Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
wire
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
abruption of
wire
обрыв провода
all-
wire
tyre
металлокордная шина
American
Wire
Code
Американский стандарт кабелей
American
Wire
Code
Американская марка кабелей
angular
wire
gage
разрезной номерник
automatic
wire
stripper
клещи для автоматического снятия изоляции
automatic
wire
stripper with device for regulating cutting depth
автоматический инструмент для снятия изоляции с проводов с устройством регулировки глубины надреза
bank
wire
провод из пучка жил
bead
wire
бортовая проволока шины
Birmingham
wire
gauge
бирмингемский сортамент проволоки и проводов
block
wire
провод блокировочный
bracing
wire
стяжка
brass
wire
brush
щётка из латунной проволоки
Brown and Sharp
wire
gauge
проволочный сортамент Брауна-Шарпа
(США)
Brown-and-Sharpe
wire
gauge
сортамент проволоки Брауна-Шарпа
(американский стандарт)
busbar
wire
шина четырёхугольного сечения
busbar
wire
провод четырёхугольного сечения
cable
wire
проволочный трос
carbon isolated
wire
провод с углеродной изоляцией
carbon isolated
wire
провод с изоляцией из углеродного волокна
carbon-covered
wire
провод с изоляцией из углеродного волокна
centre-lock
wire
wheel
колесо с проволочными спицами и центральной гайкой крепления
(напр. у велосипеда)
ceramic isolated
wire
провод с керамической изоляцией
ceramic isolated
wire
провод с изоляцией из керамики
coated
wire
metal-arc welding
дуговая сварка электродной проволокой с покрытием
coated
wire
stripper for removing enamels, lacquers and varnish from conductors
инструмент для зачистки проводов от эмалевого и лакового покрытия и налёта
coil
wire
провод высокого напряжения от катушки зажигания
cold drawn
wire
холоднотянутая проволока
cold headed
wire
холодновысаженная проволока
combination pliers with cutter for
wire
универсальные пассатижи с кусачками для проволоки
covered
wire
провод с обмоткой
crimped
wire
cup brush
торцевая щётка из волновой проволоки и со стержнем
dashboard
wire
channel
канал для связки проводов приборной доски
double-
wire
line
двухпроводная линия передачи
double-
wire
transmission line
двухпроводная линия передачи
doublet
wire
парный провод
drive-by-
wire
электронные автомобильные системы
enamel-covered
wire
эмалированный провод
engine
wire
harness
пучок проводки двигателя
engine
wire
harness
жгут двигателя
exposed
wire
наружный провод
four-
wire
lambda probe
четырёхпроводной лямбда-зонд
fourth
wire
нейтральный провод трёхфазной системы питания
fully-protected
wire
полностью защищённый кабель
good
wire
провод без пробоев
guard
wire
предохранительная сетка
guy
wire
anchor plate
анкерная фундаментная плита
hard-
wire
probe
щуп с передачей сигнала по кабелю
hard-
wire
probe
щуп с передачей измерительного сигнала по кабелю
holding
wire
поддерживающая цепь
honing
wire
хонинговальная проволока
horizontal
wire
горизонтальный защитный трос
horn
wire
провод звукового сигнала
hot-
wire
нагреваемый провод
hot-
wire
проволока высокого сопротивления
hot-
wire
нагревательная проволока
hot-
wire
токоведущий провод
hot-
wire
нить накала
hot-
wire
flowmeter
термоанемометр
hot-
wire
ignition
зажигание от раскалённой проволоки
hot-
wire
ignition
зажигание от раскалённой проволокой
hot-
wire
ignition
зажигание накоротко
ignition
wire
провод свечи зажигания
inductive
wire
AGV
тележка с индуктивным управлением
inductive
wire
AGV
робокар с индуктивным управлением
leading
wire
токоподводящий проводник
leading
wire
проволочный вывод
(напр. электронного прибора)
line-
wire
dancing
дрожание проводов
litzendraht
wire
высокочастотный
многожильный
обмоточный
провод
loop of
wire
петля из проволоки
metal brush with stainless steel
wire
bristles
металлическая щётка из нержавеющей проволоки
nichrome
wire
жаропрочная проволока
one-
wire
system
однопроводная система
pilot-
wire
protection
продольная защита контрольными проводами
pin
wire
стержневая проволока
pliers with inserted
wire
cutter
клещи со вставным резаком проводов
R-
wire
провод от шейки штепселя
resistor
wire
проволока реостатная
rubber isolated
wire
провод с резиновой изоляцией
safety-
wire
контровочная проволока
scissors with handles from thermoresistant material and
wire
cutter for electricians
ножницы с рукоятками из термостойкого материала и резаком проводов для электриков
self-coloured
wire
одноцветный провод
semiautomatic adjustable pliers with inserted
wire
cutter
полуавтоматические регулируемые клещи с внутренним резаком для проводов
sheathing
