Terms for subject Transport containing άνοιγμα

Greek	Spanish
άνοιγμα ανίχνευσης	ventana de detección
άνοιγμα ανίχνευσης	escotilla de inspección
άνοιγμα από ανώτατη μέχρι κατώτατη τιμή	haz de tarifas
άνοιγμα ενδιαίτησης	portalón
άνοιγμα ηλιακών κυψελών	recubrimiento vítreo
άνοιγμα ηλιακών κυψελών	cubre-objeto
άνοιγμα κατά την τοποθέτηση των σιδηροτροχιών	clareo de instalación
άνοιγμα καταπακτής φρεατίου σκοπευτικού	mirilla de puerta
άνοιγμα καταπακτής φρεατίου σκοπευτικού	abertura de trampa de luneta
άνοιγμα μίας βαλβίδας	apertura de una válvula
άνοιγμα πλήρωσης δεξαμενής	orificio de llenado del depósito
άνοιγμα στο εξωτερικό περίβλημα	abertura practicada en el forro exterior
άνοιγμα τέταρτου στροφής	abertura de un cuarto de vuelta
άνοιγμα του αρμού	cala de la junta de carril
άνοιγμα του αρμού	huelgo de la junta de carril
άνοιγμα του αρμού	clareo de la junta de carril
άνοιγμα του αρμού	abertura de dilatación
άνοιγμα του σύρματος	vano del alambre
άνοιγμα του σύρματος	luz del alambre
άνοιγμα των βελονών αλλαγής κατά το πέρασμα από την πτέρνα	talonamiento de cambios
άνοιγμα των βελονών αλλαγής κατά το πέρασμα από την πτέρνα	talonamiento de agujas
άνοιγμα των σιαγόνων	abertura de las mordazas
έλεγχος σήματος κατά το άνοιγμα και το κλείσιμο	comprobación de señal a la apertura y al cierre
έλεγχος του σήματος κατά το άνοιγμα και κατά το κλείσιμο	comprobación de señal a la apertura y al cierre
αλεξίπτωτο με χειροκίνητο άνοιγμα	paracaídas de apertura manual
απόσταση επαφών κατά το άνοιγμα	intervalo de apertura
ασφαλισμένο άνοιγμα	sujetar en posición abierta
γέφυρα με ανυψούμενο άνοιγμα	puente levadizo
γωνιακό άνοιγμα του αντανακλαστήρα	apertura angular del catadióptrico
διεθνές άνοιγμασιδηροτροχιών	anchura internacional
εγκάρσιο άνοιγμα	envergadura lateral
ελάχιστο άνοιγμα τροχών	vía mínima
ελεύθερο άνοιγμα	luz libre
ηχομονωτικό άνοιγμα εξαερισμού	ventilación antiacústica
θεωρητικό άνοιγμα	luz de cálculo
θολωτό άνοιγμα	alcantarilla en bóveda
μέγιστο άνοιγμα τροχών	vía máxima
μεγάλο άνοιγμα τροχών	vía ancha
μηχανισμός που εμποδίζει το άνοιγμα χωρίς άδεια	dispositivo que impide la apertura no autorizada
μικρό άνοιγμα τροχών	vía estrecha
συρματόσχοινο για το άνοιγμα του θυροφράγματος	cable para la abertura de la compuerta
φορτηγίδα με άνοιγμα στον πυθμένα	gánguil de compuertas con pozos centrales