Terms for subject Transport containing universal

English	Russian
accessories for modular universal puller	аксессуары для универсального модульного съёмника
adapter of modular universal bearing puller	адаптер универсального модульного съёмника подшипников
clamp with thread screw for modular universal puller	зажим с резьбовым винтом универсального модульного съёмника
constant-velocity universal ball joint	карданный шарнир равных угловых скоростей
constant-velocity universal ball joint	шрус
constant-velocity universal joint	синхронизированный кардан
constant-velocity universal joint	кардан, передающий синхронное вращение
constant-velocity universal spheric joint	карданный шарнир равных угловых скоростей
constant-velocity universal spheric joint	шрус
cross and yoke universal-joint needle bearing	игольчатый подшипник универсального шарнира с крестовиной
double bridge with threaded screw from 220 to 450 mm for modular universal puller	двухножная перекладина для захватов длиной от 220 до 450 мм с нарезным винтом универсального модульного съёмника
extraction bridge with sliding legs for modular universal puller	съёмная перекладина со скользящими захватами универсального модульного съёмника
extractor for universal steering rod pins	съёмник осей универсальных рулевых тяг
female threaded universal quick coupler with balls	универсальная муфта быстрого соединения с внутренней резьбой и шариками
high flow rates nipple for universal quick coupler with spiral spring	ниппель высокого давления с пружиной для муфт быстрого соединения
inboard universal joint	внутренний универсальный шарнир (напр. ближайший к мосту шарнир передачи от ведущего моста к колесу при независимой его подвеске)
leg of modular universal bearing puller	захват универсального модульного съёмника подшипников
manual mechanical screw of modular universal bearing puller	ручной механический винт универсального модульного съёмника подшипников
modular universal bearing puller	универсальный модульный съёмник подшипников
modular universal puller	модульный универсальный съёмник
projector headlamp of universal type	прожекторная лампа универсального типа
reaction bridge for modular universal puller	опорная перемычка универсального модульного съёмника
Saybolt Universal seconds	секунды Сайболта (единица кинематической вязкости нефтепродуктов)
Super Tractor Oil Universal	суперуниверсальное тракторное масло круглогодичного использования (STOU)
swivel support with universal connection for all transmission hydraulic jacks	поворотная опора с универсальным подсоединением для гидравлических домкратов, предназначенных для всех типов трансмиссий
three-jaw universal	трёхкулачковый патрон
thrust-rod sliding couples for modular universal puller	пары скользящих захватов универсального модульного съёмника
tractor oil universal	тракторное масло универсальное
twelve tons piston for oleodynamic version of modular universal bearing puller	поршень мощностью 12 тон для гидродинамической версии универсального модульного съёмника подшипников
types of grips for modular universal puller	типы захватов универсального модульного съёмника
types of retainers for modular universal puller	типы зацепов универсального модульного съёмника
universal adjustable clamps	универсальные регулируемые захваты (напр. съёмников ступиц колёс)
universal automation	универсальный автомат
universal-ball joint	универсальный шаровой узел
universal beacon	универсальный маячок
universal belt-tension gauge	универсальный прибор для проверки натяжения ремней
universal brush	универсальная щётка
universal cab	универсальная кабина
universal cap	универсальный колпак
universal case	универсальный картер
universal circle type of projector headlamp	универсальная прожекторная фара круглого типа
universal circuit-breaker	универсальный автомат
universal clamp	универсальный зажим
universal clamping workbench	рабочий верстак с универсальным зажимом (детели для обработки)
universal coupling	универсальное сочленение
universal cutting disk	универсальный диск (напр. для отрезки и шлифовки)
universal dozer	универсальный бульдозер
universal drill	сверло универсальное
universal drill clamp	настольный держатель дрели
universal drive assembly	универсальный привод
universal extractor	универсальный извлекатель
universal extractor	многофункциональный съёмник
universal face plate	универсальная планшайба
universal garden saw	универсальная садовая пила
universal horizontal mill	универсальный фрезерный станок
universal horizontal mill	универсальный консольно-фрезерный станок
universal hose drum	универсальная катушка для шланга (напр. системы маслораздачи)
universal hose drum for fresh oil	универсальная катушка для шланга для свежего масла
universal hose drum for used oil	универсальная катушка для шланга для отработанного масла
universal jig	универсальное приспособление
universal jig	универсальное зажимное приспособление
universal joint	шарнирный переходник
universal joint	универсальный адаптер
universal-joint bearing puller	съёмник подшипника карданного шарнира
universal joint cross	крестовина кардана
universal-joint drive coupling	универсальный шарнир привода (напр. ленточно-отрезного станка)
universal-joint pin extractor	извлекатель шипа крестовины кардана
universal-joint slip yoke	скользящая вилка карданного шарнира
universal-joint yoke	вилка карданного шарнира
universal lifting bracket	шарнирная универсальная грузоподъёмная скоба
universal mill	универсальный консольно-фрезерный станок
universal mount	универсальная оправка
universal pliers TURBO-type	универсальные щипцы типа TURBO
universal pliers with side cutter for copper wire	универсальные пассатижи с бокорезом для медной проволоки
universal pneumatic shock absorber dismantler	универсальный пневматический станок для разборки амортизаторов
universal protractor	универсальный угломер
universal pulley block for petrol and diesel engines	универсальный фиксатор шкивов для бензиновых и дизельных двигателей
universal quick adapter for wheels with 3-4-5 holes	универсальный быстросъёмный адаптер для дисков колёс с 3-4-5 отверстиями (балансировочного станка)
universal quick coupler with balls and sleeve for hose	универсальная муфта быстрого соединения с шариками и втулкой для шланга
universal quick exchange device for tool heads	универсальное устройство быстрой смены инструментальных головок (напр. на вертикальной руке шиномонтажного станка)
universal ram	универсальный силовой цилиндр
universal rotating beacon	универсальный вращающийся маячок
universal ruler	линейка с уровнем для разметки
universal sandproof vehicle bottom coating	универсальное пескозащитное покрытие днища автомобиля
universal satellite radio digital receiver	универсальный приёмник спутникового цифрового радиовещания
universal saw	универсальная пила (напр. по дереву и металлу)
universal seal series	серия универсальных уплотнений
universal single-stage reducer with worm gear	универсальный одноступенчатый червячный редуктор
universal square type of projector headlamp	универсальная прожекторная фара квадратного типа
universal stop lamp	универсальный фонарь стоп-сигнала
universal table	универсальный поворотный стол
universal titanium-carbide drill	универсальное титановое сверло
Universal Tractor Transmission Oil	универсальное тракторное трансмиссионное масло (UTTO)
universal trailer lamp	универсальный указатель габаритов трейлера
universal trailer lamp	универсальный указатель габаритов автопоезда
universal transport trolley for carrying barrels	универсальная тележка для перевозки бочек (напр. с топливом или маслом)
universal trolley with oil pump and electrical drive	универсальная тележка для перевозки бочек с масляным насосом и электрическим приводом (для перекачки масла из бочек, напр. в автомобиль)
universal trolley with three rubber-tyred wheels, parking brake and rear wheel swivelled through 360°	универсальная тележка для перевозки бочек с тремя резиновыми колёсами, стояночным тормозом и поворотным на 360° задним колесом
universal T-square	Т-образный универсальный угольник
universal vise	универсальные поворотные тиски
universal wedge bar	универсальный клин
universal wood shaper	универсальный фрезерный станок по дереву
universal working lamp	универсальный прожектор