система управления контейнерным терминалом	Computerised Container Terminal Control System
автоматизированная транспортно-складская система	ASRS (Automated Storage & Retrieval System)
автоматизированная транспортно-складская система для единичных грузов	unit load AS/RS
автоматизированный анализ характеристик надёжности систем с резервированием	computer-aided redundant system reliability analysis
Ассоциация компьютеризованных и автоматизированных систем	Computer and Automated Systems Association
высоко автоматизированная система измерения сход-развала	highly automatized alignment system
система автоматизированного конструирования	computer aided engineering CAE system
система автоматизированного проектирования	computer aided engineering CAE system (САПР)
Система автоматизированного сбора пошлины САСП	Automatic Fare Collection AFC (за проезд машин по платным дорогам)
Система автоматизированного сбора пошлины	Automatic Fare Collection (за проезд машин по платным дорогам JuliaR)
Система автоматизированного учёта продаж и распределения проездных билетов	automated ticket sales and dispensing system (напр. по районам)
Система автоматизированного учёта продаж проездных билетов	ticketing system
Система автоматизированного учёта продаж проездных билетов	computerized ticket sales system
Система автоматизированного учёта продаж проездных билетов	automated ticket-sale system
Система автоматизированного учёта продаж проездных билетов	automated ticked sales and dispensing system
Система автоматизированного учёта продаж проездных билетов	automated ticket-sale system, automated ticked sales and dispensing system (Анна Ф)
техника системы автоматизированного проектирования	computer-aided engineering (САПР)