Terms for subject Transport containing techniques

French	English
Accord concernant l'adoption de conditions uniformes applicables au contrôle technique périodique des véhicules à roues et la reconnaissance réciproque des controles	Agreement concerning the adoption of uniform conditions for periodical technical inspections of wheeled vehicles and the reciprocal recognition of such inspections
Accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions	Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which Can Be Fitted and/or Be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of These Prescriptions
Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues	"Parallel Agreement"
accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces, qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues	Parallel Agreement
Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues	Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles
accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces, qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues	Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
activités techniques et opérationnelles au sol	technical and operational ground handling
agent technique d'exploitation	flight dispatcher
agent technique d'exploitation	airline dispatcher
agent technique d'exploitation	flight operations officer
agent technique d'exploitation	aircraft dispatcher
allégements techniques	reduction in technical requirements
arrêt technique	technical stop
assistance technique	technical support
Association européenne des personnels navigants techniques	European Cockpit Association
association européenne des personnels navigants techniques	European Cockpit Association
autorité technique nationale compétente	compliance testing
autorité technique nationale compétente	competent national technical authority
bloc technique	facilities for air traffic control
carnet technique	technical log
centrale de surveillance et de contrôle technique	technical monitoring and control desk
clauses techniques	type specifications
Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien	Advisory Committee on the definition and use of compatible technical and operating specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems
Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement	Committee on Science and Technology for Development
Comité de la coopération technique	Committee on Technical Co-operation
Comité de l'harmonisation des règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile	Committee on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation
comité européen pour les équipements techniques aéronautiques	European Airlines Electronics Committee
comité européen pour les équipements techniques aéronautiques	European Aeronautical Electronics Committee
Comité International de l'Inspection Technique Automobile	International Motor Vehicle Inspection Committee
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative au contrôle technique des véhicules à moteur et de leurs remorques	Committee for adaptation to technical progress of the directive on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des tracteurs agricoles et forestiers	Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des véhicules à moteur et de leurs remorques	Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles and their trailers
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les tachygraphes	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Tachographs
Comité pour l'adaptation au progrès technique des tachygraphes	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Tachographs
Comité pour l'adaptation au progrès technique du "contrôle technique"	Committee on the adaption to technical progress of the Directives on roadworthiness tests of vehicles
Comité pour l'adaptation au progrès technique du règlement concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route	Committee for adaptation to technical progress of the Regulation on recording equipment in road transport
Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen	Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network
Comité pour l'adaptation au progrès technique - tracteurs agricoles ou forestiers	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry Tractors
Comité pour l'adaptation au progrès technique - véhicules à moteur	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Motor Vehicles
Comité technique chargé des transports	Technical Committee on Transport
Comité technique permanent des ports	Permanent Technical Committee on Ports
Comité technique "transports"	COST Technical Committee on Transport
compatibilité technique	technical compatibility
compatibilité technique entre les différentes parties du réseau	technical compatibility between the different parts of the network
conception technique	engineering design
conduite pour un déroutement en cas de défaillance technique grave	guidance for diversion in case of serious technical failure
Conférence Internationale pour l'unité Technique des Chemins de Fer	International Conference for the Technical Unity of Railways
console de surveillance et de contrôle technique	system maintenance monitoring console
constante technique de l'indicateur de vitesse	technical constant of the speedometer
Contrôle technique de véhicules	roadworthiness tests for motor vehicles
contrôle technique routier	technical roadside inspection
Direction de l'assistance technique	Technical Assistance Bureau
disponibilité technique	serviceability
disponibilité technique des avions	technical despatch reliability
données du simulateur technique	engineering simulator data
données techniques de validation sur simulateur	engineering simulator validation data
défaillance technique grave	serious technical failure
entité technique	separate technical unit
entité technique	technical entity
entité technique distincte	separate technical unit
entraînement aux techniques de pilotage	flying skill training
entraînement de rafraîchissement aux techniques de pilotage	refresher flying skill training
Equipe de travail sur les activités techniques futures de la CEAC	Task Force on ECAC Activities in the Future
erreur technique de vol	flight technical error
escale technique	technical stop
escale technique	non-traffic stop
escale technique	technical landing
fiche technique de matériaux	material data sheet
fiche technique du constructeur	manufacturer's specifications sheet
fissure technique	technical crack
Groupe de travail pour les licences du personnel navigant technique	FCL working group
Groupe de travail pour les licences du personnel navigant technique	Working Group on Flight Crew Licensing
groupe d'experts sur l'application des techniques spatiales d'aviation	panel on Application of Space Techniques Relating to Aviation
Groupe d'experts sur l'application des techniques spatiales à l'aviation	Panel on Application of Space Techniques Relating to Aviation
Groupe d'experts sur l'unification des prescriptions techniques relatives aux bateaux et des documents de bord	Group of Experts on the Standardization of Technical Requirements for Vessels and Ships Papers
Groupe technique ACP-CEE "Transports maritimes"	ACP-EEC Technical Working Party on Maritime Transport
Groupe technique ACP-CEE "Transports maritimes"	ACP-EEC Technical Group on Maritime Transport
instructions techniques	technical instructions
investigations techniques	investigation
investigations techniques et prévention des accidents	accident investigation and prevention
