Dutch | English |
aanhangwagen geschikt voor diverse doeleinden | multipurpose trailer |
aanhangwagen geschikt voor diverse doeleinden | universal trailer |
aanhangwagen geschikt voor diverse doeleinden | general purpose trailer |
aanhangwagen voor machinevervoer | tractor conveyor trailer |
aanhangwagen voor machinevervoer | implement carrier |
aanhangwagen voor rail-routevervoer | rail-road trailer |
aanhangwagen voor suikerriet | cane trailer |
aanhangwagen voor vervoer over de weg van een spoorwagen | wagon-carrying trailer |
aanhangwagen voor wegverkeer | road trailer |
aanslag voor zwaaibeweging | lag stop |
aanslag voor zwaaibeweging | drag stop |
aansluitvak voor het lassen | fishing surface |
aanwijzer voor afstand tot baandrempel | distance-from-threshold indicator |
aanwijzing van de sporen voor een bepaalde bestemming | track allocation |
aanwijzing voor verandering van rijrichting | lane control signal |
Adviescomité voor overeenkomsten en machtsposities in het luchtvervoer | Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in Air Transport |
aflosstation voor locomotieven | locomotive changing point |
afscherming voor voetgangers | pedestrian guard rail |
afscherming voor voetgangers | pedestrian barrier |
afsluiter voor het trapsgewijs lossen van de remmen | graduated release cap |
afstandhouder voor strijkregel | connecting block |
afvalschakelaar voor de stuurmachine | cut out for a steering engine |
afvoergoot voor ontzand water | effluent channel |
agentuurovereenkomst voor vrachtvervoer | cargo agency agreement |
Als overgangsmaatregelen geldende oriëntatieprogramma's voor visserijvloten | Transitional guidance programmes for fishing fleets 1992 |
automaat voor papieren handdoeken | paper-towel dispenser |
automatisch in werking gesteld inrichting voor zuurstoftoevoer | automatically deployable oxygen equipment |
automatisch opvouwsysteem voor de bladen | automatic blade folding system |
automatisch systeem voor het aanzetten | automatic starting system |
automatische inrichting voor het plaatsen van mistsignalen | automatic fog-signalling apparatus |
automatische plaatsaanduidende noodzender voor overlevenden | survival ELT |
automobiel voor gemengd gebruik | motor vehicle for mixed use |
automobiel voor gemengd gebruik | motor vehicle for combined transport of persons and goods |
bagagerek voor treincoupé | luggage rack for railway compartments |
band voor bedrijfsvoertuig | truck tyre |
band voor bedrijfsvoertuig | commercial vehicle tyre |
band voor eerste uitrusting | original equipment tyre |
band voor gemengd gebruik | tyre for mixed use |
band voor lichte vrachtwagen | light truck tyre |
band voor lichte vrachtwagen | light truck tire |
band voor speciaal gebruik | special use tyre |
bedieningssysteem voor branddeur | fire-door control system |
beheersysteem voor de scheepvaart | Vessel Traffic Management Services |
belastingvrijheid voor vliegtuigbrandstof | exemption of aircraft fuel from taxation |
bepalingen en voorzieningen voor de regeling van geschillen | provisions and machinery for settlement of disputes |
beveiligenvan een meersporig baanvakvoor berijden in beide richtingen | either direction working |
beveiligingssysteem voor passagiers | passenger hand-hold |
beveiligingssysteem voor passagiers | handhold for a passenger |
beveiligingssysteem voor voertuigen | vehicle restraint system |
bewijs van luchtwaardigheid voor uitvoer | export certificate of airworthiness |
bewijs van vrijgave voor de dienst | MRC |
biljet voor binnenverkeer | domestic ticket |
biljet voor enkele reis | single ticket |
biljet voor meervoudig gebruik | combined ticket |
biljet voor rechtstreekse vluchten zonder extra's | no-frills point-to-point ticket |
bindmiddel voor verf | paint binder |
brandblusinstallatie voor schuim met laag verschuimingsgetal | low-expansion foam fire-extinguishing system |
brandstof voor de vlucht | trip fuel |
brandstof voor het taxiën | taxy fuel |
brandstof voor onvoorziene omstandigheden | contingency fuel |
brandstof voor straalmotor | jet fuel |
cantileverconstructie voor tekens/signalen | cantilever sign-signal gantry |
chartervlucht met vakantiereis voor een vast bedrag | tour package holiday charter |
checklist voor tankschepen | tanker check list |
compatibel systeem voor het beheer van de typen vervoermiddelen | compatible management system for transport modes |
compensatieinrichting voor lengteverandering | expansion compensating device |
