DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing wire | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abruption of wireобрыв провода
all-wire tyreметаллокордная шина
American Wire CodeАмериканский стандарт кабелей
American Wire CodeАмериканская марка кабелей
angular wire gageразрезной номерник
automatic wire stripperклещи для автоматического снятия изоляции
automatic wire stripper with device for regulating cutting depthавтоматический инструмент для снятия изоляции с проводов с устройством регулировки глубины надреза
bank wireпровод из пучка жил
bead wireбортовая проволока шины
Birmingham wire gaugeбирмингемский сортамент проволоки и проводов
block wireпровод блокировочный
bracing wireстяжка
brass wire brushщётка из латунной проволоки
Brown and Sharp wire gaugeпроволочный сортамент Брауна-Шарпа (США)
Brown-and-Sharpe wire gaugeсортамент проволоки Брауна-Шарпа (американский стандарт)
busbar wireшина четырёхугольного сечения
busbar wireпровод четырёхугольного сечения
cable wireпроволочный трос
carbon isolated wireпровод с углеродной изоляцией
carbon isolated wireпровод с изоляцией из углеродного волокна
carbon-covered wireпровод с изоляцией из углеродного волокна
centre-lock wire wheelколесо с проволочными спицами и центральной гайкой крепления (напр. у велосипеда)
ceramic isolated wireпровод с керамической изоляцией
ceramic isolated wireпровод с изоляцией из керамики
coated wire metal-arc weldingдуговая сварка электродной проволокой с покрытием
coated wire stripper for removing enamels, lacquers and varnish from conductorsинструмент для зачистки проводов от эмалевого и лакового покрытия и налёта
coil wireпровод высокого напряжения от катушки зажигания
cold drawn wireхолоднотянутая проволока
cold headed wireхолодновысаженная проволока
combination pliers with cutter for wireуниверсальные пассатижи с кусачками для проволоки
covered wireпровод с обмоткой
crimped wire cup brushторцевая щётка из волновой проволоки и со стержнем
dashboard wire channelканал для связки проводов приборной доски
double-wire lineдвухпроводная линия передачи
double-wire transmission lineдвухпроводная линия передачи
doublet wireпарный провод
drive-by-wireэлектронные автомобильные системы
enamel-covered wireэмалированный провод
engine wire harnessпучок проводки двигателя
engine wire harnessжгут двигателя
exposed wireнаружный провод
four-wire lambda probeчетырёхпроводной лямбда-зонд
fourth wireнейтральный провод трёхфазной системы питания
fully-protected wireполностью защищённый кабель
good wireпровод без пробоев
guard wireпредохранительная сетка
guy wire anchor plateанкерная фундаментная плита
hard-wire probeщуп с передачей сигнала по кабелю
hard-wire probeщуп с передачей измерительного сигнала по кабелю
holding wireподдерживающая цепь
honing wireхонинговальная проволока
horizontal wireгоризонтальный защитный трос
horn wireпровод звукового сигнала
hot-wireнагреваемый провод
hot-wireпроволока высокого сопротивления
hot-wireнагревательная проволока
hot-wireтоковедущий провод
hot-wireнить накала
hot-wire flowmeterтермоанемометр
hot-wire ignitionзажигание от раскалённой проволоки
hot-wire ignitionзажигание от раскалённой проволокой
hot-wire ignitionзажигание накоротко
ignition wireпровод свечи зажигания
inductive wire AGVтележка с индуктивным управлением
inductive wire AGVробокар с индуктивным управлением
leading wireтокоподводящий проводник
leading wireпроволочный вывод (напр. электронного прибора)
line-wire dancingдрожание проводов
litzendraht wireвысокочастотный многожильный обмоточный провод
loop of wireпетля из проволоки
metal brush with stainless steel wire bristlesметаллическая щётка из нержавеющей проволоки
nichrome wireжаропрочная проволока
one-wire systemоднопроводная система
pilot-wire protectionпродольная защита контрольными проводами
pin wireстержневая проволока
pliers with inserted wire cutterклещи со вставным резаком проводов
R-wireпровод от шейки штепселя
resistor wireпроволока реостатная
rubber isolated wireпровод с резиновой изоляцией
safety-wireконтровочная проволока
scissors with handles from thermoresistant material and wire cutter for electriciansножницы с рукоятками из термостойкого материала и резаком проводов для электриков
self-coloured wireодноцветный провод
semiautomatic adjustable pliers with inserted wire cutterполуавтоматические регулируемые клещи с внутренним резаком для проводов
