Terms for subject Transport containing technology

English	Russian
Advanced Information Technology Service	расширенное информационно-техническое обслуживание
advanced-technology	высокого технического уровня (напр. о системе диагностики автомобиля)
advanced tyre technology	современная технология изготовления покрышек
AGM car battery technology	технология производства аккумуляторных батарей на основе технологии AGM – абсорбированного в стекловолоконной материи электролита
AGM vehicle battery technology	технология производства аккумуляторных батарей на основе технологии AGM – абсорбированного в стекловолоконной материи электролита
antifuse technology	технология антипрожигаемых перемычек
appropriate technology	техника, соответствующая местным условиям
appropriate technology	экологичная технология
Associate Administrator for Research, Development and Technology	Заместитель администратора по исследованиям, разработкам и технологии (Georgy Moiseenko)
Associate Administrator for Research, Development and Technology	Заместитель администратора по исследованиям, разработкам и технологиям
caged ball technology	техника возврата шариков (напр. в шариковинтовой передаче)
capacitance-sensing technology	способ измерения напр. обработанных деталей с помощью ёмкостных датчиков
cell manufacturing technology	технические средства ГПЯ (гибкой производственной ячейки)
cell manufacturing technology	технические средства ГПМ (гибкого производственного модуля)
Common Rail technology	технология
Common Rail technology	предусматривающая использование всех компонентов общей топливной магистрали системы Common Rail насосов, инжекторов, фильтров и т.д. как единое целое, а характеристики их работы взаимозависимыми
cutting edge of machining technology	высший уровень технологии механообработки
emerging technology	развивающаяся технология
Fuel Saver Technology	Технология экономии топлива (FST)
fuel saving technology	технология экономии топлива
fuel saving technology equipment	оборудование технологии экономии топлива
fuel saving technology equipment	технологическое оборудование экономии топлива
high-technology equipment	устройства высокого качества (ssn)
highway technology information management system	информационная система для дорожных технологий (Georgy Moiseenko)
HPC technology	технология подачи СОЖ смазочно-охлаждающая жидкость под высоким давлением
ignition technology	технология системы зажигания
in-vehicle technology	встроенная в транспортное средство аппаратура (JoannaStark)
leading-edge machining technology	прогрессивная технология механообработки
leading-edge machining technology	передовая технология механообработки
Office of Technology Applications	Управление по внедрению технологий (Georgy Moiseenko)
polysilicon-gate isolation technology	технология изготовления МОП ИС с поликремниевыми затворами
RFID-technology	автоматическая идентификация объектов (считывание данных посредством радиочастотных сигналов Sergei Aprelikov)
Safety Technology and Information Management Division	Отдел технологии обеспечения безопасности и управления информацией (Georgy Moiseenko)
swarf-monitoring technology	технология обработки с контролем стружки
swarf-monitoring technology	технология обработки с контролем снимаемой стружки
technology for avoiding collision	технология предупреждения столкновений
technology for avoiding low-speed collisions	технология предупреждения столкновений на малой скорости
Technology Management Division	Отдел управления технологией (Georgy Moiseenko)
technology of absorbed glass mat AGM battery	технология на основе технологии абсорбированного в стекловолоконной материи электролита AGM для производства аккумуляторных батарей
ultrasonic technology	обработка с наложением ультразвуковых колебаний на режущий инструмент
upgraded tyre technology	усовершенствованная технология производства шин
upgraded tyre technology	модернизированная технология изготовления покрышек