compensatielas voor langgelaste spoorstaven | expansion device for continuously welded rails |
Contactgroep piraterij voor de kust van Somalië | Contact Group on piracy off the coast of Somalia |
container voor droge massalading | dry bulk container |
container voor droge massalading | bulk powder container |
container voor intercontinentaal vervoer | transcontainer |
container voor intercontinentaal vervoer | overseas container |
container voor vervoer over land | land container |
contract voor zeeschade | dispatch |
contract voor zeeschade | average statement |
contract voor zeeschade | average adjustment |
contract voor zeeschade | adjustment of average |
controlekamer voor de voortstuwingsinstallatie | engine control station |
coöperatieve systemen voor het wegtransport | eSafety |
coöperatieve systemen voor het wegtransport | cooperative systems for road transport |
coördinator voor luchtvrachtvervoer | air dispatcher |
die voor de scheepvaart openstaan | Inland Waterways Collisions Act 1891 |
diploma voor het besturen van vaartuigen op de Rijn met behulp van radar | qualification to sail a vessel with the aid of radar on the Rhine |
diploma voor het dienst doen zonder beperking | certificate for service without restriction |
Directeur voor de Verkeersveiligheid | Head,Road Safety Department |
druiven voor tafelgebruik | grape for dessert purposes |
EEG-goedkeuring voor onderdelen | EEC component type-approval |
EEG-goedkeuringsmerk voor onderdelen | EEC type-approval mark |
EEG-goedkeuringsproeven voor onderdelen | EEC component type-approval tests |
elektrische bestelauto voor stadsverkeer | electrically powered van for urban use |
elektroklep voor het controleremmen | safety control magnet valve |
elektronica voor de scheepvaart | marine electronics |
exploitatievoorwaarde voor het trajekt | condition of operation on the route |
fabrieksschip voor visverwerking | fish-processing vessel |
fabrieksschip voor visverwerking | fish processing ship |
fitting voor aanhangwagenlamp | trailer light socket |
fitting voor aanhangwagenlamp | connection plug for trailers |
frankeerzegel voor pakket | parcel stamp |
gedefinieerd punt voor de landing | defined point before landing |
geleidewand voor slibafvoer | silt vanes |
geleidewand voor slibafvoer | king's vanes |
gereed voor afvieren buiten boord hangen | to be swung out ready for lowering |
gereed voor verzending | ready for dispatch |
gereedschap voor de controle van de ondersteluitlijning | tool for checking landing-gear alignment |
gereedschap voor het draadtrekken | drawing tool |
gereedschap voor het wegonderhoud | track maintenance tools |
gereedschap voor het wegonderhoud | platelayer's tools |
gereedschap voor het wegonderhoud | permanent way tools |
gezamenlijke planning voor de capaciteit op een luchtdienst | joint planning of the capacity to be offered on an air service |
glijplaat voor wissel | base plate of points |
groepssysteem voor stukgoedvervoer met aan-en afvoer per auto | collection and delivery service by road |
havendeel voor de kude | sludge |
heimuts voor betonpalen | driving cap for concrete pile |
heimuts voor betonpalen | concrete pile helmet |
heimuts voor stalen buispalen | tubular pipe helmet |
heimuts voor stalen buispalen | driving cap for pipe pile |
heimuts voor stalen damplanken | helmet for interlocking steel sheet piles |
heugel voor tandradbaan | rack and pinion system |
hoofdkeuzeschakelaar voor de bediening | master mode switch |
hulpsysteem voor de scheepvaart | navigational assistance |
hulpsysteem voor de scheepvaart | navigational aid |
hulpsysteem voor de scheepvaart | navigation aid |
hulpsysteem voor de scheepvaart | aid to navigation |
hulpsysteem voor hydraulische drukvoorziening | hydraulic services generation |
hulpsysteem voor hydraulische drukvoorziening | auxiliary generation system |
hydraulische bedieningshendel voor de deur | hydraulic control handle for the door |
Ierse Vereniging voor het Luchtvervoer | Irish Air Transport Association |
indelingssysteem voor gevaarlijke stoffen | system for the classification of dangerous substances |
indicatiebord voor overtanken | transfer indicator panel |
indirecte steun voor de fabrikant | indirect aid to the manufacturer |
Informatieverwerkend Systeem voor de Scheepvaart | Shipping Information System |
infrastructuur voor het wegverkeer | road transport infrastructure |
intercomsysteem voor bemanningsleden | crew member interphone system |