wire
предохранительная броневая проволока кабеля
sleeve
wire
провод с штепселем
sleeve
wire
провод от корпуса штепселя
sleeve
wire
провод корпусный
slide-
wire
sensor
реохордный датчик
soldering
wire
in Tin alloy with antioxidant
припой из проволоки оловянного сплава с антиоксидантом
solid
wire
solder
припой
spring recoiled
wire
reel with curtain hanger for welding places
подвесное устройство с пружинной катушкой для перемещения перегородок сварочных участков
steel
wire
brush set
набор стальных проволочных щёток
steel-
wire
cord
металлизированный корд для покрышки
steel
wire
of square section for windshields
стальная проволока квадратного сечения для снятия ветровых стёкол автомобиля
steel
wire
rope
стальной проволочный канат
three-
wire
lambda probe
лямбда-зонд с тремя проводами
(с подогревом датчика для быстрого начала работы)
three-
wire
lambda probe
трёхпроводной лямбда-зонд
tinted isolation
wire
цветная изоляция проводов
tinted
wire
лужёная проволока
twin
wire
control
двухпроводное регулирование
twist knot
wire
cup brush
торцевая щётка из кручёной волновой проволоки и с резьбой
twist knot
wire
wheel brush
дисковая щётка из кручёной волновой проволоки и со стержнем
two-
wire
cord
двухпроводной кабель
two-
wire
cord
двухжильный провод
two-
wire
-ground circuit
схема "два провода – земля"
two-to-four
wire
conversion
переход от двухпроводной линии к четырёхпроводной
underfloor
wire
-guided AGV
тележка, направляемая кабелем под полом
universal pliers with side cutter for copper
wire
универсальные пассатижи с бокорезом для медной проволоки
U-shaped welding groove for aluminium
wire
U-образная сварочная канавка для алюминиевой проволоки
V-shaped welding groove for metal
wire
V-образная сварочная канавка для металлической проволоки
wedge
wire
element
проволочный элемент фильтра с клиновидными отверстиями
(напр. на карьерных грузовиках)
welded
wire
fabric
сварная проволочная сетка
(для армирования бетонного основания дорожного полотна)
welding
wire
проволока для сварки
welding
wire
feeder roller
катушка для подачи сварочной проволоки
(в сварочном аппарате)
wire
armour
проволочная броня
wire
armouring
бронирование кабеля проволокой
wire
baring
зачистка проволоки
wire
belt
сетчатый ремень
(где проволока служит для упрочнения ремня)
wire
belt
сетчатый транспортёр
wire
belt
сетчатая транспортёрная лента
wire
break sensor
датчик обрыва провода
wire
brush
щётка проволочная
wire
brushing
очистка проволочной щёткой
wire
cable
многожильный трос
wire
cable
трос, сплетённый из витой проволоки
wire
chase
жёлоб для скрытой проводки
wire
clamp
проволочный зажим
wire
cloth
проволочная сетка
wire
cloth
металлическая ткань
wire
coil
катушка для проволоки
(напр. сварочного аппарата)
wire
color code
цветовой код электропроводки
(напр. в электросистеме автомобиля)
wire
conduit
рукав для автомобильной электропроводки
wire
connection
сращивание электропроводов
wire
cutter
бокорезы
wire
cutter
кусачки с боковыми режущими губками
wire
cutter
кусачки
wire
cutter
кусачки для боковой резки
wire
cutter pole
штанга-кусачки для проволоки
wire
duct
канал для автомобильной проводки
wire
duct
ввод для проводов
wire
electrode
присадочная проволока для сварки
wire
forceps
щипцы для проволоки
wire
frame
проволочный каркас
(напр. фильтрующего элемента)
wire
-free area
участок железной дороги без воздушной контактной сети
(
yevsey
)
wire
-free tram
беспроводной трамвай
(без питания от контактной сети
yevsey
)
wire
gage
калибр проводов
wire
-guided trolley
тележка, управляемая посредством электрического кабеля
(смонтированным под полом)
wire
gun
проволочный металлизатор
wire
hole
отверстие
напр. в головке болта
под проволоку для контровки
wire
-laying car
автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
wire
mail
проволочный глазок
wire
oilproof jacket
маслонепроницаемая оболочка провода
wire
reel
катушка для провода
wire
-rope socket
зажим для проволочного троса
wire
shaft
гибкий проволочный вал
wire
stay
проволочный якорь
wire
stretcher
прибор для натягивания проводов
wire
stripper with adjustable blade and ergonomic plastic handgrip
инструмент для снятия изоляции проводов с регулируемым лезвием и эргономичной пластиковой рукояткой
wire
twist
скрутка проводов
wire
waterproof jacket
водонепроницаемая оболочка провода
wire
work
сетчатая ткань
wound-
wire
filter element
фильтр из навитой проволоки
(для задержки крупных посторонних частиц, типа песка)
woven
wire
fabric
плетёная проволочная ткань
zero
wire
нулевая фаза
Get short URL