Terms for subject Transport containing und

German	Bulgarian
alternatives Schulungs- und Qualifizierungsprogramm	алтернативна програма за обучение и квалификация
Aufsetz- und Abhebezone	зона за приземяване и излитане
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Zivilluftfahrt und zur Errichtung einer Europäischen Agentur für Flugsicherheit	Комитет за авиационна безопасност
automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationen	автоматично летищно информационно обслужване
Endanflug- und Startfläche	зона за краен етап на подхода за кацане и за излитане
erhöhte Endanflug- und Startfläche	повдигна зона за краен етап на подхода за кацане и за излитане
Erklärung über Bauausführung und Leistung	декларация за проектиране и изпълнение
Europäisches Aktions- und Entwicklungsprogramm für die europäische Binnenschifffahrt	Интегрирана европейска програма за действие за транспорта по вътрешните водни пътища
Exekutivagentur für Innovation und Netze	Изпълнителна агенция за иновации и мрежи
Fernidentifizierung und -verfolgung	далечно опознаване и проследяване на кораби
Flug- und Navigationsverfahrenstrainer	тренажор за полетни и навигационни процедури
Flug- und Navigationsverfahrenübungsgerät	тренажор за полетни и навигационни процедури
Fluss- und Kanalschifffahrt	корабоплаване по вътрешни водни пътища
Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut	Международен кодекс за конструкцията и оборудването на кораби за превоз на опасни химикали в наливно състояние
Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen	Международен кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръжения
Internationales Übereinkommen über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten	Международна конвенция за вахтената служба и нормите за подготовка и освидетелстване на моряците
Luftfahrzeug mit vertikaler Start- und Landefähigkeit	ВС, задвижвано от силова установка
luftgestütztes Warn- und Kontrollsystem	въздушнопреносима система за управление и контрол
Rollfeld und Vorfeld	работна площ
Sicherheitsfläche am Start- und Landebahnende	краен участък за безопасност на ПИК
Start- und Landebahnstreifen	летателна писта
Such- und Rettungsbereich	район за търсене и спасяване
Unterlagen über Masse und Schwerpunktlage	документи за теглото и разпределението на товара
Verordnung EG Nr. 1371/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2007 über die Rechte und Pflichten der Fahrgäste im Eisenbahnverkehr	Регламент ЕО № 1371/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2007 година относно правата и задълженията на пътниците, използващи железопътен транспорт
weiterfliegende Fluggäste, weiterfliegendes Gepäck und weiterfliegende Fracht oder weiterfliegende Post	транзитни пътници, багаж, товар или поща