intercomsysteem voor het stuurhutpersoneel | flight crew interphone system |
Internationaal Centrum voor de bestrijding van mariene verontreiniging in het Noordoost-Atlantische gebied | International Centre for Pollution Response in the North East Atlantic |
Internationaal certificaat van geschiktheid voor het vervoer van gevaarlijke chemicaliën in bulk | International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk |
Internationaal certificaat van geschiktheid voor het vervoer van vloeibare gassen in bulk | international certificate of fitness for the carriage of liquefied gases in bulk |
Internationaal certificaat van geschiktheid voor vervoer van chemicaliën | International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk |
Internationaal certificaat van geschiktheid voor vervoer van vloeibare gassen | International Certificate of Fitness for Carriage of Liquefied Gases in Bulk |
Internationaal Comité voor het Vervoer per Spoorweg | International Rail-Transport Committee |
Internationaal Comité voor het Vervoer per Spoorweg | C.I.T. |
Internationaal Fonds voor gevaarlijke en schadelijke stoffen | International Hazardous and Noxious Substances Fund |
internationaal standaardsysteem voor nauwkeurige nadering en landing | international standard system for precision approach and landing |
Internationaal Verdrag betreffende de normen voor zeevarenden inzake opleiding, diplomering en wachtdienst | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers |
Internationaal Verdrag van Hongkong voor het veilig en milieuvriendelijk recyclen van schepen | Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships |
Internationale Code voor chemicaliën in bulk | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk |
internationale code voor de beveiliging van schepen en havenfaciliteiten | International Ship and Port Facility Security Code |
internationale code voor de beveiliging van schepen en havenfaciliteiten | ISPS Code |
internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk |
internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | IGC Code |
Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen HSC-Code | International Code of Safety for High Speed Craft |
Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen HSC-Code | High Speed Craft Code |
Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen HSC-Code | HSC Code |
Internationale code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen | High Speed Craft Code |
Internationale code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen | International Code for Safety for High Speed Craft |
Internationale code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen | HSC Code |
Internationale Code voor Gastankschepen | Gas Carrier Code |
Internationale Code voor Gastankschepen | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk |
Internationale Code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | International Maritime Dangerous Goods Code |
Internationale Commissie voor de bescherming van de Donau | International Commission for the Protection of the Danube River |
Internationale Conferentie voor de beveiliging van mensenlevens op zee | International Conference on Safety of Life at Sea |
Internationale Federatie van Toeristenverenigingen voor Spoorwegpersoneel | International Federation of Railway Tourist Associations |
internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | IGC Code |
Internationale Maatschappij voor Spoorwegkoeltransporten | International Railway-Owned refrigerated Transport Company |
Internationale Maritieme Code voor Gevaarlijke Stoffen | International Maritime Dangerous Goods Code |
Internationale Overeenkomst voor veilige containers | International Convention for Safe Containers |
Internationale Unie van Maatschappijen voor Gecombineerd Rail-Wegvervoer | International Union of Combined Rail-Road Transport |
Internationale Unie voor Rijtuigen en Bagagewagens | International Carriage and Luggage-Van Union |
Internationale Vennootschap voor het Vervoer met Transcontainers | International Company for the Transport of Containers |
Internationale voorschriften voor het goederenvervoer | International Goods Regulations |
kabel voor het openen van de klep | wire rope for opening the valve |
kabel voor het openen van de klep | wire rope for opening the sluice |
kade die geschikt is voor meerdere doeleinden | Multipurpose berth |
kniptang voor plaatsbewijzen | punch for tickets |
kniptang voor plaatsbewijzen | clippers for tickets |
