Terms for subject Transport containing to

English	Slovak
Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Animals during International Transport	Dodatkový protokol k Európskemu dohovoru na ochranu zvierat počas medzinárodnej prepravy
Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway	Poradný výbor pre pomoc železničnej doprave, cestnej doprave a doprave po vnútrozemských vodných cestách
aircraft required to be operated with a co-pilot	lietadlo povinne prevádzkované v posádke s druhým pilotom
Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974	Aténsky dohovor o preprave cestujúcich a ich batožiny po mori z roku 1974
authority to issue carriage documents	výpravné oprávnenie
block to block time	čas letu
Category A with respect to helicopters	kategória Atýkajúca sa vrtuľníkov
Category B with respect to helicopters	kategória Btýkajúca sa vrtuľníkov
certificate of release to service	osvedčenie o uvoľnení do prevádzky
chock to chock time	čas letu
gate-to-gate approach	prístup gate-to-gate
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR	spoločný podnik na vývoj novej generácie európskeho systému riadenia letovej prevádzky SESAR
permit to fly	letové povolenie
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation	Protokol o potláčaní násilných protiprávnych činov na letiskách slúžiacich medzinárodnému civilnému letectvu
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation	Protokol o potláčaní násilných protiprávnych činov na letiskách slúziacich medzinárodnému civilnému letectvu doplnujúci Dohovor o potláčaní protiprávnych činov ohrozujúcich bezpečnosť civilného letectva
Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft	Protokol k Európskemu dohovoru o konzulárnych funkciách, týkajúci sa civilného letectva
to return to sea after a period ashore	vrátiť sa na more po určitom období na pevnine
sand sticking to pattern	náveska