livret technique	technical log
local technique	technical room
message de refus technique	technical rejection message
message d'erreur technique	technical correction message
mission d'assistance technique	technical assistance mission
modification technique	engineering change
moyens techniques de lutte	control technology
niveau technique	technical status
niveau technique	depth of treatment
normes techniques et économiques	technical and economic standards
normes techniques JTSO	Joint Technical Standard Orders
normes techniques pour les routes	technical standards of road design
note technique de fabrication	fabrication specification
notice technique	descriptive leaflet
ordonnance technique	technical order
Organisation technique européenne du pneu et de la jante	European Tyre and Rim Technical Organisation
Organisation technique européenne du pneumatique et de la jante ETRTO	European Tyre and Rim Technical Organization ETRTO
personnel navigant technique	cockpit crew
personnel navigant technique	flight crew
personnel navigant technique	flight deck crew
personnel navigant technique	cockpit personnel
poids maximal technique	maximum technical weight
position de surveillance et de contrôle technique	technical monitoring and control desk
progrès de la technique	state-of-the-art development
projets techniques de la Commission de navigation aérienne	Air Navigation Commission Technical Projects
prototype de démonstration technique	prototype technology demonstrator vehicle
purement technique	non traffic
qualité de technique "fail-safe"	fail-safe
rame technique	special-purpose train set
rapport technique de déterioration	deterioration technical report
règles techniques et procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile	technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation
Règles uniformes concernant la validation de normes techniques et l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables au matériel ferroviaire destiné à être utilisé en trafic international	Uniform rules concerning the validation of technical standards and the adoption of uniform technical prescriptions applicable to railway material intended to be used in international traffic
Règles uniformes concernant l'admission technique de matériel ferroviaire utilisé en trafic international	Uniform rules concerning the technical admission of railway material used in international traffic
réalisation diligente d'enquêtes techniques	expeditious holding of investigations
satellite d'essais techniques	engineering test satellite
Service de contrôle technique	Technical Inspection Service
Service d'Etudes techniques routières	Transportation and Traffic Research Division
service technique et opérationnel au sol	technical and operational ground handling
service technique responsable de l'exécution des essais d'homologation	technical service responsible for conducting approval tests
simulateur technique	engineering simulator
simulation technique	engineering simulation
simulation technique auditée	audited engineering simulation
Sous-comité technique COST 321 Transport de marchandises en ville	Technical Subcommittee COST 321 Urban Goods Transport
Spécification Technique d'Interopérabilité Opérations et Gestion du Trafic	Technical Specification for Interoperability relating to Traffic Operations and Management
spécification technique d'interopérabilité relative au sous-système "infrastructure" du système ferroviaire transeuropéen conventionnel	technical specification for interoperability relating to the "infrastructure" subsystem of the trans-European conventional rail system
Spécification Technique d'Interopérabilité sur les applications télématiques pour le fret	Technical Specification for Interoperability relating to Telematics Applications for Freight
spécification technique du contrôle et de la gestion du trafic urbain	UTMC technical specification
spécification technique européenne	ETSO authorisation
spécification technique européenne	European Technical Standard Order
système technique	technical system
technique aéronautique	aeronautical engineering
technique aéroportuaire	airport engineering
technique de chauffage	heating engineering
technique de compensation	trim technique
technique de contrôle	inspection procedure
technique de croisière ascendante	cruise climb technique
technique de descente en bi-marée	tide-dependent navigation
technique de double enrobage	double coating technique
technique de détection des criques	crack detection technique
technique de la circulation	traffic engineering
technique de manoeuvre	handling technique
technique de manutention au sol	ground-handling technique
technique de mise en position	turn-on technique
technique de production	production engineering
technique de rendez-vous	rendez-vous manoeuvre
technique de rendez-vous	rendez-vous maneuver
technique de soudage	welding engineering
technique de survie des personnes	personal survival technique
technique de sécurité	safety engineering
technique des servitudes	systems engineering
technique des transports aériens	airline engineering
technique d'essais en vol	flight test engineering
technique d'identification par hologrammes	holography pattern recognition technique
technique d'impulsions différenciées	Coarse fine pulse technique
technique du couteau vibrant	vibration
technique du fil passant	bypass wire technique
technique du pliage libre	free bending procedure
technique du pont pousse	incremental launching
technique du vol à voile	aerodonetics
technique d'échange de la batterie	electric vehicle battery changing
technique d'échange de la batterie	battery changing technique
technique d'échange de la batterie	electric vehicle battery changing
technique gyroscopique	gyro applications
technique permettant à un processus de se déclencher de façon autonome	bootstrap technique
technique roue-rail	steel wheel on steel rail technique
technique sans air d'appoint destinée au dégivrage	non-bleed air based technique for deicing
technique tout relais	relay-only technique
technique tout relais	all-relay technique
technique triphasée avec une image de tension constante	three-phase control with a constant voltage inverter
techniques d'apogée	apogee stage techniques
techniques de contrôle de la foule	crowd control technique
techniques de navigation DME/DME	DME navigation techniques
techniques de radiogoniométrie	direction-finding techniques
techniques de réglage de la portée	range gating techniques
techniques de titrage	assay techniques
techniques d'imbrication	multileaving
techniques radar	radar techniques
tolérance technique de vol	flight technical tolerance
toutes garanties que les véhicules ... ont subi le contrôle technique	every guarantee that the .. vehicles have undergone the roadworthiness test
Union technique de l'automobile, du motocycle et du cycle UTAC France	Union technique de l'automobile, du motocycle et du cycle UTAC France
unitarisation, technique des charges uni	unitization
visite technique	inspection of vehicles
visite technique du matériel remorqué	inspection of carriages and wagons
visite technique du matériel remorqué	examination of carriages and wagons
visite technique hors frontière	mutual trust inspection system
visites techniques	technical inspections
vol technique	shop flight
voyage d'essais techniques	technical trial trip
vérification technique en vol	engineering flight test
équipage technique	cockpit personnel
équipage technique	flight crew
équipage technique	cockpit crew
établissement des constats techniques	making the technical findings