kompas voor navigatiedoeleinden | navigational compass |
korte mast voor slingergiek | low mast |
kosten voor afhalen en bestellen | cartage and delivery charge |
krachtvoertuig voor twee frequenties | dual-frequency traction unit |
kruk voor handbediening | crank handle |
kruk voor portier | door handle for automobiles |
kruk voor wisselbediening | hand-operated switch lever |
laadboom voor zware lading | heavy lift derrick |
laadruimte voor brievenmalen | mail storage compartment |
laadvermogen voor gestorte lading | grain capacity |
laatste standaardbocht voor nadering | final procedure turn |
laboratorium voor grondmechanica | laboratory for soil mechanics |
lamme veer | sagging suspension |
lampjes voor richtingaanwijzers voor voertuigen | light bulbs for directional signals for vehicles |
landingsterrein voor helikopters | helicopter landing surface |
landingsterrein voor helikopters | helicopter landing area |
landingsterrein voor helikopters | helicopter alighting area |
Latijns-Amerikaanse Commissie voor Burgerluchtvaart | Latin American Civil Aviation Commission |
leidstang voor beweeglijke as | axle guide |
leuning voor voetgangersbrug | pedestrian bridge parapet |
lier of takel voor het ophalen,laten zakken of richten van de losse stortgoten | chute winch |
lier of takel voor het ophalen,laten zakken of richten van de losse stortgoten | winch and tackle maneuvering the movable chutes |
lier of takel voor het ophalen,laten zakken of richten van de losse stortgoten | block and tackle maneuvering the movable chutes |
lier voor reddingboot | emergency boat winch |
lopende band voor voetgangers | moving carpet |
lopende band voor voetgangers | pedestrain |
lopende band voor voetgangers | passenger conveyor |
luchtvaartuig voor meervoudige toepassingen | light airborne multi-purpose system |
Luchtverkeersleiding / systemen voor luchtverkeersregeling | Air Traffic Control/Air Land System |
maandabonnementskaart voor werknemers | monthly season ticket for workers |
maandtrajectkaart voor werknemers | monthly season ticket for workers |
materiaal voor het vastzetten van de lading | device for cargo clamping |
materiaal voor veiligheidsruiten | safety glazing material |
materiaal voor veiligheidsruiten | safety glazing |
mechanisch deklandingssysteem voor helikopters | helicopter mechanical deck landing system |
mechanisme voor ontkoppeling van de middenstelinrichting | release device |
merk voor vrijliggend gevaar | isolated danger mark |
merk voor vrijliggend gevaar | obstruction buoy |
merk voor vrijliggend gevaar | obstruction mark |
merk voor vrijliggend gevaar | isolated danger buoy |
meslagers voor het uitbalanceren | knife edges for balancing |
middel voor het geven van geluidssignalen | sound signal appliance |
middel voor het tewaterbrengen | launching appliance |
middel voor het tewaterlaten | launching gear |
middel voor het tewaterlaten | launching appliance |
middel voor het weer terugzetten van boten | boat recovering arrangement |
mistlicht voor | front fog lamp |
mogelijkheden voor intermodaal vervoer | intermodality |
motor voor reddingsboot | lifeboat propulsion engine |
motoren voor de luchtvaart | aeronautical engines |
motorrijtuig voor inspectie van de bovenleiding | railcar for the inspection of the overhead contact wire |
motorrijtuig voor regionaal verkeer | short-distance railcar |
noodfrequentie voor luchtvaartradioverkeer | aeronautical emergency frequency |
onderdeel voor algemeen gebruik | multiple use constituent |
onderdeel voor algemeen gebruik met specifieke eigenschappen | multiple-use constituent having specific characteristics |
onderdeel voor de overbrenging | transmission part |
onderhoudscentrum voor vliegtuig-elektronica | avionics maintenance centre |
ontgrendeltuimelaar voor deuren en onderstel | door unlatch and landing gear unlock control |
ontgrendeltuimelaar voor deuren en onderstel | bellcrank |
ontlenen van grond voor ophoging | borrowing earth for fill |
ontsmettingsinstallatie voor autoband | disinfecting plant for tyres |
opleidingscursus ter verkrijging van een bevoegdverklaring voor een bepaalde klasse vliegtuig | class rating course |
opleidingsorganisatie voor testvluchten | flight test training organisation |
opslagplaats voor afgedankt materiaal | scrap store |
opslagplaats voor platformapparatuur | ramp equipment store |
opspoorapparaat voor spoorstaafbreuken | detector of rail fractures |