sheathing wireпредохранительная броневая проволока кабеля
sleeve wireпровод с штепселем
sleeve wireпровод от корпуса штепселя
sleeve wireпровод корпусный
slide-wire sensorреохордный датчик
soldering wire in Tin alloy with antioxidantприпой из проволоки оловянного сплава с антиоксидантом
solid wire solderприпой
spring recoiled wire reel with curtain hanger for welding placesподвесное устройство с пружинной катушкой для перемещения перегородок сварочных участков
steel wire brush setнабор стальных проволочных щёток
steel-wire cordметаллизированный корд для покрышки
steel wire of square section for windshieldsстальная проволока квадратного сечения для снятия ветровых стёкол автомобиля
steel wire ropeстальной проволочный канат
three-wire lambda probeлямбда-зонд с тремя проводами (с подогревом датчика для быстрого начала работы)
three-wire lambda probeтрёхпроводной лямбда-зонд
tinted isolation wireцветная изоляция проводов
tinted wireлужёная проволока
twin wire controlдвухпроводное регулирование
twist knot wire cup brushторцевая щётка из кручёной волновой проволоки и с резьбой
twist knot wire wheel brushдисковая щётка из кручёной волновой проволоки и со стержнем
two-wire cordдвухпроводной кабель
two-wire cordдвухжильный провод
two-wire-ground circuitсхема "два провода – земля"
two-to-four wire conversionпереход от двухпроводной линии к четырёхпроводной
underfloor wire-guided AGVтележка, направляемая кабелем под полом
universal pliers with side cutter for copper wireуниверсальные пассатижи с бокорезом для медной проволоки
U-shaped welding groove for aluminium wireU-образная сварочная канавка для алюминиевой проволоки
V-shaped welding groove for metal wireV-образная сварочная канавка для металлической проволоки
wedge wire elementпроволочный элемент фильтра с клиновидными отверстиями (напр. на карьерных грузовиках)
welded wire fabricсварная проволочная сетка (для армирования бетонного основания дорожного полотна)
welding wireпроволока для сварки
welding wire feeder rollerкатушка для подачи сварочной проволоки (в сварочном аппарате)
wire armourпроволочная броня
wire armouringбронирование кабеля проволокой
wire baringзачистка проволоки
wire beltсетчатый ремень (где проволока служит для упрочнения ремня)
wire beltсетчатый транспортёр
wire beltсетчатая транспортёрная лента
wire break sensorдатчик обрыва провода
wire brushщётка проволочная
wire brushingочистка проволочной щёткой
wire cableмногожильный трос
wire cableтрос, сплетённый из витой проволоки
wire chaseжёлоб для скрытой проводки
wire clampпроволочный зажим
wire clothпроволочная сетка
wire clothметаллическая ткань
wire coilкатушка для проволоки (напр. сварочного аппарата)
wire color codeцветовой код электропроводки (напр. в электросистеме автомобиля)
wire conduitрукав для автомобильной электропроводки
wire connectionсращивание электропроводов
wire cutterбокорезы
wire cutterкусачки с боковыми режущими губками
wire cutterкусачки
wire cutterкусачки для боковой резки
wire cutter poleштанга-кусачки для проволоки
wire ductканал для автомобильной проводки
wire ductввод для проводов
wire electrodeприсадочная проволока для сварки
wire forcepsщипцы для проволоки
wire frameпроволочный каркас (напр. фильтрующего элемента)
wire-free areaучасток железной дороги без воздушной контактной сети (yevsey)
wire-free tramбеспроводной трамвай (без питания от контактной сети yevsey)
wire gageкалибр проводов
wire-guided trolleyтележка, управляемая посредством электрического кабеля (смонтированным под полом)
wire gunпроволочный металлизатор
wire holeотверстие напр. в головке болта под проволоку для контровки
wire-laying carавтомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
wire mailпроволочный глазок
wire oilproof jacketмаслонепроницаемая оболочка провода
wire reelкатушка для провода
wire-rope socketзажим для проволочного троса
wire shaftгибкий проволочный вал
wire stayпроволочный якорь
wire stretcherприбор для натягивания проводов
wire stripper with adjustable blade and ergonomic plastic handgripинструмент для снятия изоляции проводов с регулируемым лезвием и эргономичной пластиковой рукояткой
wire twistскрутка проводов
wire waterproof jacketводонепроницаемая оболочка провода
wire workсетчатая ткань
wound-wire filter elementфильтр из навитой проволоки (для задержки крупных посторонних частиц, типа песка)
woven wire fabricплетёная проволочная ткань
zero wireнулевая фаза