optisch controleklepje voor neergrendeling van het onderstel | landing-gear downlock optical inspection flap |
optisch controleklepje voor neergrendeling van het onderstel | undercarriage downlock optical inspection flap |
optisch controleklepje voor neergrendeling van het onderstel | LG downlock optical inspection flap |
opvouwbaar geraamte voor kappen | hood hinge |
opzetfreem voor pallets | pallet collar |
pedaal voor beveiligingsdoeleinden | safety pedal |
pedaal voor beveiligingsdoeleinden | safety control pedal |
pedaal voor brandpuntwijziging van het vizier | focal changer pedal |
pedaal voor gezichtsveldwijziging | field changer pedal |
pedaal voor gezichtsveldwijziging | field change-over pedal |
pedaal voor voetbediening van de losklep | brake release pedal |
plakbrief voor buitendienststelling | label marking off a vehicle for repairs |
plakbrief voor buitendienststelling | repair label |
plakbrief voor buitendienststelling | bad order card |
plakbrief voor terugzending van voertuigen naar de eigendomsspoorweg | return home label |
plan voor de verbetering van het Europese routenetwerk | European route network improvement plan |
prestatiegebonden transitheffing voor vrachtwagens | heavy vehicle fee |
prijsvorming voor het goederenvervoer over de weg | fixing of rates for the carriage of goods by road |
product voor het overspuiten van voertuigen | vehicle refinishing product |
proefmethode voor treinrem | train brake test method |
proefstand voor locomotieven | locomotive testing plant |
quad voor gebruik op de weg | on-road quad |
recipiënt voor het vervoer | receptacle in vehicles |
reductiekaart voor plaatsbewijzen | card entitling holder to obtain tickets at reduced fare |
reep voor de vangconstructie | nipper line |
regelsysteem voor olielozing | oil discharge monitoring system |
regime voor uitwisseling van rollend materieel | rolling-stock exchange system |
regionaal en plaatselijk plan voor verbetering van wegen | regional and local programme of road improvements |
registratie van kentekens als methodiek voor verkeersonderzoek | registration number survey |
registratie van kentekens als methodiek voor verkeersonderzoek | licence plate survey |
reglement voor de aanleg van en de dienst op de spoorwegen | Railway construction and operating regulations |
Reglement voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over de Rijn | Regulation for the Carriage of Dangerous Substances on the Rhine |
Reglement voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over de Rijn | Regulations on the carriage of dangerous substances on the Rhine |
regulateur voor constant toerental | propeller governor |
regulateur voor constant toerental | constant-speed drive unit |
regulateur voor constant toerental | constant speed unit |
remming voor snelheidsvermindering | checking brake |
Richtlijnen voor uitwijken ingeval van een ernstige technische storing | guidance for diversion in case of serious technical failure |
Richtschema voor Transeuropese wegverbindingen | Master Plan for a European road transport network |
rijstrook voor doorgaand verkeer | through lane |
riolen voor de vulling van het dok | filling culverts of the dry dock |
roer voor achteruitvaren | reversing rudder |
roloplegging voor uitzetting | bridge roller bearing |
rotor voor het vlakken | levelling rotor |
route geschikt voor abnormaal grote ladingen | route suitable for outsize loads |
route voor vier retourgangen | four-turn road |
Ruilovereenkomst voor een luchtvaartuig | Agreement for the interchange of the aircraft |
scharnier voor portier | door hinge for automobiles |
schijnwerper voor vliegtuig | headlamp for aircraft |
selectieschakelaar voor de lossing | unloader control valve |
silowagen voor poedervormige stoffen | silo-wagon for the conveyance of traffic in powder form |
simulatiekamer voor de detectie van explosievensporen | simulation trace detection chamber |
slaapruimte voor treinpersoneel | train-crew dormitory |
slede voor het uitslepen | log sleigh |
slede voor het uitslepen | log sledge |
slede voor het uitslepen | log sled |
sleepboot voor gebruik op reden | estuary tug |
sleepschip voor droge ladingen | dry cargo barge |
sluiting van een lijn voor het reizigers-of goederenvervoer | closing of a line to passenger or goods traffic |
smalspoortractor voor wijnbouw | vineyard tractor |
snelheid voor de beste klimhoek | speed for best angle of climb |
snelle vloeistofstraal als absorber voor botsingsenergie | liquid jet crash energy absorber |
speciaal aangepast voor rechts verkeer | suitability for right-hand drive |
speciaal voor hoge snelheden aangepaste lijn | line specially upgraded for high speed |
speciaal voorbehoud voor de structuur | structure special reserves |
specificaties voor het vervoer | transport details |
Specifiek instrument voor steun aan de vervoersinfrastructuur | specific instrument for the support of transport infrastructure |
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op vervoergebied | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport |
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Transport 1990 to 1993 |
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer | European Research for Transport |
specifieke combinatie met hotelaccomodatie voor de duur van de reis | specific combination with accommodation for the duration of the trip |
spie voor wielbevestiging | wheel wedge |
spie voor wielbevestiging | wheel key |
sproeitoestel voor vliegtuig | spray gear |
sproeitoestel voor vliegtuig | spray equipment |
sproeitoestel voor vliegtuig | aerial spray equipment |
Stappenplan voor een interne Europese vervoersruimte | Roadmap to a Single European Transport Area |
station dat niet voor bagage is geopend | station not affording facilities for registered baggage |
station dat voor doorzending zorg draagt | regulating station |
station uitsluitend voor kolenvervoer | mineral depot |
station uitsluitend voor kolenvervoer | coal depot |
station voor beijzing van koelwagens | refrigerator depot |
station voor reizigers-en goederenverkeer | mixed passenger and goods station |
station voor verschillende verkeersmiddeler | intermodal station |
stations aan dubbelsporige secties zonder spoor voor kruising en inhaling | through stations on double track sections without a passing track |
stel vensters voor het geven en ontvangen van een toestemming | signal lever releasing control unit |
steun voor binnenlandse lijndiensten | aid provided to facilitate the operation of domestic routes |
steun voor contrarail | check-rail support |
steun voor de aanschaf van luchtvaartuigen | grant for aircraft acquisition |
steun voor luchtdiensten | aid to assist air services |
steun voor minischakelaar | miniature switch support |
steun voor servodoos | servo-box support |
steun voor voorzetoptiek | support for adapter lens socket |
steunklos voor contrarail | check-rail support |
steunpaal voor de verankering | pile supporting anchorage |
stoel voor handstang | hand-rail bracket |
stoel voor pijp voor zijwaartse bevestiging | counterpoise seating |
stop niet voor reizigers | staff halt |
stop voor reizigers | scheduled stop |
stop voor reizigers | booked stop |
stopstation voor in-en uitzetten van wagens door de trein | switching yard |
stopstation voor in-en uitzetten van wagens door de trein | shunting yard |
straat afgesloten voor motorvoertuigen | street closed to motor vehicles |
straat afgesloten voor motorvoertuigen | street closed to motor traffic |
stroomkring voor de elektrische aandrijiving | electric power circuit |
stroomkring voor de elektrische bekrachtiging | electric power circuit |
stroomkring voor standaanwijzing van een deur | indicator circuit of a door |
symbolen voor oppervlaktebescherming | symbolizing of surface protection |
symbool voor de laagste snelheidscategorie | minimum speed-category symbol |
symbool voor de laagste snelheidscategorie | minimum speed category symbol |
tandwiel voor vrijloop | free-wheel sprocket-wheel |
tanker voor chemicalieën | chemical carrier |
tanker voor vloeibaar aardgas | liquid natural gas carrier |
tanker voor vloeibaar aardgas | methane carrier |
tanker voor vloeibaar aardgas | liquified natural gas carrier |
tanker voor vloeibaar aardgas | LNG carrier |
tankschip voor chemische produkten | chemical tanker |
tankschip voor chemische produkten | chemical carrier |
tankwagen ingericht voor bijtanken zonder drukvulling | open-line refueller |
tankwagen ingericht voor twee manieren van bijtanken | dual purpose refueller |
tastapparatuur voor bovenbouwopname | track examination equipment |
tekening voor gebruik bij beschadiging | damage control plan |
telefoontoestel voor centraal batterijsysteem | common battery station |
telefoontoestel voor centraal batterijsysteem | central battery station |
terminal die geschikt is voor meerdere doeleinden | Multipurpose berth |
terugstelveer voor het remwerk | brake-gear return spring |
terugstelveer voor het remwerk | brake-gear drawback spring |
toegang voor voertuigen | vehicle access |
toegang voor voertuigen | vehicle entrance |
toegang voor voertuigen | drive in |
toegankelijkheid voor reizigers met een handicap | accessibility for disabled travellers |
toestroomingsopeningen voor de kolklediging | entrances to discharge culvert |
toestroomingsopeningen voor de kolkvulling | intakes to filling culvert |
toestroomingsopeningen voor de kolkvulling | entrances to filling cilvert |
trajekt voor batterijtraktie | independent section |
transportcontainer voor vloeistoffen | container for the transport of fluids |
transportcontainer voor vloeistoffen | tank container |
treinwagon voor reizigers | passenger coach |
trekker voor oplegger | tractor for semi-trailer |
trekker voor vliegtuigen | push back |
trekker voor wijnbouw | vineyard tractor |
tunnel voor grond-en grondwateronderzoek | exploratory adit |
tunnel voor landbouwverkeer | farm underpass |
tunnelbak voor trams | tram access ramp |
tunnelbak voor trams | ramp for trams |
uitrusting voor de brandstofbevoorrading van luchtvaartuigen | aircraft fuelling equipment |
uitrusting voor gewasbesproeiing | crop spraying equipment |
uitrusting voor het ankeren | anchor gear |
uitrusting voor het ankeren | anchor equipment |
uitrusting voor het ankeren en het meren | anchor equipment |
uitrusting voor het meren | mooring gear |
uitrusting voor het meren | mooring equipment |
uitwijkluchthaven voor bijtanken onderweg | fuel en-route alternate aerodrome |
uitwijkluchthaven voor bijtanken onderweg | fuel ERA aerodrome |
vacuΒmmatras voor ziekentransport | body securing vacuum mattress |
van voor naar achter door de proefpop lopende as | anterior-posterior axis of the dummy |
veer reminrichting | spring-loaded brake |
veer tussen motorchassis en rupsenframes | main equalizer spring |
veerdienstvlucht | ferry flight |
veiligheidsadviseur voor het vervoer van gevaarlijke goederen | safety adviser for the transport of dangerous goods |
veiligheidsklep voor de afsluiting van de hoofdremleiding | brake pipe cut-off protection valve |
veiligheidsklep voor het lossen van de remmen | release insuring valve |
Verbindingscomité van de automobielindustrie voor de landen van de EEG | Liaison Committee for the Motor Industry in the EEC Countries |
verdeelstuk voor druklucht | pressurizing manifold |
Verdrag der Verenigde Naties inzake de registratievoorwaarden voor schepen | United Nations Convention on Conditions for Registration of Ships |
Verdrag inzake de overeenkomst voor het internationaal vervoer van reizigers en bagage over de binnenwateren | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway |
Verdrag inzake de overeenkomst voor het internationaal vervoer van reizigers en bagage over de weg | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road |
Verdrag inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences | Code of Conduct for Liner Conferences |
Verdrag inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences | Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences |
Verdrag van Boedapest inzake de Overeenkomst voor het vervoer van goederen over de binnenwateren | Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterway |
Verdrag v.d. Verenigde Naties over een gedragscode voor lijnvaartconferenties | United Nations Convention on the Code of Conduct for Liner Conferences |
vereiste afstand voor afgebroken start | rejected take-off distance required |
vereisten voor minimum vlieghoogte | minimum flight altitude requirements |
verend bevestigde zitplaats voor de bestuurder | resiliently suspended operator's seat |
verend onderdeel van de ophanging | springing part of the suspension |
vergoeding voor containerdiensten | container service charge |
vergoeding voor de inning van vrachtkosten | fee for charges collect |
vergoeding voor het gebruik van spoorweginfrastructuur | fee for the use of the railway infrastructure |
vergoeding voor uitgaven | charge for disbursement |
vergoeding voor wagendagen | daily wagon-hire charge |
vergunning voor een route | route licence |
vergunning voor het goederenvervoer over de weg | road haulier licence |
vergunning voor zware voertuigen | full-weight permit |
verhoogde laadplaats voor vee | cattle-loading ramp |
verhouding van het grondgebied in gebruik voor wegen tot het totale grondoppervlak | proportion of the area occupied by roads to the total land area |
verkoop voor onderweg | take-away sales |
verslapping van de veer | slackening of springs |
verslapping van de veer | slackening |
vervoerder voor eigen rekening | own-account carrier |
vervoerder voor rekening van derden | carrier for hire or reward |
verwarmingsinrichtingen voor voertuigen tegen het beslaan en beijzelen van ramen | heating apparatus for defrosting windows of vehicles |
vloeistoffen voor het reinigen van ruiten van voertuigen | windshield cleaning liquids |
vloeistoffen voor het reinigen van ruiten van voertuigen | windscreen cleaning liquids |
VN-Verdrag inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences | United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences |
voeder voor gezelschapsdieren | feeds for domestic animals |
voegspie voor lasverbindingen | device for testing rail joints |
voer voor woonplaatsdieren | pet food |
voer voor woonplaatsdieren | petfood |
voer voor woonplaatsdieren | feeds for domestic animals |
voor anker drijven | to drag the anchor |
voor anker liggen op de rede | to be anchored off |
voor bepaald vervoer aangewezen trein | general-purpose train |
voor de inlaat geplaatste ijswering | gapped type ice guard |
voor de proef bestemd gas | test gas |
voor de serieproduktie representatief voertuig | vehicle representative of the series production |
voor dienst aan boord geschikt bevinden | to qualify for sea-going service |
voor-draaipunt | front pivot |
voor-en achterschamel,rongen en langsbalk van het stalen chassis | front and back bolsters, stakes and center pale of a steel chassis |
voor- en natransport over de weg | terminal road service |
voor-en natransport over de weg | terminal road service |
voor- en natransport van containers over land | inland container transport service |
voor rekening van anderen | for remuneration or hire |
Voor rekening van derden | for remuneration or hire |
voor-serievliegtuig | pre-production aircraft |
voor-start | pre-flight |
voor steun in aanmerking komend | eligible for aid |
voor tijd rijden | authority to run ahead of scheduled timing |
voor uur rijden | authority to run ahead of scheduled timing |
voor veilige wacht zorgen | to maintain a safe watch |
voor vocht gevoelige goederen | dry cargoes |
voor vocht gevoelige goederen | cargoes to be kept dry |
vrije baan voor het openbaar vervoer | reserved bus lane |
vrije lengte van een veer | unloaded spring length |
vrije lengte van een veer | free length of a spring |
vrije ruimte voor het koppelen | free coupling space |
vrije ruimte voor het koppelen | Berne rectangle |
waarschuwing voor te hoge snelheid | over speed warning |
wagen bestemd voor vervoer met snelle verbindingen | fast goods wagon |
wagen voor autovervoer | car-carrier wagon |
wagen voor autovervoer | car-carrier |
wagen voor dubbel gestapeld containervervoer | double stack wagon |
wagen voor het vervoer van levende vis | van equipped for the transport of live fish |
wagen voor het vervoer van warme gietblokken | wagon for the carriage of hot ingots |
wagen voor levende vis | live-fish wagon |
wagen voor los gestorte zware goederen | wagon for the carriage of heavy bulk traffic |
wagen voor melkbussen | trailer for milk churns |
wagen voor melkbussen | churn carrier |
wagen voor ontsporingsproeven | derailing wagon |
wagen voor rola-vervoer | rolling-road wagon |
wagen voor rollen plaatstaal | stripcoil wagon |
wagen voor spoorstaafvervoer | rail-carrying wagon |
wagen voor spoorstaafvervoer | rail wagon |
wagen voor vervoer van goederen binnen een emplacement | wagon for internal yard use only |
wagen voor vervoer van paarden | horse wagon |
wagen voor vervoer van paarden | horse box |
wagen voor vervoer van spoorstaven | rail wagon |
weerstandscontroletoestel voor spoorstaven | device for measuring rail resistance |
wegenbebruiksbelasting voor vrachtauto's | charge for the use of roads by heavy goods vehicles |
werkelijke capaciteit van heftrucks voor grote hefhoogte | actual capacity of high-lift trucks |
werkstation voor verkeersleiders | controller work station |
wisselstraten voor tweerichtingsverkeer | wrong-road route |
zadel voor oplegger | coupling device for trailers |
zeeschip voor het vervoer van olie,gas of chemicaliën in bulk | liquid cargo vessel |
zijspruit voor de lediging | side gutters for drainage |
zitbank voor rijtuig | coach seat |
zitbank voor rijtuig | carriage seat |
zitplaats op veren | spring-mounted seat |
zitplaats voor de bestuurder | driver's seat |
zoeklicht voor hogesnelheidsvaartuig | searchlight for high speed craft |